33
FRANÇAISNEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
Referenz
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEIN
Stromversorgung Stromversorgung: 120 V~, 60 Hz (NTSC Region 1), 200-240 V~, 50/60 Hz (PAL Region 2)
Leistungsaufnahme 10 W
Abmessungen (ca.) 435 x 45 x 250 mm (B x H x T) mit Füßen und RCA-Anschlüssen
Gewicht (ca.) 2 kg
Betriebstemperatur 5 bis 35 °C
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 5 bis 90 %
SYSTEM
Laser Halbleiter-Laser, Wellenlänge 650 nm
Signalsystem NTSC für nordamerikanische 120-V-Ausführung, NTSC/PAL für europäische 230-V-Ausführung
Frequenzgang DVD (PCM 96 kHz): 8 Hz bis 44 kHz
DVD (PCM 48 kHz): 8 Hz bis 22 kHz
CD: 8 Hz bis 20 kHz
Signal-Rausch-Abstand 100 dB (nur Anschlüsse ANALOG OUT)
Klirrfaktor 0,008 %
Dynamikbereich 90 dB (DVD/CD)
AUSGÄNGE
VIDEO OUT 1 V (p-p), 75 Ω, negativ sync., RCA-Buchse x 1
S-VIDEO OUT (Y) 1,0 V (p-p), 75 Ω, negativ sync., Mini DIN-Buchse, 4-polig x 1
(nur nordamerikanische Ausführung)
(C) 0,3 V (p-p), 75 Ω
COMPONENT VIDEO OUT (Y) 1,0 V (p-p), 75 Ω, negativ sync., RCA-Buchse x 1
(Cb/Pb)/(Cr/Pr) 0,7 V (p-p), 75 Ω, RCA-Buchse x 2
AUDIO OUT 2,0 Veff (1 kHz, 0 dB), 600 Ω, RCA-Buchse (L, R) x 2,
RCA-Buchse (FL, FR, C, RL, RR, SW) x 6
DIGITAL OUT (COAXIAL) 0,5 V (p-p), 75 Ω, negativ sync., RCA-Buchse x 1
DIGITAL OUT (OPTICAL) 3 V (p-p), 75 Ω, LWL-Anschluss x 1
DIGITAL OUT (HDMI) 2-Kanal 48-kHz-PCM/Bitstream
DIGITAL OUT (OPTICAL) HDCP 480p/720p/1080i (NTSC)
HDCP 576p/720p/1080i (PAL)
ZUBEHÖR
Videokabel 1
Audiokabel 1
Fernbedienung 1
Batterien 2
Hinweis: Technische Änderungen vorbehalten.
DEUTSCH
