4 – TRAKTOR AUDIO 10 – Benutzerhandbuch
1 HerzlichWillkommenzuTRAKTORAUDIO10!
Vielen Dank, dass Sie TRAKTOR AUDIO10 erworben haben! Dies ist die ultimative Hard-
ware-Lösung für zahlreiche Heimstudio- und DJ-Anwendungen. Das TRAKTOR AUDIO10
bietet folgenden Funktionsumfang:
• USB-2.0-Soundkarte, basierend auf der neuen XMOS-Audioplattform
• 10 Eingänge / 10 Ausgänge (Cinch)
• Phono-Vorverstärker für die Eingangskanäle der Anschlüsse A, B, C und D
• Direktes Durchschleifen (“Direct Thru”) der Anschlüsse A, B, C und D zum analogen
Mixen und zur Nutzung der Stand-Alone-Funktion (Einsatz des TRAKTOR AUDIO10
ohne Computer)
• Mikrofoneingang mit 1/4-Zoll-Buchse
• Kopfhörerausgang mit umschaltbarer Vorhörquelle (In 1|2 und Out 1|2)
• 24-bit / 96 kHz Cirrus Logic Audio-Interface
• ASIO™-, Core Audio™-, Directsound- und WASAPI™-Treiber-Unterstützung
• MIDI-Ein- und Ausgang
1.1 WasbendetsichinderVerpackung?
Die Packung beinhaltet:
• 1 x TRAKTOR AUDIO10 Audio-Interface
• 1 x abgeschirmtes USB-2.0-Kabel
• 1 x Gleichspannungsnetzteil mit Adaptern
• 1 x Installationsdatenträger mit Treibern
• Eine gedruckte Ausgabe dieses Handbuchs
• TRAKTOR-LE-2-DJ-Software
• Softwarebundle KOMPLETE7 PLAYERS
1.2 SpezielleFormatierungen
In diesem Handbuch werden spezielle Formatierungen verwendet, um Sie auf Besonder-
heiten oder mögliche Probleme hinzuweisen. Die Symbole neben den Randbemerkungen
zeigen, um welche Art von Informationen es sich handelt:
Lesen Sie die mit einem Ausrufezeichen gekennzeichneten Hinweise immer aufmerksam
durch und folgen Sie den dort angeführten Anweisungen.
Dieses Glühbirnen-Symbol weist auf eine Randbemerkung mit nützlicher Zusatzinformati-
on hin. Solche Informationen können Ihnen beispielsweise helfen, eine Aufgabe schneller
zu lösen, sie sind aber nicht in jedem Fall auf das von Ihnen gerade verwendete Betriebs-
system oder Setup anwendbar; nichts desto trotz sollten Sie diese anschauen.