4.3 Bluetooth uitschake
Schakel Bluetooth het
gebruik van draadloze apparatuur verboden is.
• In het vliegtuig • In het ziekenhuis • In het buitenland
Bluetooth is standaard ingeschakeld.
1. Als de meter uit is, houdt u de ] langer dan
10 seconden ingedrukt.
• Op het scherm verschijnt dan 'oFF'.
• W
uitgeschakeld, verschijnt het
volgende symbool.
• De functie Bluetooth wordt ingeschakeld door de knop [ ]
langer dan 2 seconden ingedrukt te houden. Op het sche
verschijnt dan 'on'.
• De meter schakelt automatisch
voltooiing.
De meter slaat automatisch 100 meetresultaten per g
5.1 In
1. Uw gebruikers-ID selecteren
2. Druk op de knop .
Het geheugennummer wordt gedurende één seconde
voordat de hartslag wordt weergegeven. De meest recente
resultatenset is genummerd '1'.
• Als de plaatsingsindicator is ingeschakeld, w
samen met de meetresultaten weergegeven.
• Als het meetresultaat hoog is (zie
paragraaf 1.3), verschijnt het symbool
''
• Als er geen meetresultaten in h
geheugen zijn opgeslagen, wordt het
rechterscherm weergegeven.
• Als het geheugen van de meter vol is,
wordt de oudste meting ge
3. Druk herhaaldelijk op de knop om door de in het
geheugen opgeslagen resul
5.2 Gemiddelde waarde bekijken
De meter kan een gemiddeld resultaat berekenen op basis van de
afgelopen 2 of 3 metingen, uitgevoerd binnen een tijdsbestek van
10 minuten.
1. Uw gebruikers-ID selecteren
2. Als de ]
2 seconden ingedru
• Als er voor deze periode slechts 2
meetresultaten in het geheugen
staan, wordt het gemiddelde op
deze 2 resultaten gebaseerd.
• Als de gemiddelde waarde
(zie paragraaf 1.3), dan verschijnt
het symbool " ".
5.3 Ochtendweekge
De meter berekent per gebruiker de weekgemiddelden van de
metingen die gedurende 4 weken ’s ochtends zijn ver
1. Uw gebruikers-ID selecteren
2. Druk eenmaal op de knop .
Het ochtendweekgemiddelde
huidige week 'THIS WEEK' verschijnt op
het scherm.
Als het ochtendweekgemiddelde hoog is
(zie paragraaf 1.3), verschijnt het
symbool ' '.
3. Druk herhaaldelijk op de knop om he
voor de afgelopen weken te tonen.
Op de meter verschijnt '-1 WEEK' voor het gemiddelde van de
afgelopen week tot
4. Druk op de knop [ST
schakelen.
5. Gebruik van de g
Wisselende
datum-/
tijdweergave
Berekening van het och
Dit is het gemiddelde van de metingen die 's ochtends zijn veicht
(4:00 - 9:59 uur) van zondag tot en met zaterdag. Vnen
van het dagelijkse ochtendgem
metingen die 's ochtends tussen 4:00 - 9:59 uur zijn verricht, gebruikt.
6.1 Plaatsingsindicator uitsch
De plaatsingsindicator is standaard ingeschakeld.
1. Selecteer u
2. Als de oudt u ] langer
10 seconden ingedrukt.
• De meter schakelt 3 seconden na voltooiing automatisch uit.
• V
schakelen.
6.2 Alle in het geheug
1. Selecteer uw gebruikers-ID.
2. Druk o waarna het symboo '
verschijnt.
3. Houd de kn
ingedrukt en houd
tegelijkertijd de knop
[ST
2 seconden ingedrukt.
• Alle
verwijderd. U kunt de
resultaten in het geheugen
niet gedeeltelijk wissen.
6.3 De st
Als u alle ilgt u
de onderstaande instructies. Controleer of de meter
uitgeschakeld.
1. Houd de kn
ingedrukt en druk
tegelijkertijd binnen
seconden op de knop
[ST
beide knoppen
5 seconden ingedrukt.
• Door het op de
standaardinstelling
terugzetten van de meter
wordt de informatie in de app niet verwijd
• De meter schakelt na 3 seconden automatisch uit.
• Als u de meter opnieuw wilt gebruiken, moet u de meter
opnieuw koppelen. Zonder nieuwe koppelin
meetresultaten niet naar de app verzonden.
Als er sprake is van problemen tijdens de meting, moet u eerst
controleren of er zich geen ander elektrisch appar cm
van de meter bevindt.
onderstaande tabel raadplegen.
6. Overige instellingen
9:59
4:00
Metingen in de ochtend
De eerste 3 metingen
4
3
2
1
Zondag Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag
7. Foutmeldingen en problemen oplosse
Scherm/
probleem
Mogelijke Oplossing
verschijnt of
polsmanchet
pompt niet op.
De polsmanchet is niet
juist aangebracht.
Breng de polsmanchet
correct aan en verricht
dan
Zie paragraaf 2.4.
Er lekt lucht uit de
polsmanchet.
Neem contact op met
de
-distributeur
verschijnt
De polsmanchet wordt
teveel opgepompt tot
boven 300 mmHg.
Raak de polsmanchet
tijdens de meting niet
aan.
verschijnt
U praat of beweegt
tijdens een meting.
T
meting.
Praat en beweeg niet
tijdens een meting.
verschijnt
De hartslag wordt niet
correct gedetecteerd.
Breng de polsmanchet
correct aan en verricht
dan
Zie paragraaf 2.4.
Praat en beweeg niet
tijdens een meting.
Als het symbool ' '
blijft verschijnen, raden
we u aan contact op te
nemen met uw arts.
/
verschijnt
verschijnt
verschijnt
Uw pols heeft tijdens
een meting omhoog en
omlaag bewogen.
Houd de pols stil en
verricht een nieuwe
meting.
Zie hoofdstuk 3.
verschijnt
Er is een storing in de
meter opgetreden.
Druk nogmaals op de
knop [ST
Als 'Er' blijft
verschijnen, neem dan
contact op met de
OMRON-verkoper of -
distributeur
verschijnt
De meter kan geen
verbinding maken met
een Smart-apparaat of
kan gegevens niet
correct verzenden.
V
instructies in de app
'OMRON connect'.
na het controleren van
de
nog steeds verschijnt,
neem dan contact op
met de OMRON-
verkoper of -
distributeur
knippert
De knop [ ] wordt
ingedrukt gehouden om
te koppelen met een
Smart-apparaat.
Knippert tijdens het
koppelen met het
Smart-apparaat. Ga
naar
in de app 'OMRON
connect' voor het
koppelen.
knippert
De knop [ ] moet
worden ingedrukt
meetresultaten te
verzenden.
Knippert tijdens het
verzenden van de
meetresultaten naar de
app 'OMRON connect'.
knippert
Meer dan 80
meetresultaten worden
niet verzonden.
Maak een koppeling
met of verzend de
meetresultaten naar de
app 'OMRON connect',
zodat u ze in het
geheugen van de app
kunt bewaren. Daarna
verdwijnt dit
foutsymbool.
Deze meter
koppeling of verzending
van de meetresultaten.
verschijnt
100 meetresultaten
worden niet verzonden.
Het
hartsymbool in
de
plaatsingsindica
tor brandt niet
en er
geen
locatiebalk.
De
uitgeschakeld.
Schakel de
plaatsingsindicator in.
Zie paragraaf 6.1.
knippert
De batterijen zijn bijna
leeg.
Geadviseerd wordt de
batterijen te vervangen
door 2 nieuwe
alkalinebatterijen. Zie
paragraaf 2.1.
verschijnt of de
meter werd
tijdens de
meting
onverwacht
uitgeschakeld
De batterijen zijn leeg.
V
onmiddellijk door 2
nieuwe
alkalinebatterijen. Zie
paragraaf 2.1.
Geen voeding.
Het
de meter blijft
leeg.
De batterijen zijn
helemaal leeg.
De batterijen zijn niet
correct geplaatst.
Controleer of de
batterijen correct zijn
geplaatst.
2.1.
De
meetresultaten
lijken
te laag.
De bloeddruk varieert voortdurend. De bloeddruk
kan worden beïnvloed door vele factor
stress, het tijdstip en/of hoe de polsmanchet
wordt aangebracht.
hoofdstuk 3.
Er
een ander
communicatie-
probleem.
V
naar de paragraaf 'Help' in
connect' voor assistentie.
Als het
op met de OMRON-verkoper of -distributeur
Er
andere
problemen.
Druk op de knop [ST
te schakelen. Druk nogmaals op de knop om een
meting te verrichten.
bestaan, verwijder dan de ba
seconden. Plaats vervolgens de batterijen terug.
Als het
op met de OMRON-verkoper of -distributeur
Scherm/
probleem
Mogelijke oorzaak Oplossing
hartsymbool
8.1 Onderhou
V
beschadigd raakt:
• Wijzigingen of modificaties die niet door de fabrikant zijn
goedgekeurd, maken de garantie ongeldig.
• Haal het apparaat of de componenten NIET los of uit elkaar en
probeer het apparaat niet zelf te repareren. Dit kan namelijk e en
onnauwkeurig meetresultaat tot gevolg hebben.
8.2 Opslag
Bewaar de meter in de opbergetui a
• Bewaar de meter op een schone en veilige locatie.
Berg de meter niet op:
• Als de meter nat is.
• Op locaties die zijn blootgesteld aan extr
vochtigheid, direct zonlicht, stof of bijtende dampen, zoals
bleekmiddel.
• Op locaties die zijn blootgesteld aan trilling
8.3 Schoonm
• Gebruik geen schurende of vluchtige reinigingsmid
• Gebruik een zachte, droge doek of een zachte doek die
bevochtigd
reinigen. Neem ze daarna af met een dr
• De meter en polsmanchet mogen niet in water worden gewassen
of worden ondergedompeld.
• Gebruik geen of n
om de meter en de manchet te reinigen.
8.4 Kalibratie en ond
• De nauwkeurigheid van deze bloeddrukmeter
en de meter is ontworpen voor een lange levensduur
• Het wordt algemeen aanbevolende meter elke twee jaar te laten
controleren op juiste werking en
erkende OMRON-verkoper of de klantenservice
het op de verpakking of in de bijgevoegde informatie vermelde
adres.
* dunste onderdeel
8. Onderhoud
9. Specificaties
Productcategorie Elektronische sfygmomanometers
Productbeschrijving Automatische polsbloeddrukmeter
Model (code) RS7 Intelli IT (HEM-6232T
Scherm Digitaal LCD-scherm
Manchetdrukbereik 0 tot 299 mmHg
Bloeddrukmeetbereik
SYS: 60 tot 260 mmHg
DIA
Hartslagmeetbereik 40 tot 180 slagen/min.
Nauwkeurigheid
Druk: ± 3 mmHg
Hartslag: ±5% van de weergegeven
waarde
Oppompen Automatisch via elektrische pomp
Ontluchting Automatische snelle ontluchting
Meetmethode Oscillometrische methode
Overdrachtsmethode
Bluetooth
®
low energy-technologie
Draadloze
communicatie
Frequentiebereik: 2,4 GH
2483,5 MHz)
Modulatie: GFSK
Effectief uitgestraalde energie: < 20 dBm
Bedieningsmodus Aanhoudende werking
IP-classificatie IP 22
V DC 3 V 3,0 W
Stroomvoorziening 2 'AAA
Levensduur batterij
Circa 300 metingen (met behulp van
nieuwe alkalinebatterijen)
Levensduur 5 jaar
Omstandigheden
bedrijf
+10°C tot +40°C / 15 tot 90% RV (niet-
condenserend) / 800 tot 1.060 hPa
Omstandigheden
opslag/transport
-20°C tot +60°C / 10 tot 90% RV (niet-
condenserend)
Gewicht Circa 91 g zonder batter
Afmetingen
Circa 91 mm (b) × 63 mm (h) × 13 mm*
(l)
(niet inclusief de polsmanchet)
Meetbare polsomtrek 13,5 tot 21,5 cm
Geheugen
Kan maximaal 100 meetresultaten per
gebruiker opslaan
Inhoud
Meter
alkalinebatterijen, gebruiksaanwijzing,
configuratie-instructies
Bescherming tegen
elektrische schokken
ME-apparaat met interne voeding
T T
Maximumtemperatuur
van het toegepaste
onderdeel
Lager dan + 48°C
• Deze specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
• In de klinische validatiestudie werd K5 gebruikt bij 85 personen
voor het bepalen van de diastolische bloeddruk.
• Deze meter is klinisch onderzocht volgens de vereisten van ISO
81060-2:2013.
• IP-classificatie is aiedt
in overeenstemming met IEC 60529. D
tegen vaste vreemde voorwerpen met een dia
en groter
waterdruppels die tijdens normaal gebruik pro
kunnen veroorzaken.
• Dit apparaat is niet gevalideerd voor gebru
patiënten.
Dank u voor de aanschaf van een OMRON-product. Dit product is
vervaardigd eed
aan de fabricage ervan. Het is ontw
gebruiksvriendelijkheid, houden
zoals beschreven in de gebruiksaanw
Dit product
3 jaar vanaf de aankoopdatum. De juiste constructie, afwerking en
materialen van dit product worden gegara
Tl OMRON zonder kosten voor
arbeid of onderdelen, het defecte product of de defecte onderdelen
repareren of vervangen.
De garantie geldt niet voor het volgende:
A. T
B. Kosten voor reparaties en/of defecten als gevolg van reparaties
door niet-erkende personen.
C. Periodieke controles en onderhoud.
D. Storingen in of slijtage van optionele onderdelen of ande
hulpstukken buiten het hoofdapparaat zelf, tenzij hierboven
expliciet gegarandeerd.
E. Kosten als gevolg van het niet accepteren van een claim (deze
worden in rekening gebracht).
F Schade van welke aard dan ook, inclusief persoonlijke schade,
als gevolg van een ongeval of misbruik.
G. Kalibratieservice valt niet onder de garantie.
Als garantieonderhoud nodig is, gaat u naar de dealer w
product is aangeschaft of naar een erkende OMRON-distributeur
Raadpleeg de productverpakking/-informatie of
verkoper voor het adres.
klantenservice te vinden, neemt u contact met ons op
informatie.
www
Reparatie of vervanging onder de garantie vormt geen a
voor enige uitbreiding of vernging van de garantieperiode
De garantie wordt alleeend als het volledt
geretourneerd, samen met de originele factuur/aankoopbon die aan
de consument is overhandigd door de verkoper
Informatie over verstoring van draadloze comm
Dit product maakt gebruik van de niet-gelicentieerde ISM-bap
2,4 GHz. In het geval het product wordt gebruikt in de nabijheid
van andere draadloze apparatuurls microgolf en draa
LAN, die op dezelfde frequentie actief zijn als dit product, dan
bestaat er kans op interferentie.
Als er sprake is van interferentie, moet
apparaten worden gestopt of moet dit product uit de buurt van
andere draadloze apparatuur worden geplaat
opnieuw te gebruiken.
10. Beperkte garantie
• Dit apparaat voldoet aan de voorwaarden van EC-richt/
EEC betreffende medische hulpmiddelen.
• Deze bloeddrukmeter is ontworpen volgens de Europese norm
EN1060, Niet-invasieve sfygmomanometers deel 1: Algemene
vereisten en deel 3:
elektromechanische bloeddrukmeetsystemen.
• Hierbij verklaart OMRON HEAL
radioapparatuur van het type HEM-6232T
2014/53/EU.
• De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is
beschikbaar op het volgende internetadres:
healthcare.com
• Dit OMRON-product is vervaardigd conform he
kwaliteitssysteem van OMRON HEAL
Het hoofdcomponent voor OMRON-b
druksensor
Belangrijke informatie met betrekk
elektromagnetische compatibiliteit (EMC)
Correcte verwijdering van dit product (elekt
elektronische afvalapparatuu
1 Richtlijnen en V
Beschrijving van symbolen
T
Beschermingsgraad tegen elektrische
schokken (lekstroom)
Binnendringingsbeschermingsgraad
voorzien door IEC 60529
CE-merkteken
Serienummer
T
V
Luchtdrukbegrenzing
Om in het algemeen verhoogde
potentieel gevaarlijke niveaus van niet-
ioniserende straling aan te geven of om
apparatuur of systemen aan te geven,
bijvoorbeeld in de medische elektrische
omgeving, die RF-zenders bevatten of
die opzettelijk elektromagnetische RF-
energie toepassen voor diagnose of
behandeling.
Noodzaak voor de gebruiker om deze
gebruiksaanwijzing te raadplegen.
Duidt
de pols aan
Meetbare polsomtrek
Duidt aan op welke datum het medische
toestel werd geproduceerd
Batterij
Gelijkstroom
HEM-6232Tt aan de
norm EN60601-1-2:2015 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC).
Aanvullende documentatie in navolging van deze EMC-norm is besc
www6232T
de website.
Dit merkteken op het product of het bijbehorende
informatiemateriaal duidt erop dat het aan het einde van de
levensduur niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mag
worden.
Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid
door ongecontroleerde afvoer van afval te voorkomen, moet u dit
product van andere soorten afval scheiden en op een
verantwoorde manier
materiaalbronnen wordt bevorderd.
Thuisgebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit produ
hebben gekocht of waar en hoe
ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de
algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product mag niet
worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering.
IP XX
Het woordmerk en de logo's van Bluetooth
®
zijn
gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth
SIG, Inc. en enig gebruik hiervan door OMRON
HEAL
licentie. Overige handelsmerken en
handelsnamen zijn van hun respectievelijke
eigenaren.
pple, het
pple Inc., gedeponeerd in de VS en in andere landen.
is een servicemerk van
andere landen.
iOS is een (gedeponeerd) handelsmerk van Cisco in de VS en
in andere landen, en gebruik hiervan geschiedt onder licentie.
ndroid, Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken
van Google LLC.
Made in Vietnam
Fabrikant
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, KYOTO,
617-0002 JAPAN
Vertegenwoor-
diging in de EU
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp,
NEDERLAND
www.omron-healthcare.com
Productiefaciliteit OMRON HEALTHCARE MANUFACTURING
VIETNAM CO., LTD.
No. 28 VSIP II, Street 2, Vietnam-Singapore
Industrial Park II, Binh Duong
Industry-Services-Urban Complex,
Hoa Phu Ward, Thu Dau Mot City,
Binh Duong Province, Vietnam
Dochteron-
dernemingen
Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes, MK15
0DG, VK
www.omron-healthcare.com
OMRON MEDIZINTECHNIK
HANDELSGESELLSCHAFT mbH
Konrad-Zuse-Ring 28, 68163
Mannheim, DUITSLAND
www.omron-healthcare.com
OMRON SANTÉ FRANCE SAS
14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois
Cedex, FRANKRIJK
www.omron-healthcare.com
