678552

Nikon D3500 Anleitung

1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Contenu de la boîte
❏ Appareil photo D3500
❏ Œilleton en caoutchouc DK-25
( xé sur l’appareil photo)
❏ Bouchon de boîtier BF-1B
❏ Courroie AN-DC3
❏ Manuel d’utilisation (ce feuillet)
❏ Garantie (voir à gauche)
❏ Accumulateur Li-ion EN-EL14a (avec cache-contacts)
❏ Chargeur d’accumulateur MH-24 (adaptateur de prise secteur fourni
dans les pays ou régions où il est requis; la forme de l’adaptateur
dépend du pays où il a été acheté)
Les cartes mémoire sont vendues séparément. Les acheteurs des kits
avec objectif doivent veiller à ce que la boîte contienne un objectif (il
se peut également qu’un manuel destiné à l’objectif soit fourni).
A Boîtier
13
12
15
7
8
10
11
9
2
3
4
1
14
56
18
17
19
24
23
22
21
20
16
26
25
27
44
43
45
46
36
37
38
39
32
28
33
34
35
4042 41
30 3129
1 Commutateur marche-arrêt
2 Déclencheur
3 Commande E/N
4 Commande d’enregistrement
vidéo
5 Commutateur visée écran
6 Sélecteur de mode
7 Flash intégré
8 Microphone (mono)
9 Repère de montage
10 Commande de déverrouillage de
l’objectif
11 Miroir
12 Monture d’objectif
13 Contacts du microprocesseur
14 Illuminateur d’assistance AF
Témoin du retardateur
Illuminateur d’atténuation des
yeux rouges
15 Bouchon de boîtier
16 Gri e ash (pour  ash optionnel)
17 Molette de commande
18 Commande A/L
19 Commande R (informations)
20 Volet des connecteurs
21 Commande M/Y
22 Œillets pour courroie d’appareil
photo
23 Haut-parleur
24 Repère du plan focal (E)
25 Port USB
26 Connecteur HDMI
27 Œilleton en caoutchouc ( xé sur
l’appareil photo)
28 Oculaire du viseur
29 Réglage dioptrique
30 Commande K
31 Commande G
32 Commande P
33 Commande J (OK)
34 Sélecteur multidirectionnel
35 Commande s/E
36 Volet du logement pour carte
mémoire
37 Voyant d’accès à la carte mémoire
38 Loquet du volet du logement
pour accumulateur
39 Volet du logement pour
accumulateur
40 Commande O
41 Commande W/Q
42 Commande X
43 Filetage pour  xation sur trépied
44 Moniteur
45 Loquet de l’accumulateur
46 Cache du connecteur
d’alimentation (pour le
connecteur d’alimentation
optionnel)
A Sélecteur multidirectionnel
Dans ce manuel, les opérations e ectuées à l’aide du sélecteur
multidirectionnel sont représentées par les icônes 1, 3, 4 et 2.
J• 1: appuyez en haut du sélecteur multidirectionnel
• 3: appuyez en bas du sélecteur multidirectionnel
• 4: appuyez à gauche du sélecteur multidirectionnel
• 2: appuyez à droite du sélecteur multidirectionnel
• Commande J : sélectionner l’élément en
surbrillance
A Mode g
Lorsque le sélecteur de mode est positionné
sur g, vous pouvez prendre, visualiser,
retoucher et e acer des photos ainsi que
con gurer l’appareil photo grâce à un guide
très pratique qui s’a che à l’écran. Reportez-
vous au manuel en ligne de l’appareil photo
pour en savoir plus.
B Guide de démarrage rapide
Fixation de la courroie à l’appareil photo
Une courroie est fournie avec l’appareil photo; d’autres courroies sont
disponibles séparément. Fixez fermement la courroie sur les deux
œillets de l’appareil photo.
Chargement de l’accumulateur
Dans certains pays ou certaines
régions, il est possible que le chargeur
soit fourni avec un adaptateur
connecté.
Le témoin CHARGE clignote pendant le chargement de l’accumulateur.
Chargement de
l’accumulateur
Chargement terminé
Insertion de l’accumulateur et d’une carte
mémoire
Fixation d’un objectif
Repère de montage (appareil photo)
Repère de montage (objectif)
Tournez l’objectif comme le montre l’illustration
jusqu’à ce qu’il s’enclique en position.
A Objectifs dotés d’une « commande de déverrouillage de l’objectif rétractable »
Avant d’utiliser l’appareil photo, déverrouillez et sortez l’objectif. En
maintenant appuyée la commande de déverrouillage de l’objectif rétractable
(q), tournez la bague de zoom comme indiqué (w).
Commande de déverrouillage de
l’objectif rétractable
Il n’est pas possible de prendre des photos
lorsque l’objectif est rétracté; si un message
d’erreur s’a che suite à la mise sous tension de
l’appareil photo alors que l’objectif est rétracté,
tournez la bague de zoom jusqu’à ce que le
message disparaisse.
A Retrait de l’objectif
Pour retirer l’objectif, mettez l’appareil photo hors tension, puis maintenez
appuyée la commande de déverrouillage de l’objectif située à l’avant de
l’appareil photo tout en faisant tourner l’objectif dans le sens opposé à celui
indiqué ci-dessus.
Con guration de l’appareil photo
1
Mettez l’appareil photo sous tension.
Une boîte de dialogue de sélection de
la langue s’a che; appuyez sur 1 et 3
pour mettre en surbrillance une langue et
appuyez sur J pour la sélectionner. Les
langues disponibles dépendent du pays
ou de la région d’achat.
2
Réglez l’horloge de l’appareil photo.
Après avoir réglé le fuseau horaire,
le format de la date et les options
d’heure d’été, utilisez le sélecteur
multidirectionnel et la commande J
pour régler l’horloge de l’appareil photo.
Réglage de la netteté du viseur
Après avoir retiré le bouchon d’objectif,
tournez la commande de réglage dioptrique
jusqu’à ce que les points AF soient
parfaitement nets. Faites attention de ne
pas vous mettre accidentellement le doigt
ou l’ongle dans l’œil lorsque vous utilisez la
commande alors que votre œil se trouve à
proximité du viseur.
A chage  ou du viseur A chage net du viseur
C
Modes « Viser et photographier » (
i
et
j
)
1
Positionnez le sélecteur de mode sur i ou j.
2
Cadrez la photo.
3
Appuyez sur le déclencheur à mi-course pour
e ectuer la mise au point.
4
Appuyez doucement sur le déclencheur
jusqu’en  n de course pour prendre la photo.
D Enregistrement de vidéos
1
Tournez le commutateur visée écran.
La vue passant par l’objectif s’a che sur
le moniteur.
Commutateur visée écran
2
Appuyez sur le déclencheur à mi-course pour e ectuer la mise
au point.
3
Appuyez sur la commande
d’enregistrement vidéo pour démarrer
l’enregistrement.
Commande
d’enregistrement vidéo
L’indicateur d’enregistrement et la durée
disponible s’a chent sur le moniteur.
Durée restante
Indicateur d’enregistrement
4
Appuyez de nouveau sur la commande d’enregistrement vidéo
pour arrêter l’enregistrement.
5
Tournez le commutateur visée écran pour quitter la visée écran.
E Visualisation des photos
Appuyez sur K pour a cher une photo sur
le moniteur.
Les vidéos sont signalées par l’icône 1.
Appuyez sur J pour démarrer la lecture.
Commande K
F Suppression de photos
Notez qu’une fois supprimées, les photos ne
peuvent plus être récupérées.
• Appuyez sur la commande O. Une boîte
de dialogue de con rmation apparaît;
appuyez de nouveau sur la commande O
pour supprimer la photo et revenir au mode
de visualisation.
• Pour quitter sans supprimer la photo,
appuyez sur K.
Commande O
G Menus de l’appareil photo
La plupart des options de prise de vue, de visualisation et de
con guration sont accessibles depuis les menus de l’appareil photo.
Pour a cher les menus, appuyez sur la commande G.
Vous avez le choix entre les menus suivants :
DVisualisation NRetouche
CPrise de vue mRéglages récents
BCon guration
Onglets
Options du menu sélectionné.
Si l’icône d’aide s’a che, vous pouvez appuyer sur la commande
W(Q) pour a cher l’aide relative à l’élément actuellement
sélectionné.
Options du menu
Icône d’aide
Les réglages actuels sont illustrés
par une icône.
La barre coulissante indique
la position dans le menu
sélectionné.
H Connexion à des périphériques
mobiles avec SnapBridge
Installez l’application SnapBridge sur votre périphérique mobile pour
télécharger les images de l’appareil photo ou commander ce dernier
à distance. Pour en savoir plus, reportez-vous au manuel en ligne de
l’appareil photo.
Préparation du périphérique mobile
Avant de vous connecter, préparez votre périphérique mobile en
installant l’application SnapBridge et en activant le Bluetooth.
1
Recherchez «snapbridge» sur l’App Store® d’Apple
(iOS) ou sur Google Play™ (Android™) et installez
l’application SnapBridge.
Vous pouvez obtenir des informations concernant les systèmes
d’exploitation compatibles sur le site de téléchargement. Cet
appareil photo n’est pas compatible avec l’application SnapBridge
360/170.
2
Activez le Bluetooth sur le périphérique mobile. Notez que la
connexion réelle à l’appareil photo est e ectuée à l’aide de
l’application SnapBridge; n’essayez pas de vous connecter à
l’aide de l’application Paramètres de votre périphérique.
Association d’appareils et connexion
Avant d’associer les appareils, véri ez que la carte mémoire de
l’appareil photo dispose d’un espace su sant. Pour éviter toute
interruption inattendue, vous devez également véri er que
l’accumulateur de l’appareil photo est entièrement chargé.
1
Mettez en surbrillance Connecter au périphérique mobile dans
le menu Con guration et appuyez sur 2.
2
Suivez les instructions a chées par l’appareil photo et sur
l’application SnapBridge pour terminer la con guration.
Reportez-vous à l’aide en ligne de SnapBridge
pour obtenir des informations détaillées sur la
con guration (vous trouverez également d’autres
informations dans le manuel en ligne de l’appareil
photo). Pour obtenir des informations sur l’aide en
ligne de SnapBridge, consultez:
https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/fr/index.html
Entretien de votre appareil photo
❚❚ Rangement
Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’appareil photo avant longtemps, mettez-
le hors tension et retirez l’accumulateur. Ne le rangez pas dans des lieux qui sont:
• mal aérés ou avec un taux d’humidité supérieur à 60%
• à proximité d’appareils générateurs de forts champs électromagnétiques,
comme des téléviseurs ou des radios
• exposés à des températures supérieures à 50°C ou inférieures à –10°C
❚❚ Nettoyage
Boîtier
Utilisez une sou ette pour retirer la poussière et les peluches, puis essuyez
délicatement à l’aide d’un chi on sec et doux. En cas d’utilisation de votre
appareil photo sur la plage ou en bord de mer, retirez le sable ou le sel à l’aide
d’un chi on légèrement imbibé d’eau distillée, puis séchez-le méticuleusement.
Important: la poussière ou tout autre corps étranger à l’intérieur de l’appareil
photo risque de provoquer des dégâts non couverts par la garantie.
Objectif, miroir et viseur
Ces éléments en verre s’endommagent facilement. Utilisez une sou ette pour
retirer la poussière et les peluches. En cas d’utilisation d’un aérosol, tenez la
bombe verticalement pour éviter toute fuite du liquide. Pour retirer les traces
de doigt ou autres taches, appliquez un peu de nettoyant optique sur un
chi on doux et nettoyez délicatement.
Moniteur
Utilisez une sou ette pour retirer la poussière et les peluches. Pour retirer les
traces de doigts ou autres taches, essuyez délicatement la surface à l’aide d’un
chi on doux ou d’une peau de chamois. N’exercez aucune pression sur le moniteur,
vous risquez sinon de l’endommager ou de provoquer son dysfonctionnement.
* N’utilisez pas d’alcool, de diluant ou d’autres produits chimiques volatils.
Dépannage
❚❚ Accumulateur/a chage
L’appareil photo est sous tension mais ne répond pas: Attendez que l’enregistrement
soit terminé. Si le problème persiste, mettez l’appareil photo hors tension.
Si l’appareil photo ne s’éteint pas, retirez l’accumulateur puis insérez-le à
nouveau.
L’image de visée est  oue: Réglez la netteté du viseur à l’aide de la commande de
réglage dioptrique.
❚❚ Prise de vue (pour tous les modes)
Le déclenchement est impossible:
• La carte mémoire est verrouillée, pleine ou n’est pas insérée dans l’appareil
photo.
• La mise au point n’est pas e ectuée.
Les photos sont  oues: Il se peut que l’appareil photo ne parvienne pas à e ectuer
la mise au point sur des sujets peu contrastés, principalement composés de
formes géométriques régulières, éclipsés par des objets à l’arrière-plan ou
comportant des objets situés à di érentes distances de l’appareil photo, des
zones de luminosité très contrastées ou de nombreux petits détails.
❚❚ Visualisation
Impossible de visualiser des photos enregistrées avec d’autres appareils photo : les photos
enregistrées avec des appareils photo d’une autre marque peuvent ne pas
s’a cher correctement.
Certaines photos ne s’a chent pas pendant la visualisation : sélectionnez Tout comme
option pour Dossier de visualisation.
Impossible d’e acer la photo : La carte mémoire est verrouillée en écriture.
Caractéristiques techniques
❚❚ Appareil photo numérique Nikon D3500
Type
Type Appareil photo re ex numérique
Monture d’objectif Monture Nikon F (avec contacts AF)
Angle de champ e ectif Format Nikon DX; focale équivalente à environ 1,5× celle
des objectifs possédant un angle de champ de format FX
Pixels e ectifs
Pixels e ectifs 24,2 millions
Capteur d’image
Capteur d’image Capteur CMOS 23,5 × 15,6 mm
Nombre total de pixels 24,78 millions
Système de correction
de la poussière
Données de référence de correction de la poussière
(logiciel Capture NX-D requis)
Stockage
Taille d’image (pixels) • 6000 × 4000 (Large ; 24,0 M)
• 4496 × 3000 (Moyenne ; 13,5 M)
• 2992 × 2000 (Petite ; 6,0 M)
Format de  chier • NEF (RAW): 12 bits, compressé
• JPEG: conforme au format JPEG baseline avec des taux
de compression pour qualité supérieure (environ 1: 4),
normale (environ 1: 8) ou basique (environ 1: 16)
• NEF (RAW)+JPEG: même photo enregistrée aux deux
formats NEF (RAW) et JPEG
Système Picture Control
Standard, Neutre, Saturé, Monochrome, Portrait, Paysage,
Uniforme; possibilité de modi er le Picture Control
sélectionné
Supports
d’enregistrement
Cartes mémoire SD (Secure Digital), SDHC et SDXC
compatibles UHS-I
Système de  chiers DCF 2.0, Exif 2.3, PictBridge
Nikon D3500
Conditions de la garantie - Garantie réparation Nikon (Europe)
Cher client,
Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Nikon. S’il nécessite une réparation sous
garantie, contactez le revendeur auquel vous l’avez acheté ou un membre de notre
réseau de centres de service agréés Nikon dans la zone d’achat de Nikon Europe B.V.
(ex.: Europe/Russie/autres). Pour obtenir des informations détaillées, consultez:
http://www.europe-nikon.com/support
Pour éviter tout problème, nous vous conseillons de lire attentivement le Manuel de
l’utilisateur avant de prendre contact avec le revendeur ou un centre de service agréé
de notre réseau.
Votre appareil Nikon est garanti contre tout défaut de fabrication pendant une année
complète à partir de la date d’achat d’origine. Si pendant cette période de garantie,
le produit s’avère défectueux en raison d’un matériel incorrect ou d’un problème de
fabrication, notre réseau de centres de service agréés dans la zone d’achat de Nikon
Europe B.V. se chargera, sans aucun frais de main d’oeuvre ou de pièces de rechange,
de réparer le produit selon les termes et conditions défi nies ci-dessous. Nikon se
réserve le droit (à sa seule discrétion) de remplacer ou de réparer le produit.
1. Cette garantie est fournie uniquement sur présentation de la fi che de garantie
dûment remplie et de la facture originale, ou du reçu indiquant la date de l’achat,
le type de produit ainsi que le nom du distributeur, accompagnés du produit.
Nikon se réserve le droit de refuser un service de garantie gratuit si les documents
mentionnés ci-dessus ne peuvent être présentés ou si les informations qu’ils
contiennent sont incomplétes ou illisibles.
2. Cette garantie ne couvrira pas:
• l’entretien et les réparations nécessaires, ou le remplacement de piéces, dûs à
l’usure normale ;
• les modifi cations destinées à améliorer le produit au-delà de son usage normal
tel qu’il est décrit dans les manuels d’utilisation, et ceci sans le consentement écrit
préalable de Nikon ;
• les coûts de transport et tous les risques encourus lors du transport, ayant un
rapport direct ou indirect avec la garantie du produit ;
• tout dommage résultant de modifi cations ou d’ajustements qui pourraient être
opérés sur le produit (et ceci sans le consentement écrit préalable de Nikon) afi n
qu’il soit conforme aux normes techniques au niveau local ou national, en vigueur
dans n’importe quel autre pays que ceux pour lesquels le produit a été conçu
et/ou fabriqué à l’origine.
3. La garantie ne s’appliquera pas en cas de:
• dommage causé par un mauvais usage, y compris mais ne se limitant pas à
la non-utilisation du produit pour son usage normal ou selon les instructions
d’utilisation portant sur un usage et un entretien appropriés, et à une installation
ou une utilisation du produit qui ne seraient pas conformes aux norms de sécurité
en vigueur dans le pays où il est utilisé ;
• dommage causé par un accident, y compris mais sans se limiter à la foudre, à des
dégats des eaux, à un incendie, à un mauvais usage ou à une négligence ;
• modifi cation, gribouillage, illisibilité ou suppression du numéro de modéle ou du
numéro de série fi gurant sur le produit ;
• dommage résultant de réparations ou ajustements ayant étà eff ectués par des
entreprises ou par des personnes non autorisées ;
• défauts dans n’importe quel systéme auquel le produit est incorporé ou avec
lequel il est utilisé ;
4. Cette garantie d’entretien n’aff ecte pas les droits statutaires du consommateur
en vertu des lois nationales en vigueur, ni le droit du consommateur face au
distributeur, émanant de leur contrat d’achat/vente.
Avis: Une présentation générale de toutes les stations de service Nikon autorisées peut
être consultée en ligne à l’aide du lien suivant
(URL = http://www.europe-nikon.com/service/).
Suite au verso
D3500 Model Name : N1718
Assistance utilisateur Nikon
Visitez le site Web ci-dessous pour
enregistrer votre appareil photo et
vous tenir au courant des dernières
nouveautés. Vous y trouverez des
réponses aux foires aux questions (FAQ)
et vous pourrez nous contacter pour
obtenir une assistance technique.
http://www.europe-nikon.com/support
APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE
Fr
AMA16869
Imprimé en Europe
SB8H01(13)/6MB44513-01
Manuel d’utilisation (avec garantie)
• Lisez ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil photo.
• Pour utiliser correctement l’appareil photo, veuillez lire la section «Pour votre sécurité» (au verso).
• Après avoir lu ce manuel, rangez-le dans un endroit facilement accessible pour vous y référer
ultérieurement.
Il est interdit de reproduire une partie ou l’intégralité de ce manuel sous quelque forme que ce soit (à l’exception
d’une brève citation dans un article ou un essai), sans autorisation écrite de NIKON CORPORATION.
Manuels de l’appareil photo
Les manuels suivants sont disponibles pour votre appareil
photo Nikon:
❚❚ Manuel d’utilisation
Le Manuel d’utilisation (ce manuel) aborde les bases de la prise de
vue et de la visualisation.
❚❚ Manuels en ligne
Vous trouverez des instructions plus détaillées sur
le site Web de Nikon.
http://onlinemanual.nikonimglib.com/d3500/fr/
manuel en ligne nikon D3500
EXEMPLE
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Nikon D3500 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Nikon D3500

Nikon D3500 Bedienungsanleitung - Deutsch - 1 seiten

Nikon D3500 Bedienungsanleitung - Deutsch - 2 seiten

Nikon D3500 Bedienungsanleitung - Englisch - 2 seiten

Nikon D3500 Bedienungsanleitung - Englisch - 354 seiten

Nikon D3500 Bedienungsanleitung - Holländisch - 1 seiten

Nikon D3500 Bedienungsanleitung - Holländisch - 2 seiten

Nikon D3500 Bedienungsanleitung - Spanisch - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info