EINFÜHRUNG
INHAL TSVERZEICHNIS
VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR NAD ENTSCHIEDEN HABEN .
Der VISO T WO D VD-Receiver ist ein technologisch fortschrittliches und
hochleistungsfähiges Pr odukt. Gleichzeitig haben wir uns bemüht, es
übersichtlich und bediener freundlich zu machen. Mit leistungsfähiger
digitaler Signalverarbeitung und überragend präzisen digitalen Audio-
Schaltkreisen liefert der VISO T WO für den einfachen Stereo-Betrieb
gleichermaßen eine Reihe echt nützlicher Optionen. W ir haben allerdings
genauso sorgfältig darauf geachtet, daß der VISO T WO so klanglich
transparent und räumlich genau wie möglich klingt, wobei wir vieles
von unserer Designerfahrung in Audio- und Heimk inogeräten eines
Vierteljahrhunder ts einießen lassen konnten. W ie bei allen unseren
Pr odukten stand auch das Design des VISO T WO ganz im Zeichen der
NAD-Philosophie „Music First“ , die Ihnen für viele Jahre den modernsten
audiophilen Musikhochgenuß getrost versprechen kann.
Bitte nehmen Sie sich jetzt ein paar Minuten Zeit und lesen Sie diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Wenn Sie gleich nach dem
Auspacken ein wenig Zeit inv estieren, sparen Sie hinterher umso mehr , und
es ist sicher der beste Weg, Ihre Investition in den NAD VISO T WO und diese
leistungsstarke und exible Heimk ino-Komponente auch voll zu nutzen.
Noch eines: Bitte registrieren Sie Ihren VISO T WO auf der NAD-Internetseite
im World Wide W eb:
http://NADelectronics.com/warr anty
Informationen über die Gewährleistung er halten Sie von Ihrem NAD-
Händler .
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..............................2
EINFÜHRUNG
INFORMA TIONEN ZU VISO T WO ..................................6
BEDIENERFREUNDLICHKEIT ..........................................6
RS232 ................................................................6
DIE SYSTEMFERNBEDIENUNG HTR 6 ..................................6
ERSTE SCHRITTE .................................................7
LIEFERUMF ANG ......................................................7
AUSW ÄHLEN DES ST ANDORTS .......................................7
SCHNELLST ART .......................................................7
ANZEIGE- UND BEDIENELEMENTE
FRONTPLA T TE ...................................................8
RÜCKW AND .....................................................10
SETUP
EINRICHTEN DES VISO T WO .....................................12
BILDSCHIRMANZEIGE .............................................. 12
AUSW ÄHLEN VON SIGNALQUELLEN ................................ 12
EINSTELLEN DER LA UTST ÄRKE ...................................... 12
EINSTELLEN DER SUBWOOFERKANALBALANCE
LEVEL TRIM IN ECHTZEIT .......................................... 13
EINSTELLEN DER KLANGREGLER ....................................13
WERKSEINSTELL UNGEN ............................................ 13
BETRIEB
VERWENDEN DES VISO T WO A UDIOEINSTELL UNGSMENÜ ......14
AUDIOEINSTELL UNGSMENÜ ....................................... 14
HÖRMODUS ........................................................ 14
EINGANGSEINSTELL UNGEN ........................................ 15
LAUTSPRECHEREINSTELL UNGEN ................................... 15
KANALPEGEL ....................................................... 15
VERWENDEN DES VISO T WO VIDEOEINSTELLUNGSMENÜ ......16
VIDEOEINSTELL UNGSMENÜ ....................................... 16
DISCVIDEO ........................................................ 16
HDMIAUFL ÖSUNG ................................................. 16
DISCAUDIO ........................................................ 17
DISCSPRACHE ..................................................... 17
EL TERNKONTROLLE ................................................ 17
DIVXOPTIONEN EINSTELLEN ....................................... 18
OSDSPRACHE ..................................................... 18
VERWENDEN DES VISO T WO FUNKTIONEN .....................19
INFORMA TIONEN ZUM INTEGRIERTEN DVDPLA YER DES VISO T WO .. 19
REGIONALZONEN UND LÄNDERCODES ............................ 19
EINLEGEN UND WIEDERGEBEN VON DISKS ......................... 19
TITEL UND MENÜT ASTEN .......................................... 19
RANDOM ZUF ALL ................................................. 20
REPEA T WIEDERHOL UNG ......................................... 20
SL OW ZEITLUPE ................................................... 20
ST AND UND EINZELBILDWIEDERGABE ............................ 20
ZOOM .............................................................. 20
PROGRAMMIERUNG ................................................ 20
ABSPIELEN VON MP3/WM A/JPEGDA TEIEN ......................... 21
AUT OMA TISCHE ABSCHAL TFUNK TION ............................. 21
VERWENDEN DES VISO T WO AM /FM/DB /iPod ..................22
HÖREN VON AM/FM ................................................ 22
INFO ZU ANTENNEN ............................................... 22
ANBRINGEN DER RINGANTENNE ................................... 22
AUSW ÄHLEN EINES TUNER FREQUENZBEREICHS .................. 22
EINSTELLEN VON SENDERN ........................................ 22
AUSW AHL DES TUNERMODUS ..................................... 23
NAMEN FÜR VOREINSTELLUNGEN .................................. 23
INFO ZU RDS .......................................................23
ANZEIGEN VON RDSTEXT .......................................... 23
ÜBER DIGIT AL RADIO ............................................... 23
ANSCHLIESSEN DES D ABMODULS ................................ 23
DIGIT ALRADIOBE TRIEB DAB ..................................... 24
SENDERLISTE SERVICE LIST ........................................ 24
DIGIT AL RADIOTUNERMODUS ..................................... 24
L OCAL SCAN SIEHE OBEN ......................................... 24
PRESET TUNE VOREINSTELLUNG .................................. 24
ST A TION ORDER SENDERREIHENFOL GE ........................... 24
DYNAMIC RANGE .................................................. 25
TUNE AID EINSTELL UNGSHILFE ................................... 25
PRUNE LIST LISTE BEREINIGEN .................................... 25
EINSTELL UNGEN FÜR INFORMA TIONEN ........................... 25
ÜBER XMRADIO ................................................... 25
iPodEINGANGSFUNKTION ......................................... 26
ANSCHLIESSEN DER OPTIONALEN NAD iPod DOCKINGST A TION
NAD IPD 1 UND DES iP ods AN DEN VISO T WO .................... 26
IPODMENÜOPTIONEN ............................................. 27
STEUERFUNKTIONEN ............................................... 27
ABSPIELEN VON IM IPOD GESPEICHERTEN BILDER UND VIDEOS ... 27
VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG HTR 6 .......................28
TECHNISCHE DA TEN ................................................ 28
STEUERUNG DES VISO TW O ........................................ 28
LERNEN VON CODES ANDERER FERNBEDIENUNGEN ............... 29
PUNCH THROUGH DUR CHSCHAL TEN ............................. 29
KOPIEREN EINES BEFEHLS VON EINER ANDEREN T ASTE ............. 29
MAKROBEFEHLE .................................................... 29
LEUCHTDA UER DER T ASTENBELEUCHTUNG ........................ 30
ZURÜCKSETZEN AUF WERKSEINSTELL UNG ......................... 30
L ÖSCHMODUS ..................................................... 30
LADEN VON CODEBIBLIOTHEKEN ..................................30
SUCHMODUS ...................................................... 31
PRÜFEN DER C ODEBIBLIOTHEKSNUMMER ........................ 31
REFERENZ
PROBLEMBEHANDL UNG ........................................32
TECHNISCHE DA TEN ............................................33
5
ENGLISHFRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSK A РУС СКИЙ