Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/174
Nächste Seite
Gebruikershandleiding ColorOS 11
ERVAAR HET GEMAK
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Inhalt der Seiten


  • Page 1

    E R VA A R H E T G E M A KGebruikershandleiding ColorOS 11
  • Page 2

    Gebruikershandleiding ColorOS11Welkom bij ColorOS11Creativiteit fascineert ons. Word jij ook geprikkeld? ColorOS11 zorgt ervoor dat je al jouw creativiteit optimaal kunt benutten,want alles is te personaliseren.In een handomdraai kun je een nieuw design creren of kun je een persoonlijke touch geven aan tekst. Ter inspiratie zijner al verschillende sjablonen meegeleverd.ColorOS11 bereikt een superieur niveau met een verbeterde gebruikerservaring. Je kunt snel wisselen tussen apps, nogmakkelijker vertalen en eenvoudig bestanden uitwisselen. Ontdek het gemak en vergeet zorgen over accugebruik enprivacy.ColorOS11, ervaar het gemak.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 3

    InhoudGebruikershandleiding ColorOS112Welkom bij ColorOS112Inhoud3Telefoon aanzetten16In- en uitschakelen16Telefoon herstarten16Communicatie en netwerk17SIM-kaart-instellingen17Databeheer18Gebruik mobiele data18Netwerktoegang18DatabesparingWi-Fi1920Wi-Fi-verbinding20Wi-Fi zonder wachtwoord20Wi-Fi met wachtwoordvereiste20Netwerk handmatig toevoegen20Verbeterde internetervaring22Snellere dual band Wi-Fi22Geavanceerde instellingen23Wifi-assistent23Automatisch overschakelen op mobiel netwerk23Zoeken naar Wi-Fi-netwerken altijd actief23Passpoint24Overige25Wi-Fi Direct25Bluetooth26Verbinding en delen27Vliegtuigmodus27Netwerk delen27Persoonlijke hotspot2701_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 4

    USB-verbinding28Data delen via Bluetooth28NFC (Near Field Communication)29Contactloos betalen29Presenteren op een ander scherm (Screencast)30Afdrukken30VPN (Virtual Private Network)31VPN toevoegen31DNS Privado31Android Auto32Persoonlijke instellingen33Thema's33Een thema instellen33Achtergronden34Kies een foto uit de fotogalerij als achtergrondscherm34Scherm altijd aan35Stijl van de pictogrammen35App-indeling35Stijl van de vingerafdruk36Kleuren36Lettertype en lettergrootte36Berichtencentrum36Verlichting van de randen37Startscherm, Vergrendelscherm en Scherm altijd aanStartscherm3838Instellingen Startscherm38Gebaar om de pictogrammen omlaag te trekken38Invullen Pictogram38Startschermindeling39Startscherm vergendeld39Omlaag vegen op startscherm39Toon appsvoorspelling39Apps aan het startscherm toevoegen40De snelheid van de app-animaties4003_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 5

    Scherm altijd aan (AOD)40Weergave en helderheid41Lichte modus of Donkere modus41Donkere modus instellen41Donkere modus automatisch instellen42De instellingen van de donkere modus42Donkere modus voor apps van derden43Handmatig de schermhelderheid aanpassen43Automatisch de schermhelderheid aanpassen43Schermweergave automatisch draaien44Scherm automatisch uitschakelen44De kleurtemperatuur van het scherm instellen44Visueel OSIE-effect45Lettertype en weergavegrootte45Extra instellingen (Meer)46Schermweergave46Bescherming van de ogen47Oogcomfort47Oogcomfort zonder flikkerend scherm47Geluid en trillingen48Volumeregelaars48Beltonen personaliseren48Stille modus49De Stille modus activeren49Meer personalisatiemogelijkheden49Dolby Atmos50Niet storen51Niet storen activeren51Niet storen programmeren51Uitzonderingen52Geluid bij herhaalde oproep52Geluid multimedia-inhoud52Meldingen en statusbalkRaadpleeg recente en oudere meldingen535301_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 6

    Later herinneren53Voorkeuren voor meldingen instellen54Vingerafdruk, gezicht en wachtwoord55Wachtwoord voor het vergrendelscherm55Privacywachtwoord56Privacywachtwoord opnieuw instellen5757Een vingerafdruk toevoegen58Gezicht toevoegen59Privacy60Privacy-instellingen60App-permissies60Privacybescherming61App-vergrendeling61App-vergrendeling activeren61Toegang verkrijgen tot geblokkeerde apps61Apps op het Startscherm verbergen62Hoe gebruik ik apps met een verborgen icoon62Apps op het Startscherm verbergen deactiveren63Digitale Kluis63Bestanden toevoegen63Privkluis63Versleutelde bestanden63Versleutelde fotos64Toegang tot versleutelde bestanden64De kluis aan je bureaublad toevoegen64Het systeem klonen65Kinderruimte66Toegang tot Kinderruimte66Kinderrruimte verlaten66Privacy67Meer geavanceerde instellingen67Beveiliging68Veiligheidsstatus6803_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 7

    Apparaatbeveiliging69Blokkering van de SIM-kaart69Betalingsbeveiliging69Smart LockBlokkeren van niet geautoriseerde Wi-Fi-toegangspuntenNoodoproepen707071Activeer de SOS-noodoproep71Een SOS-noodoproep doen71Alarmnummers71Een noodbericht versturen72Noodwaarschuwingen (bij rampen)72Geavanceerde beveiliging73Apparaatbeheer73Opslag van referenties73Installaties van een onbekende bron74Vertrouwde certificaten74Scherm vastzetten74Slimme diensten75Veilig gebruik tijdens autorijden75Niet storen tijdens het rijden75Bepaalde telefoongesprekken toestaan76Dringende oproep76Verstuur een automatisch bericht bij het weigeren van een binnenkomende oproep76Spraak- en video-oproepen van apps blokkeren76Pop-up meldingen uitschakelen77Brom- en motorfietsmodus77Slimme assistent78Zoekfunctie78Stappenteller79Favoriete contacten79Fotos79Snelle functies79Interactieve diensten80De widgets van de Slimme assistent gebruiken8001_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 8

    Handige hulpmiddelen81Navigatie81Veeggebaren vanaf beide zijden81Virtuele knoppen82Veeggebaren omhoog82Gebaren en bewegingen83Gebaren bij uitgeschakeld scherm83Gebaren bij uitgeschakeld scherm toevoegen84Schermafbeelding met drie vingers84Andere opties om een Schermafbeelding te maken84Schermafbeelding met knoppen84Schermafbeelding met de slimme zijbalk84Uitgebreide Schermafbeelding85Een Schermafbeelding delen85Bewegingen85Schermopname87Een Schermopname starten87Instellingen voor Schermopnamen87Slimme zijbalk88Snelle tools van de Slimme zijbalk89Snel wisselen tussen apps met de Slimme zijbalk89Gesplitst scherm89Instellingen van Gesplitst scherm90De Gesplitste schermmodus verlaten90Google -assistentBatterij9091Energiebesparing91Accuverbruik telefoon91Energiebesparingsmodus en Superenergiebesparingsmodus92Meer accu-instellingen92Hoge prestatiemodus93Accuverbruik optimaliseren93Stand-by-optimalisatie93Geoptimaliseerd nachtladen9303_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 9

    Het laden van de accuOpslag9495Opslagruimte bekijken95Aanvullende instellingen96Toetsenbord en invoermethode96Standaard invoermethodes96Veilig toetsenbord96Beschikbare toetsenborden97Emojis en Stickers97Spraakinvoer97Automatische invulservice97Toegankelijkheid98Snelle toegang tot Toegankelijkheid98Selectie voorlezen98Tekst-naar-spraakinstellingen99Instellingen voor Selecteer om uit te spreken99Toegankelijkheidsmenu99TalkBack100Talkback activeren100Instellingen voor Talkback100Gebruik van Talkback om te navigeren101Talkback deactiveren101Ondertiteling101Back-up en herstel102Back-up op het toestel zelf102Gegevens naar je computer kopiren102Herstellen vanaf het geheugen van de telefoon103De telefoon herstellen103Google back-up104Gebruikers en accounts105Meerdere gebruikers105Software bijwerken106Online OTA updates (Over the Air)106Handmatige update10601_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 10

    App klonen107Gameruimte108Pictogrammen van games verbergen op het Startscherm108Spelssistent108Gameruimte instellingen109Meldingen blokkeren109Zet schermhelderheid vast tijdens gamen110Slimme optimalisatie van het netwerk110Binnenkomende oproepen beantwoorden met berichtstroken110Schermopname110Zwevend chat-venster111HyperBoost111Wedstrijdmodus111Contacten112Nieuw contact maken112Contacten importeren / exporteren112Contacten beheren113Te tonen contacten113Dubbele contacten samenvoegen113Contacten beheren113Favoriete Contacten (VIP)114Gesprekshistorie114Mijn groepen114Een nieuwe groep maken114Telefoongesprekken115Bellen115Handmatig intoetsen115Je contacten bellen115Iemand terugbellen116Binnenkomende gesprekken afhandelen116Binnenkomende oproepen stilhouden116Antwoorden door middel van een SMS116Gesprekken doorschakelen117Wisselgesprek11703_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 11

    Handelingen tijdens een gesprek118Volume aanpassen118Een gesprek met meerdere deelnemers beginnen118Andere apps gebruiken tijdens een gesprek119Voorkom fraude en ongewenste oproepen119Blokkeringen en filters119Oproepen blokkeren:119Blokkeer berichten120Geblokkeerde nummers120Altijd toegestane nummers (white list)121Blokkeer meldingen121Berichten122SMS versturen en ontvangen122Nieuw bericht122Berichten zoeken122Bellen vanuit een tekstbericht123Fotos, videos en geluidsfragmenten versturen123Fotos, videos bekijken en geluidsfragmenten beluisteren124Visitekaartje versturen124Berichten en conversaties kopiren, wissen en markeren125Berichten wissen125Chats wissen125Bestandsbeheer126Automatische bestandsclassificatie126Mappenbeheer126Als priv aanmerken127Telefoonbeheer128Analyseren en optimaliseren128Het geheugen opruimen128Privacy instellingen129Virusscanner129Betalingsbeveiliging129Het checken van de onderdelen130Testverslagen13001_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 12

    Opnamefunctie131Standaard opname131Opname van een bijeenkomst of een interview131Opnames beheren132Een opname selecterenKompas132133Kompas kalibreren133Bekijk de richting waarin je telefoon wijst133Rekenmachine134Basisberekeningen134Direct online valuta omrekenen134Conversies van andere eenheden134Telefoon klonen135Importeren van een andere OPPO-telefoon135Importeren van een Android-telefoon135Importeren van een iPhone136Weer137Bekijk het actuele weer en de weersverwachting137Het weer van meerdere steden tonen137Klok138Klokinstellingen13824-uursmodus138Gebruik van de netwerktijd138Tijdzone138Dubbele klok139Alarm139Wijzigen of verwijderen van een alarm140Wereldklok140Stopwatch141Timer141Control Center142Pictogrammen veranderen of reorganiseren142Snelle handelingen142Verbindingen14203_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 13

    Meldingen143Hulp bij toegankelijkheid143Andere acties144Eenhandsbediening145Focusmodus145OPPO Share146OPPO Share inschakelen146Dichtbij delen147Hoe werkt Dichtbij delen147Delen met Dichtbij delen148Bureaublad149Directe toegang tot bepaalde functies149Multitasking149FlexDrop150Apps herschikken150Mappen creren151Apps verwijderen151Camera en Fotos152Camera152Fotos maken152De belichtingsinstellingen aanpassen152Gebruik van de Zoom153Flitser gebruiken153Kleurwaarde-boost154Filters154HDR hoog dynamisch bereik154Verbeteren met AI155Camera-instellingen156Algemeen156Fotografeermethoden157Videos157Portretmodus158Nachtmodus158Expert-modus15901_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 14

    Panorama-modus160Maak panoramafotos met de camera aan de achterzijde161Maak panoramafotos met de frontcamera161Videos opnemen161De video vervagen (Video Bokeh)162Slow motion video (SLO-MO)163TIME-LAPSE-video163Google Lens164Google Lens inschakelen164Direct vertalen door een schermfoto te maken met drie vingers164Informatie zoeken over een afbeelding164TekstscannerFotos met tekst verbeterenAfdrukmogelijkhedenDocumenten of fotos afdrukken165165167167Fotobibliotheek168Fotos bekijken168Albums169Een nieuw album creren169Een album met herinneringen maken170Herinneringsalbums personaliseren170Videos bewerken171Een video inkorten171Aanpassen van de afspeelsnelheid171Themas, filters, muziek en meerOndersteuning en Service171173Contact opnemen met de helpdesk van OPPO173Online ondersteuning173Veel gestelde vragen (FAQ)173Meer informatie17303_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 15

    (Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten)01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 16

    Telefoon aanzettenaanknopTik op de aan/uit-knop aan de rechterkant van het toestel.In- en uitschakelenOm de telefoon uit te zettenHoud de knop ingedrukt tot de schuifbalk verschijnt.Sleep de schuifbalk naar beneden.Om de telefoon aan te zettenHoud de knop ingedrukt tot het logo van OPPO verschijnt.Telefoon herstartenHoud de aan/uit-knop ingedrukt tot de schuifbalk verschijnt, sleep de schuifbalk naar boven, of houd de aan/uit-knopsamen met de volume-omhoogknop tenminste 10 seconden ingedrukt om de telefoon te herstarten.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 17

    Communicatie en netwerkSIM-kaart-instellingenAls jouw OPPO-smartphone Dual SIM ondersteunt, is kaartlade n voor de Nano-SIM en kaartlade twee compatibel metzowel een Nano-SIM als een MicroSD-kaart.Als je de Dual SIM-modus gebruikt, kun je n SIM-kaart selecteren waarmee je standaard belt. Je kunt ook n SIM-kaartinstellen voor een mobiel netwerk en een andere voor een datanetwerk.Je kunt de naam van beide SIM-kaarten wijzigen, net als de netwerkinstellingen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 18

    DatabeheerGebruik mobiele dataOm de verbruikte data te zien, druk je op [Instellingen] > [Simkaart en mobiele data] > [Dataverbruik]De hoeveelheid data die door jouw provider wordt opgegeven, kan afwijken van wat er op jouw telefoon geregistreerdstaat.Tik op [Mobiel dataverbruik] om het dataverbruik van afzonderlijke apps te kunnen zien.Tik op [Limiet voor mobiele data] > [Daglimiet voor mobiele data] om het maximum dataverbruik per dag in te stellen. Jekunt zowel de begindatum van de periode en de maandelijkse limiet instellen. Je ontvangt een melding wanneer je in debuurt komt van de door je ingestelde limiet. Tik op [Wi-Fi-dataverkeer] om het dataverbruik via Wi-Fi-netwerken te bekijken.NetwerktoegangJe kunt voor iedere app aangeven of deze mobiele data mag gebruiken of bij voorkeur via Wi-Fi verbindt. Tik op[Instellingen] > [Simkaart en mobiele data] > [Dataverbruik] > [Netwermachtigingen] kies uit de volgende opties:Wi-Fi en mobiele data; Wi-Fi; Mobiele data; Mobiele data uitschakelen03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 19

    DatabesparingWanneer Databesparing is ingeschakeld, kunnen apps die op de achtergrond draaien geen mobiele data gebruiken. Duskun je ook geen e-mail, berichten en chats ontvangen als dei apps op de achtergrond actief zijn. De apps die jedaadwerkelijk (op de voorgrond) gebruikt, gaan met deze functie zo zuinig mogelijk met data om, bijvoorbeeld door hetverlagen van de schermresolutie.Ook kun je dan de netwerkverbindingsfunctie niet gebruiken en in de statusbalk wordt het pictogram voor databesparingweergegeven. Je kunt ook voor een specifieke app kiezen geen beperkingen in te stellen; apps zonder beperkingen zullennieuwe berichten kunnen ontvangen via mobiele data.[Instellingen] > [Simkaart en mobiele data] > [Dataverbruik] > [Beperking dataverkeer]01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 20

    Wi-FiWi-Fi-verbindingTik op [Instellingen] > [Wi-Fi] Schakel Wi-Fi in. Alle beschikbare Wi-Fi-netwerken worden weergegeven.Wi-Fi zonder wachtwoordAls je verbinding wilt maken met een Wi-Fi-netwerk zonder wachtwoord, tik je rechtstreeks op de netwerkknop.Wi-Fi met wachtwoordvereisteTik op de naam van het netwerk en voer het wachtwoord in.Netwerk handmatig toevoegenAls je het netwerk waarmee je verbinding wilt maken niet kunt vinden, voer je de netwerknaam en het wachtwoord in,nadat je de optie "Netwerk handmatig toevoegen" hebt aangeklikt. Zodra het apparaat verbinding heeft gemaakt met eennetwerk, zal het apparaat, zolang het netwerk beschikbaar is, verbinding blijven maken met het netwerk zonder dat het03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 21

    wachtwoord opnieuw moet worden ingevoerd. Als je niet automatisch verbinding wilt maken met een bepaald netwerk,druk je opom het netwerk te verwijderen.Je kunt de opgeslagen netwerken zien in [Instellingen] > [Wi-Fi] > [Geavanceerde instellingen] > [Opgeslagen netwerken]Netwerk toevoegen met een QR-codeAls je een QR-code voor jouw netwerk hebt, kun je op het scanpictogram rechts boven in het scherm drukken om datnetwerk automatisch toe te voegen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 22

    Verbeterde internetervaringSnellere dual band Wi-FiAls jouw apparaat daarvoor geschikt is, kun je verbinding maken met een tweede Wi-Fi-netwerk, waardoor het dataverkeersneller verloopt.Tik op [Instellingen] > [Wi-Fi] > [Dual-band wifi-versnelling] en activeer deze optie.Deze optie maakt gebruik van de 2,4GHz- n de 5GHz-banden en/of verschillende netwerken die eerder zijn geconfigureerden compatibel zijn met dual channel.Apps die deze functie ondersteunen, worden in de lijst weergegevenOpmerkingen: het ene toegangspunt is 2,4GHz, het andere 5GHz. Er is geen interferentie tussen beide en elk toegangspuntkan onafhankelijk gegevens ontvangen en verzenden.De twee toegangspunten kunnen dezelfde of een andere naam hebben. En ze hoeven niet dezelfde router te delenOpmerking: slechts een beperkt aantal telefoons ondersteunt deze functie. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar injouw regio of land.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 23

    Geavanceerde instellingenWifi-assistentDoor de optie Automatisch verbinding maken met de beste Wi-Fi te activeren, maakt de telefoon verbinding met hetbeste beschikbare Wi-Fi-netwerk, door de kwaliteit van alle reeds op de telefoon geregistreerde Wi-Fi-netwerken tedetecteren en te analyseren als er meer dan n netwerk beschikbaar is.Automatisch overschakelen op mobiel netwerkJe kunt, nadat je Automatisch verbinding maken met de beste Wi-Fi hebt geactiveerd ook "Automatisch overschakelennaar mobiel netwerk" activeren. Wanneer alle beschikbare Wi-Fi-netwerken van slechte kwaliteit zijn en als mobiele datais geactiveerd, kan de telefoon automatisch overschakelen naar het mobiele netwerk.Zoeken naar Wi-Fi-netwerken altijd actiefAls je locatievoorzieningen activeert, zoeken locatievoorzieningen en compatibele apps naar beschikbare Wi-Fi-netwerken,zelfs als Wi-Fi is uitgeschakeld.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 24

    PasspointWi-Fi Passpoint is een technologie om automatisch een veilige verbinding te maken met openbare toegangspunten zonderdat je elke keer het wachtwoord of de code hoeft in te voeren. Activeer deze optie om jouw apparaat verbinding te latenmaken met deze toegangspunten.Opmerking: om deze functie te kunnen gebruiken, moet je het bijbehorende certificaat installeren dat is verstrekt doorjouw netwerkbeheerder.Dataverbruik via Wi-Fi-netwerkCheck het dataverbruik via Wi-Fi.Opgeslagen netwerkenControleer de netwerken waarmee je verbinding hebt gemaakt en verwijder de netwerken die je niet meer nodig hebt.Certificaten installerenHiermee kun je bijvoorbeeld kiezen welke certificaten je wilt installeren, bijvoorbeeld PasspointWi-Fi statusweergaveKies hoe je het Wi-Fi-icoon in de statusbalk wilt weergeven. Het kan de bandbreedte en/of het Wi-Fi-versienummerweergeven (Opmerking: raadpleeg de website van Wi-Fi Alliance voor meer informatie over het versienummer).03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 25

    OverigeWi-Fi DirectVia "Wi-Fi Direct" kun je gegevens overbrengen naar andere apparaten met jouw Wi-Fi-antenne zonder een router tegebruiken. Tik op [Instellingen] > [Wi-Fi] > [Geavanceerde instellingen] > [Wi-Fi Direct]Als de Wi-Fi-verbinding is ingeschakeld, wordt er een brug gemaakt waarmee delen met andere apparaten mogelijk is. Hetdata- en stroomverbruik ligt mogelijk hoger. De Wi-Fi Bridge wordt automatisch uitgeschakeld als er 10 minuten geen anderapparaat is verbonden.WPS-verbindingAls je apparaten met WPS (Wi-Fi Protected Setup) gebruikt en deze wilt instellen, druk je op de WPS-knop op jouw routerof op het apparaat om de koppelingsmodus te activeren en druk je vervolgens op [Instellingen] > [Wi-Fi] > [Geavanceerdeinstellingen] > [WPS-verbinding] > [WPS-verbinding] en maak verbinding met het apparaat dat je wilt koppelen. Als je lieverhebt dat de router verbinding maakt met jouw mobiele apparaat, tik je op [Instellingen] > [Wi-Fi] > [Geavanceerdeinstellingen] > [WPS-verbinding] > [WPS-pin-verbinding] en voer de pincode in die op het scherm van jouw router ofapparaat wordt weergegeven.Opmerking: je hebt een limiet van 120 seconden om een beveiligde koppeling uit te voeren.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 26

    BluetoothMet Bluetooth-technologie kun je gegevens delen met andere apparaten en audioapparatuur of hoofdtelefoons gebruiken.Tik op [Instellingen] > [Bluetooth] en activeer het icoon om het te kunnen gebruiken.Eerder gekoppelde en nieuw beschikbare apparaten worden hier weergegeven. Tik op het nieuwe apparaat van jouwkeuze om jouw telefoon er mee te koppelen. Afhankelijk van het type apparaat word je al dan niet om een pincodegevraagd om de koppeling te kunnen maken, Tik op [Instellingen] > [Bluetooth] >> [Geavanceerde instellingen] omtoegang te krijgen tot de opties.Zichtbaar voor andere apparatenHiermee kan jouw telefoon worden herkend door andere Bluetooth-apparaten.Synchronisatie van het multimedia-volumeWanneer je Bluetooth gebruikt om audio of video af te spelen, is de volumeregeling zowel vanaf het audioapparaat alsvanaf de telefoon te bedienen.Codec-standaard weergevenDe kenmerken van de afgespeelde multimedia-inhoud worden weergegeven.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 27

    Verbinding en delenVliegtuigmodusJe kunt de vliegtuigmodus handmatig activeren of deactiveren. Als de vliegtuigmodus is ingeschakeld, worden Bluetooth,Wi-Fi en mobiele dataverbindingen verbroken. Tik op [Instellingen] > [Verbinding en delen] > [Vliegtuigmodus] en schakelde optie in of uit, of veeg het scherm van boven naar beneden om het Control Center te openen, Tik op/ schakel devliegtuigmodus in of uit.Netwerk delenJe kunt je netwerk op de volgende manieren delen:Persoonlijke hotspotTik op [Instellingen] > [Verbinding en delen] > [Persoonlijke hotspot] en activeer de optie.Als het persoonlijke hotspot is geactiveerd, kan jouw dataverbinding worden gedeeld met andere apparaten. Het leidt totmeer en stroom- en mobiel dataverbruik.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 28

    Tik op [Instellingen voor persoonlijke hotspot] om de naam en het wachtwoord van jouw persoonlijke toegangspunt in testellen. Je kunt ook een lijst met apparaten aanleggen die jouw persoonlijke hotspot niet mogen gebruiken (dezogenaamde zwarte lijst). Tevens kun je het maximum aantal verbonden apparaten opgeven en het dataverbruik van deverbonden apparaten beperken onder [Verbindingsbeheer].De hotspot automatisch uitschakelenAls deze optie is geactiveerd, schakelt jouw persoonlijke hotspot zichzelf automatisch uit als er gedurende tien minutendoor geen enkel apparaat verbinding is gemaakt van jouw hotspot.USB-verbindingVerbind de telefoon met een computer met behulp van een USB-kabel. Druk op: [Instellingen] > [Verbinding en delen] >[USB-tethering]Door deze optie in te schakelen zal jouw computer jouw dataverbinding herkennen en jouw telefoon als modem gebruiken.Data delen via BluetoothAls de koppeling met het andere apparaat geslaagd is. Tik op [Instellingen] > [Verbinding en delen] > [Bluetooth-tethering]Het andere apparaat moet Bluetooth inschakelen en op de naam van jouw telefoon klikken om jouw verbinding metinternet te kunnen gebruiken.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 29

    Om de Bluetooth-verbinding te verbreken druk opnieuw op [Instellingen] > [Verbinding en delen] > [Bluetooth-tethering]Je kunt ook op "ontkoppelen" tikken om de Bluetooth-verbinding te annuleren en het delen van de dataverbinding testaken.NFC (Near Field Communication)Tik op [Instellingen] > [Verbinding en delen] > [NFC]Als "NFC" aan staat kan de telefoon gegevens uitwisselen met een ander apparaat dat beschikt over de NFC-technologie.Contactloos betalenJe kunt "Google Pay" en "Android Beam gebruiken om contactloos te kunnen betalen met de NFC-chip van jouw mobieletelefoon.Let op: De functie Contactloos betalen met NFC vereist een geschikte creditcard of betaalpas en een betaalapp.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 30

    Presenteren op een ander scherm (Screencast)Tik op [Instellingen] > [Verbinding en delen] > [Screencast]Het scherm van de telefoon kan worden gekoppeld met een televisie, monitor of beamer, nadat op het andere apparaatde functie draadloos scherm delen (of screencasting) is geactiveerd. Tik op Instructies voor meer informatie over dezefunctie.AfdrukkenPrinten is niet meer een taak voor computers. ColorOS 11 maakt printen vanaf jouw mobiele telefoon super eenvoudig,door de meegeleverde draadloze printservice.Opmerking: je moet een voor draadloos printen geschikte printer hebben.Tik op [Instellingen] > [Verbinding en delen] > [Afdrukken] om de afdrukinstellingen te openen en een lijst met beschikbareservices te bekijken. Als je geen enkele additionele printservice hebt genstalleerd, wordt slechts de standaard printservicegetoond.Let op: De opties van de printservice kunnen per toepassing verschillen.Kom meer te weten over printen in het hoofdstuk Afdrukken.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 31

    VPN (Virtual Private Network)VPN is een netwerkcommunicatieprotocol dat een beveiligde verbinding tussen je priv-netwerk en het internet maakt. Jelokale netwerk (LAN, Local Area Network) wordt over de bestaande verbinding uitgebouwd naar een WAN (Wide AreaNetwork) met behoud van vertrouwelijkheid. VPN zorgt ervoor dat gebruikers data kunnen versturen en ontvangen viagedeelde of publieke netwerken, alsof ze rechtstreeks met een lokaal netwerk zijn verbonden.VPN toevoegenTik op [Instellingen] > [Verbinding en delen] > [VPN] >. Vul de naam, het soort VPN, het serveradres en de overigeinformatie in om een VPN toe te voegen.DNS PrivadoMet deze functie kunt een priv-DNS (Domain Name Server) opgeven om jouw verbinding nog veiliger te maken. Dezeextra encryptie kan wel leiden tot een tragere internetverbinding.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 32

    Android AutoVerbind de telefoon met het scherm van jouw auto en alle Android apps zullen op dat scherm verschijnen. Heel eenvoudig.Tik op het scherm voor de route of geef een spraakopdracht om een bericht te versturen. Of bel je moeder met eenspraakopdracht. Android Auto is ontworpen om minder afleiding in het verkeer te hebben en meer van de reis te kunnengenieten. Je hoeft alleen maar te koppelen en klaar is Kees.Let op: De functionaliteit van Android Auto wordt verwerkt via jouw Google-account en kan alleen worden gebruikt indaarvoor geschikte auto. Raadpleeg de website van Android Auto om meer te weten te komen over deze functionaliteit.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 33

    Persoonlijke instellingenColorOS 11 laat je al jouw creativiteit tonen.Het nieuwe personalisatiecentrum biedt diverse opties om alle aspecten van de interface UI First 2.0 te personaliseren.Let op: Het kan zijn dat sommige opties niet beschikbaar zijn in jouw land of regio.Ga naar [Instellingen] > [Persoonlijke instellingen] om de opties te bekijken.Thema'sThema's zijn voorgeprogrammeerde stijlen om aan alle mogelijke behoeften tegemoet te komen. Je kunt zoeken en kiezentussen de beschikbare thema's en/of nieuwe downloaden uit de in Themawinkel.Let op: Het kan zijn dat de Themawinkel niet beschikbaar is in jouw land of regioEen thema instellenGa naar [Instellingen] > [Persoonlijke instellingen] > [Themas] Kies een thema Toepassen. De thema's zijn gegroepeerdop Systeemthema's en Gedownloade thema's.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 34

    Een thema beschikt over diverse elementen, zoals een Vergrendelscherm, de gebruikersinterface, het Startscherm, deschermbeveiliging (screen saver), pictogrammen etc. Als je niet alle onderdelen van een thema wilt toepassen, selecteerdan Wijs thema toe aan en kies de opties die voor je van belang zijn.AchtergrondenJe kunt de schermachtergrond van jouw mobiele telefoon naar behoefte wijzigen. ColorOS 11 levert verschillende statischeen dynamische schermachtergronden standaard mee. Je kunt ook een foto als schermachtergrond selecteren.Tik op [Instellingen] > [Persoonlijke instellingen] > [Achtergronden]Kies jouw favoriet uit de statische of dynamische achtergronden.Je kunt een statische of dynamische achtergrond toewijzen aan jouw Startscherm, het Vergrendelscherm of aan beide.Kies een foto uit de fotogalerij als achtergrondschermTik op [Instellingen] > [Persoonlijke instellingen] > [Achtergronden] > [Fotos] en kies een foto. Je kunt met jouw vingers defoto vergroten of verschuiven om de juiste uitsnede te kiezen.Tik op Toepassen en kies Op vergrendelscherm, Op startscherm, Of op alle bovenstaande items.Als je op het centrale systeem-icoon drukt, maakt het systeem een achtergrondscherm aan dat is gebaseerd op jouwgekozen kleurenrange.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 35

    Scherm altijd aanColorOS 11 biedt je de mogelijkheid de tijd waarin het scherm actief blijft aan te passen. (AOD, Always on Display)Tik op [Instellingen] > [Persoonlijke instellingen] > [Always on Display] en activeer de optie.Je kunt kiezen uit onderstaande mogelijkheden:Gepersonaliseerde patronen: Kies een van de vooraf ingestelde patronen of creer jouw eigen AOD-patroon door deinstructies van de assistent te volgen.Alleen tekst, Tekst en beeld, Analoge klok en Digitale klok zijn voorgeprogrammeerde ontwerpen die je kunt aanpassendoor ze te selecteren en door aan te geven of je wilt dat de datum, accu-icoon of inkomende berichten wilt zien. Je kuntook de kleur aanpassen.Stijl van de pictogrammenColorOS 11 biedt je de mogelijkheid enkele details van de pictogrammen aan te passen, zoals de grootte, de randen,tekstgrootte, maar je kunt ook ART+pictogrammen gebruiken, die derden hebben ontworpen om jouw interface tepersonaliseren.App-indelingRaadpleeg schermindeling verderop in deze handleiding.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 36

    Stijl van de vingerafdrukJe kunt de manier aanpassen waarop de animatie van de vingerafdruk op jouw scherm verschijnt.KleurenGa naar [Instellingen] > [Persoonlijke instellingen] > [Kleuren] om uit 10 basiskleuren en uit 5 kleurcombinaties te kiezendie worden toegepast op systeemonderdelen en pictogrammen om een unieke visuele ervaring te creren.Lettertype en lettergrootteOm het lettertype en/of de lettergrootte aan te passen. Tik op [Instellingen] > [Persoonlijke instellingen] > [Lettertype enweergavegrootte]BerichtencentrumJe kunt het ontwerp van de pictogrammen uit het berichtencentrum instellen aan de hand van verschillende voorafgenstalleerde designs.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 37

    Verlichting van de randenStel de manier in waarop de actieve randen oplichten als je wordt gebeld met het scherm aan of met het scherm in deAOD-stand.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 38

    Startscherm, Vergrendelscherm en Scherm altijdaanStartschermInstellingen StartschermKies uit Standaardmodus, Lademodus o Eenvoudige modus hoe de pictogrammen op het Startscherm wordenweergegeven.Gebaar om de pictogrammen omlaag te trekkenJe kunt met n schuifbeweging over het scherm (van rechts of van links) de app-lade openen. Zo kun je de telefoonmakkelijker met n hand bedienen.Invullen PictogramOntwerp de achtergrond van doorzichtige pictogrammen om ze aan te passen aan je wensen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 39

    StartschermindelingJe kunt het aantal rijen en kolommen die op het Startscherm worden getoond aangeven.Startscherm vergendeldVoorkomt dat de pictogrammen op het Startscherm kunnen worden veranderd.Omlaag vegen op startschermHiermee kun je een actie kiezen die moet worden uitgevoerd als je het scherm van boven naar beneden over het schermveegt.Toon appsvoorspellingDoor middel van de Artificile Intelligentie (AI) ziet het systeem welke app je waarschijnlijk wilt gaan gebruiken, gebaseerdop jouw eerdere gebruik. Als je deze optie activeert wordt het wisselen tussen apps makkelijker. Een voorbeeld: als hetnacht wordt, toont het systeem je de klok-app, om direct de wekker voor de volgende dag in te kunnen stellen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 40

    Apps aan het startscherm toevoegenRecent gedownloade apps worden automatisch aan het Startscherm toegevoegd.De snelheid van de app-animatiesJe kunt de snelheid waarmee apps opstarten en de snelheid van de app-animaties bij afsluiten instellen.Scherm altijd aan (AOD)Raadpleeg het hoofdstuk over personalisaties om de details van deze functie te leren kennen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 41

    Weergave en helderheidColorOS 11 verbetert de visuele ervaring tijdens het gebruik van de nieuwe energiebesparingsfuncties, de driecontrastniveaus in de donkere modus en de automatisch aangepaste schermhelderheid.Je kunt de helderheid aanpassen voor verschillende niveaus van het omgevingslicht, om een comfortabelegebruikservaring te creren, ongeacht of je de telefoon overdag of 's avonds gebruikt.Lichte modus of Donkere modusStandaard staat de Lichte modus ingesteld. Dit is de klassieke weergavemodus met een witte achtergrond. In de donkeremodus gebruikt het scherm minder accu en wordt het energiegebruik van de telefoon geoptimaliseerd.Donkere modus instellenJe kunt de donkere modus op twee manieren instellen:Selecteer [Instellingen] > [Weergave en helderheid] en stel [Donker Modus] in.Ga naar het Control Center en stel Donkere Modus in.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 42

    Donkere modus automatisch instellenJe kunt de donkere modus continu instellen of hem programmeren.Kies [Instellingen] > [Weergave en helderheid], selecteer [Donker Modus], activeer [Automatisch overschakelen] en deDonkere modus wordt bij zonsondergang vanzelf ingeschakeld. De lichte modus wordt automatisch bij zonsopgangingeschakeld.De instellingen van de donkere modusLet op: er zijn geen extra opties voor de heldere modus.Tik op [Instellingen] > [Weergave en helderheid] > [Instellingen voor Donkere modus] om de opties te zien. De driecontrastniveaus bieden je de instelling die het best past bij jouw behoefte. Je kunt tevens de volgende opties instellen.Achtergronden aanpassen aan Donkere modusPictogrammen aanpassen aan Donkere modusHet contrast verlagen in omstandigheden met weinig licht03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 43

    Donkere modus voor apps van derdenAls een app standaard niet over een donkere modus beschikt, kun je in ColorOS 11 de donkere voor die app forceren.Selecteer de app of apps die je wilt omzetten. Onthoud dat deze experimentele optie niet altijd optimaal functioneert.Handmatig de schermhelderheid aanpassenVeeg jouw vinger naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm, ga naar het Control Center en verschuif de regelaar.Tik op [Instellingen] > [Weergave en helderheid], verplaats de schuifregelaar.Automatisch de schermhelderheid aanpassenAls je Automatisch helderheid aanpassen hebt geactiveerd zal ColorOS 11 de helderheid van het scherm aanpassen aande lichtomstandigheden door middel van de ingebouwde omgevingslichtsensor, waarmee vermoeide ogen wordenvoorkomen, evenals onnodig energieverbruik.Veeg jouw vinger naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm, ga naar het Control Center en Tik op-knoprechts van de schuifregelaar voor de helderheid of Tik op [Instellingen] > [Weergave en helderheid] > [Automatischehelderheid]01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 44

    Schermweergave automatisch draaienJe kunt [Automatisch draaien] activeren om het scherm automatisch te kantelen als je de telefoon in de verticale ofhorizontale positie gebruikt.Veeg jouw vinger naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm, ga naar het Control Center en Tik opof Tik op[Instellingen] > [Weergave en helderheid] > [Automatisch draaien]Scherm automatisch uitschakelenIn de standaardinstelling wordt het scherm automatisch uitgeschakeld als je de telefoon langer dan 30 seconden nietgebruikt. Je kunt deze tijd zelf aanpassen.Tik op [Instellingen] > [Weergave en helderheid]> [Automatisch scherm uitschakelen]Je kunt een tijd tussen 15 seconden en 30 minuten kiezen.De kleurtemperatuur van het scherm instellenJe kunt traploos kiezen tussen een koude toon (witter scherm) en een warme toon (geler scherm).Tik op [Instellingen] > [Weergave en helderheid], en stel de gewenste kleurtemperatuur in met de schuifregelaar.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 45

    Je kunt ook de optie Natuurlijke Tint kiezen, waarbij de kleurtoon van het scherm zich aanpast aan lichtomstandigheden.Als je dat wilt, tik dan op [Instellingen] > [Weergave en helderheid] > [Natuurlijke toon]Visueel OSIE-effectDe O1 Ultra Vision Engine (Visueel OSIE-effect) verbetert de videoweergave aanzienlijk door gebruik te maken vanverschillende voor ColorOS ontwikkelde technologien.Je kunt het kleurengamma uitbreiden door middel van Verbeterde HDR video en de soepele beweging van de videoverbeteren door het aantal beelden per seconde (FPS (Frames Per Second)) te verhogen bij Verbeterde videoweergave.Let op: deze functies worden niet door alle apps ondersteund.Lettertype en weergavegrootteRaadpleeg het hoofdstuk over [Instellingen] > [Persoonlijke instellingen] > [Lettertype en weergavegrootte] van dezehandleiding voor meer informatie.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 46

    Extra instellingen (Meer)Tik op [Instellingen] > [Weergave en helderheid] > [Meer] om toegang te krijgen tot de volgende opties:Kleurmodus van het scherm: Kies de kleurweergave die het best bij je past.Schermresolutie: Pas de afstand tussen de schermpixels aan op telefoons waarop dat kan.Verversingsfrequentie van het scherm: Als jouw telefoon compatibel is, kunt de frequentie waarmee jouw scherm wordtververst instellen.SchermweergaveAls je echt ondergedompeld wilt worden in ColorOS 11 dan kun je de optie Schermvullende weergave kiezen.Tik op [Instellingen] > [Weergave en helderheid] > [Meer] > [Schermweergave]Selecteer de apps die je op Schermvullende weergave wilt bekijken, desgewenst door het gebied waarin de frontcamerazit te verbergen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 47

    Bescherming van de ogenColorOS 11 vereenvoudigt en verbetert het gebruik van de telefoon bij nachtelijke omstandigheden of bij weinig licht. Hetsysteem beschikt over diverse opties om vermoeide ogen te voorkomen, iets wat bij langdurig gebruik van LCD-schermenkan optreden.OogcomfortDe modus Oogcomfort vermindert de hoeveelheid uitgezonden blauw licht en voorkomt vermoeide ogen. Je kunt dekleurtemperatuur aanpassen tussen warm en koud en een tijdprogrammering instellen.Tik op [Instellingen] > [Weergave en helderheid] > [Oogcomfort] om de opties te zien.Oogcomfort zonder flikkerend schermAls deze optie is ingesteld, kost het minder moeite te telefoon te gebruiken bij weinig licht en een geringeschermhelderheid. Dat kan er wel toe leiden dat het scherm bij gebruik een klein beetje meer geluid maakt.Tik op [Instellingen] > [Weergave en helderheid] > [Meer] > [Oogcomfort zonder flikkerend scherm]01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 48

    Geluid en trillingenDe systeemgeluiden zijn opnieuw gecomponeerd. Ze zijn zachter en liggen prettig in het gehoor. ColorOS 11gepersonaliseerde instellingen en geluidsniveaus. Je kunt voor verschillende toepassingen en verschillend gebruikgepersonaliseerde geluidsniveaus instellen.VolumeregelaarsGebruik de knoppen aan de zijkant van de telefoon om het geluidsniveau aan te passen als je naar muziek luistert of filmsof video's bekijkt. Als je het geluidsniveau van de beltonen, waarschuwingsgeluiden of andere geluidseffecten wiltaanpassen, tik op de zijbalk en zet de schuifregelaar in de gewenste stand.Tik oponderin om het volume voor multimedia, de beltoon en de wekker in te stellen. Bijvoorbeeld, je kunt het volumevoor multimedia en de beltoon uitzetten en de wekker aanzetten voor het slapen gaan.Beltonen personaliserenJe kunt verschillende geluiden instellen om binnenkomende gesprekken, berichten en meldingen te onderscheiden. Je kuntook geluiden op jouw telefoon importeren.Tik op [Instellingen] > [Geluid en trillingen] en pas de instellingen aan voor:03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 49

    MediaBeltonenMeldingenAlarmenStille modusJe kunt de Stille modus activeren om geen enkel waarschuwingsgeluid van jouw telefoon meer te horen. Binnenkomendegesprekken en waarschuwingen worden nog wel op het scherm getoond.De Stille modus activerenVeeg jouw vinger naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm en ga naar het Control Center en tik op [Stille modus]Tik op de volumeknop op de zijkant van de telefoon en klik opaan de onderzijde van de volumeknop.Tik op [Instellingen] > [Geluid en trillingen] > [Stille modus]Meer personalisatiemogelijkhedenVoor een ng betere gebruikservaring biedt ColorOS 11 diverse instellingen voor beltonen, systeemgeluiden en geluidenvoor apps.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 50

    In [Instellingen] > [Geluid en trillingen] > [Systeemfeedback] kun je de volgende opties in- of uitschakelen.ToetsenbordgeluidVergrendelschermgeluidSchermafbeeldingsgeluidVerwijderingsgeluidAanraakgeluidenGeluid bij de animatie van de vingerafdrukDolby AtmosDolby Atmos staat standaard aan. Je kunt het uitschakelen als jouw telefoon is verbonden met een hoofdtelefoon.Naast de Slimme modus, is er een filmmodus en zijn er instellingen voor games en muziek. Kies de juiste modus, afhankelijkvan het gebruik.Tik op [Instellingen] > [Geluid en trillingen] > [Dolby Atmos]03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 51

    Niet storenIn deze stand worden binnenkomende gesprekken, berichten en meldingen stilgehouden.Niet storen activerenTik op [Instellingen] > [Geluid en trillingen] > [Niet storen] > [Activeer nu] Als deze optie is geactiveerd wordenbinnenkomende gesprekken, berichten en meldingen stilgehouden, met uitzondering van de wekker, de timer en detoegestane waarschuwingen. Er verschijnt een maansymbool in de statusbalk.Je kunt Niet storen ook inschakelen in het Control CenterJe kunt kiezen om de Stille modus handmatig te activeren met de knop [Niet storen] of automatisch. In de automatischemodus kun je de tijden instellen waarop jouw telefoon in de Stille modus moet staan en kun je aangeven welke activiteitin de Stille modus door je nog wel wordt toegestaan.Niet storen programmerenAls je [Niet storen] op werkdagen of 's nachts wilt programmeren, kun je beperkingen voor specifieke dagen en voor eenbepaalde tijdsperiode instellen.Tik op [Instellingen] > [Geluid en trillingen] > [Niet storen] > [Planningen] en voeg het gewenste tijdschema in.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 52

    UitzonderingenJe kunt er voor kiezen meldingen, berichten of binnenkomende gesprekken van specifieke contacten wel toe te staan.Geluid bij herhaalde oproepAls [Beltoon bij herhaalde oproepen] is geactiveerd, zal een binnenkomend gesprek van een contact dat binnen drieminuten voor de tweede keer belt wl overgaan.Geluid multimedia-inhoudAls deze optie is geactiveerd, wordt het geluid van videos en andere multimedia-bronnen uitgeschakeld.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 53

    Meldingen en statusbalkDe volgende informatie wordt in de statusbalk weergegeven: tijd, jouw provider, de draadloze verbinding en accuniveau.Veeg je vinger naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm om de meest recente meldingen te kunnen zien. Veegvervolgens omhoog om de oudere berichten te kunnen bekijken.Tik op [Instellingen] > [Meldingen en statusbalk] en tik op de schuifschakelaars om de verschillende opties te activeren.Raadpleeg recente en oudere meldingenLater herinnerenVeeg je vinger naar links op de melding die je wilt bewerken en tik open je kunt de tijd waarop je de melding weerwilt zien instellen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 54

    Voorkeuren voor meldingen instellenVeeg je vinger naar links om de meldingen te bewerken. Tik op>om de voorkeuren voor een specifieke melding inte stellen, of om de meldingen te beheren.Tik op [Instellingen] > [Meldingen en statusbalk] > [Meldingen beheren]Personaliseer meldingen op de manier die jij wilt, inclusief het soort meldingen die je wilt ontvangen.Toon Meldingspictogrammen op het Startscherm.Toon Meldingspictogrammen op het Vergrendelscherm.Toon stroken en het bovenste deel van je scherm als de telefoon geblokkeerd is.Activeer beltonen en trillingen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 55

    Vingerafdruk, gezicht en wachtwoordTen behoeve van een volledige veiligheid geeft ColorOS 11 de mogelijkheid verschillende manieren om je telefoon tevergrendelen en te ontgrendelen, met een toegangscode, je vingerafdruk of door middel van gezichtsherkenning. Je kuntvoor n manier kiezen, of voor een combinatie van de mogelijkheden.Wachtwoord voor het vergrendelschermJe moet een wachtwoord of toegangscode gebruiken om de telefoon te ontgrendelen. Als je je wachtwoord oftoegangscode vergeten bent, moet je de telefoon terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Dat zorgt er echter voor dat jealle gegevens op je telefoon kwijtraakt. We raden je daarom aan om meer dan n ontgrendelmanier in te stellen, zodatje nog toegang tot je telefoon hebt, als je je toegangscode bent vergeten.Tik op [Instellingen] > [Vingerafdruk, gezicht en wachtwoord] > [Vergrendelschermwachtwoord instellen] en accepteer degebruiksvoorwaarden.Je kunt verschillende typen wachtwoorden of patronen instellen. Druk tijdens de configuratie op Andereversleutelmanieren om te kunnen kiezen uit:Een cijfercode van 6 cijfers (standaard ingesteld)Hoofdwachtwoord01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 56

    Een cijfercode van 4 cijfersEen cijfercode van 4-16 cijfersEen code van de 4-16 lettertekens.Als het wachtwoord of de toegangscode is ingesteld, kun je die ook weer deactiveren of veranderen. In beide gevallenmoet je dan eerst je ingestelde wachtwoord invoeren om toegang te hebben tot de verschillende opties.PrivacywachtwoordHet Privacy-wachtwoord kun je gebruiken om toegang te krijgen tot Blokkeer apps en je Privkluis.Tik op [Instellingen] > [Vingerafdruk, gezicht en wachtwoord] > [Privacywachtwoord instellen]Je kunt verschillende typen wachtwoorden of patronen instellen. Druk tijdens de configuratie op Andereversleutelmanieren om te kunnen kiezen uit:Een cijfercode van 6 cijfers (standaard ingesteld)HoofdwachtwoordEen cijfercode van 4 cijfersEen cijfercode van 4-16 cijfersEen code van de 4-16 lettertekens.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 57

    Als het wachtwoord of de toegangscode is ingesteld, kun je die ook weer deactiveren of veranderen. In beide gevallenmoet je dan eerst je ingestelde wachtwoord invoeren om toegang te hebben tot de verschillende opties.Je moet een aantal beveiligingsvragen beantwoorden om de configuratie af te kunnen ronden. Deze vragen zullen wordengebruikt in het geval je je wachtwoord vergeten bent.Tik op Gereed om af te ronden.We raden je aan om ook een e-mailadres te koppelen, waar je een verificatiecode kunt ontvangen in het geval dat je jewachtwoord vergeet.Privacywachtwoord opnieuw instellenAls je je Privacywachtwoord vergeet, kun je het op drie manieren herstellen:Beantwoord de beveiligingsvragenVoer de verificatiecode in die je op het gekoppelde e-mailadres hebt ontvangen.Gebruik een van de biometrische ontgrendelmethodes, zoals je vingerafdruk of gezichtsherkenning.Tik op [Ik ben het wachtwoord vergeten] om het herstelproces te starten en volg de instructies van de virtuele assistent.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 58

    Een vingerafdruk toevoegenJe kunt je telefoon ontgrendelen met je vingerafdruk. Tik op [Instellingen] > [Vingerafdruk, gezicht en wachtwoord] > [Eenvingerafdruk toevoegen] en accepteer de gebruiksvoorwaarden.Let op: Om veiligheidsredenen en om toegang te krijgen tot je telefoon als je vingerafdruk niet werkt, wordt je gevraagdom een Wachtwoord voor het vergrendelscherm, als je die nog niet eerder hebt aangemaakt.Volg de instructies op het scherm als je voor de eerste keer een toegangscode of een vingerafdruk configureert. Je kunttot 5 verschillende vingerafdrukken vastleggen.Let op: Afhankelijk van het model van je telefoon kan de vingerafdruklezer op verschillende plekken zitten. Raadpleeg deSnelstartgids van jouw model voor meer informatie. De werking is wl gelijk voor alle modellen.Met Animatiestijl kun je je favoriete manier waarmee de vingerafdruk wordt geanimeerd kiezen.Als je wilt dat het vingerafdrukicoon wordt getoond als het scherm uit gaat, moet je [Ontgrendelen met uitgeschakeldscherm] activeren.Je kunt ook aangeven voor welke functies je toegang met een vingerafdruk wilt gebruiken. Tik op [Instellingen] >[Vingerafdruk, gezicht en wachtwoord] > [Vingerafdruk] > [Gebruik vingerafdruk voor] en activeer de opties die je nodighebt.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 59

    Gezicht toevoegenJe kunt ook gezichtsherkenning gebruiken om je telefoon te ontgrendelen.Tik op [Instellingen] > [Vingerafdruk, gezicht en wachtwoord] > [Gezicht] om de assistent te starten.Let op: Om veiligheidsredenen en om toegang te krijgen tot je telefoon als je vingerafdruk niet werkt, wordt je gevraagdom een Vergrendelschermwachtwoord als je die nog niet eerder hebt aangemaakt.Volg de instructies die op het scherm verschijnen om je gezicht vast te leggen. Voor het beste resultaat:Kijk rechtstreeks naar het scherm; houd je telefoon op 25-50 cm afstand; Plaats je gezicht in de cirkel totdat de registratievolledig is afgerond; voorkom overbelichting of een donkere omgeving.Je kunt aangeven welke functies en apps de gezichtsherkenning mogen gebruiken. Tik op [Instellingen] > [Vingerafdruk,gezicht en wachtwoord] > [Gezicht] > [Gezicht gebruiken voor] en activeer de opties die je nodig hebt.We raden je aan om Til op om scherm te activeren in te stellen voor een groter gebruiksgemak.Er zijn twee manieren om de telefoon te ontgrendelen als je gezichtsherkenning wilt gebruiken:Veeg je vinger omhoog om te deblokkeren.Automatisch deblokkeren.Let op: om veiligheidsredenen wordt iedere keer als je de opties van Vingerafdruk of Gezichtsherkenning wilt aanpassenom je toegangscode gevraagd.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 60

    PrivacyPrivacy-instellingenColorOS 11 beschikt over een makkelijk te bedienen systeem om je gegevens te beschermen en te voorkomen dat appstoegang hebben tot persoonlijke gegevens of dat er vertrouwelijke gegevens worden gelekt. De nieuwe Privacyinstellingen voegt toegangsprivileges aan groepen apps toe. Op deze manier kun je op een snelle manier controleren welkeapps toegang hebben tot welk onderdeel van je telefoon.App-permissiesTik op [Instellingen] > [Privacy] > [Machtigingsbeheer]Je kunt de Machtigingen voor de verschillende apps aanpassen, in het geval dat de ontwikkelaar ze standaard heeftgeactiveerd. Neem contact op met de ontwikkelaar van de app als je daar vragen over hebt. Je kunt de Machtigingengeneriek of per app instellen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 61

    PrivacybeschermingApp-vergrendelingDeze optie versleutelt de apps om gegevenslekken te voorkomen en vraagt je om een wachtwoord om de app te kunnengebruiken. Zo wordt voorkomen dat zomaar iedereen die de telefoon in zijn handen krijgt, toegang heeft tot die apps. Hetis noodzakelijk een beveiligingscode op te geven om deze functie te kunnen gebruiken.App-vergrendeling activerenTik op [Instellingen] > [Privacy] > [App-vergrendeling] > Voer je wachtwoord inSelecteer de apps die je wilt blokkeren en tik op [Blokkeren]Toegang verkrijgen tot geblokkeerde appsToegang met wachtwoordAls een app versleuteld is, voer je je privacy-wachtwoord in om de app te kunnen gebruiken.Reconocimiento de huellas dactilares y reconocimiento facialJe kunt ook gezichtsherkenning gebruiken om geblokkeerde apps te openen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 62

    Tik op [Instellingen] > [Privacy] > [App-vergrendeling], voer je privacy-wachtwoord in en tik opom de instellingen aante passen.Activeer [Vingerafdruk gebruiken om apps te ontgrendelen] of [Gezicht gebruiken om apps te ontgrendelen]Apps op het Startscherm verbergenTik op [Instellingen] > [Privacy] > [Apps verbergen] en voer je privacy-wachtwoord in.Tik op de app van je keuze en Tik op [Wachtwoordverificatie inschakelen], activeer vervolgens, [Pictogram startschermverbergen].Als het icoon van een app is verborgen, kun je app te zien krijgen door op het touch screen je toegangscode in te voeren.Hoe gebruik ik apps met een verborgen icoonVoer op het touch screen je toegangscode in om de app te openen. De toegangscode kan tot 16 cijfers bevatten en beginten eindigt met een hekje (#). Bijvoorbeeld #0000#.Als je een icoon van een app voor de eerste keer verbergt, wordt je gevraagd een toegangscode op te geven.Tik op [Bellen] > Toegangsnummer om alle verborgen apps te tonen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 63

    Apps op het Startscherm verbergen deactiverenTik op [Instellingen] > [Privacy] > [App-vergrendeling] en geef je privacy-wachtwoord op.Tik op de versleutelde app en deactiveer [Wachtwoordverificatie inschakelen]Digitale KluisDe digitale kluis kan fotos, geluidsfragmenten, muziek, documenten en andere bestanden verbergen. Je kunt kiezen welkebestanden moeten worden verborgen. Je hebt je toegangscode, vingerafdruk of gezichtsherkenning nodig om toegang tekrijgen tot de bestanden inde kluis. Als je de digitale kluis hebt geactiveerd kun je geen screenshots meer maken.Bestanden toevoegenPrivkluisTik op [Instellingen] > [Privacy] > [Privkluis], voer je wachtwoord in en selecteer de bestanden die je wilt versleutelen.Versleutelde bestandenOpen [Bestandsbeheer], houd de archieven die je wilt versleutelen ingedrukt en kies [Instellen als priv]01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 64

    Versleutelde fotosOpen [Fotos] en houd de fotos die je wilt versleutelen ingedrukt en kies [Instellen als priv]Toegang tot versleutelde bestandenTik op [Instellingen] > [Privacy] > [Privkluis] of ga direct naar de [Privkluis] via de toegang op het bureaublad.De versleutelde bestanden kunnen worden bekeken na het invoeren van het juiste wachtwoord, of door je vingerafdrukof de gezichtsherkenning te gebruiken.De kluis aan je bureaublad toevoegenTik op [Instellingen] > [Privacy] > [Privkluis]. Tik op het icoon in de rechterbovenhoek om [Startschermpictogram] in testellen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 65

    Het systeem klonenDe systeemkloner creert een beveiligde privruimte met daarin en volledige kopie van alle apps, die wordt beveiligd meteen vingerafdruk of een wachtwoord dat anders moet zijn dan het wachtwoord van het originele systeem.Je kunt ook het icoon voor toegang tot het gekloonde systeem in het hoofdmenu verbergen.Als je dat wilt, kunnen de apps en de berichten in beide systemen getoond worden.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 66

    KinderruimteOm de minderjarigen in je gezin te beschermen biedt ColorOS 11 de mogelijkheid beperkingen in het gebruik in te stellen.In de Kinderruimte kun je:De maximale tijd dat een kind de telefoon iedere keer aan n stuk door kan gebruikenDe apps instellen die een kind mag gebruikenHet mobiele netwerk uitschakelenToegang tot KinderruimteTik op [Instellingen] > [Privacy] > [Kinderruimte] > [Kinderruimte openen]Met de modus Ruimte voor kinderen kunnen de gebruikers alleen de apps gebruiken die zijn aangegeven in de lijst vanToegestane apps. Iedere keer als de vooraf ingestelde tijd is verstreken, zal de telefoon automatisch geblokkeerd wordenen heb je de toegangscode nodig om te telefoon te deblokkeren.Kinderrruimte verlatenIn de modus Ruimte voor kinderen, tik op [Kinderruimte verlaten] op het onderste deel van het scherm en voer jewachtwoord in.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 67

    PrivacyApparaat-ID en advertenties: beslis of je wilt dat de advertenties van Google worden aangepast aan je zoekopdrachtenen voorkeuren of juist niet.Meldingen op het vergrendelscherm: kies of je wilt dat alle berichten, of juist geen enkel bericht op het vergrendelschermwilt ontvangen, of dat gevoelige berichten verborgen worden gehouden.Wachtwoord weergeven: als je je wachtwoord invoert worden de ingevoerde tekens kort weergegeven, voordat het tekenwordt veranderd in een [*].Gebruikerservaringsprogramma: Beslis of je toestemming geeft aan OPPO om data te verzamelen over hoe je je telefoongebruikt om producten en de functionaliteit te verbeteren.Foutenlogboekgegevens uploaden: Geef toestemming om systeemfouten naar de OPPO-servers te uploaden om hetgebruik van apps en ColorOS-functies te verbeteren.Meer geavanceerde instellingenIn Meer geavanceerde privacy-instellingen kun je de voorgaande opties ook voor je Google-account instellen. Dezeinstellingen houden verband met Google-account. Raadpleeg de online hulp voor meer informatie.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 68

    BeveiligingVeiligheidsstatusColorOS 11 integreert Google-diensten om je maximale beveiliging van je telefoon te bieden. In dit hoofdstuk kun je Googleinstellingen raadplegen en configureren:Google Play ProtectVind mijn apparaatBeveiligingsupdateHet Google Play systeemLet op: De opties van je Beveiligingsstatus kun je instellen vanuit je Google-account. Raadpleeg de documentatie op dewebsite van Google voor meer informatie.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 69

    ApparaatbeveiligingBlokkering van de SIM-kaartJe kunt hier de vraag naar een PIN-code voor de SIM-kaart aan- of uitzetten. Je kunt hier ook de PIN-code wijzigen.Let op: Uit veiligheidsoverwegingen raden we je aan om de vraag naar de PIN-code NIET uit te zetten.BetalingsbeveiligingColorOS 11 biedt een veilige betaalomgeving die je online betalingen garandeert. Als je je mobiel gebruikt om te betalen,herkent de telefoon direct de betaalomgeving en beschermt de operatie.Deze verificatie van de betaalomgeving omvat: controle van de veiligheid van het systeem en controle van de veiligheidvan de app. De apps die betaling via het internet gebruiken, zoals bankapps komen op de lijst te staan.Tik op [Instellingen] > [Beveiliging] > [Betalingsbeveiliging] en selecteer de apps die je wilt beschermen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 70

    Smart LockSmart Lock houdt je telefoon gedeblokkeerd terwijl je in een als veilig opgegeven omgeving bent. Smart Lock herkentbepaalde indicatoren, zoals het dragen van je telefoon in je broekzak of als je thuis bent. Als je Smart Lock instelt, hoef jetelefoon maar n keer te deblokkeren met je PIN of wachtwoord.Nota: De functies Smart Lock kunnen worden ingesteld met je Google-account. Raadpleeg de hulppaginas van Googlevoor meer informatie.Blokkeren van niet geautoriseerde Wi-Fi-toegangspuntenHackers misbruiken Wi-Fi-toegangspunten en verborgen antennes om je gegevens te stelen. ColorOS 11 voorkomt diefstalvan deze informatie door niet vertrouwde Wi-Fi-toegangspunten te blokkeren.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 71

    NoodoproepenOm de veiligheid van ColorOS 11-gebruikers te garanderen, heeft het systeem de mogelijkheid om in noodsituatiesberichten te kunnen versturen of telefoongesprekken te beginnen.Activeer de SOS-noodoproepTik op [Instellingen] > [Beveiliging] > [SOS bij noodsituaties] Nadat je de gebruiksvoorwaarden hebt gelezen, tik opAccepteren.Een SOS-noodoproep doenDruk 5 keer achter elkaar op de aan-/uitknop om een noodoproep te starten.Activeer [Snelle toegang tot noodoproepen] om de communicatie binnen drie seconden te starten.AlarmnummersTik op [Instellingen] > [Beveiliging] > [SOS bij noodsituaties] > [Noodoproep] > [Alarmnummers]Politie, Brandweer en Ambulance zijn standaard ingevoerd. Je kunt ng drie personen als noodcontact opgeven om ze eenSMS te sturen met je locatie, fotos en geluidsopnamen versturen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 72

    Tik op [Noodcontact toevoegen] om contacten toe te voegen.Een noodbericht versturenAls deze optie is geactiveerd, stuurt de telefoon een noodbericht naar het contact met daarin je actuele locatie, fotos vande omgeving en een geluidsopname van 5 seconden (deze opties kun je handmatig toevoegen).Noodwaarschuwingen (bij rampen)In ColorOS is het systeem om noodsignalen te ontvangen van berichten van verschillende overheidsorganen die zichbezighouden met rampenbestrijding aanzienlijk verbeterd. Als een gecertificeerd en geverifieerd overheidsorgaan eennoodsignaal uitzendt, ontvangen alle gebruikers een bericht, om bijvoorbeeld de gevolgen van een natuurramp tebeperken.Tik op [Instellingen] > [Beveiliging] > [Noodwaarschuwingen] en geef aan welke soorten berichten je wenst te ontvangen.Je kunt de berichtengeschiedenis bekijken onder [Instellingen] > [Beveiliging] > [Geschiedenis van noodwaarschuwingen]03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 73

    Geavanceerde beveiligingDe volgende opties zijn geavanceerde instellingen. Het is mogelijk dat je telefoon niet meer correct functioneert als je nietbekend bent met deze instellingen. We raden daarom aan om de instellingen te laten zoals ze zijn.ApparaatbeheerAls je deze optie activeert zal ColorOS om een schermcode vragen om vast te stellen of je echt door wilt gaan. MetApparaat-beheer geef je toestemming om in de app van Google Play Alle gegevens te wissen, Het wachtwoord teveranderen, Het scherm te blokkeren en Functies te deactiveren, dat alles op afstand in het geval de telefoon wordtverloren of gestolen.Voordat je deze functie kunt gebruiken moet je apparaat gekoppeld zijn aan je Google-account. Meer informatie vind je opde helppaginas van Google. Je kunt ook andere apparaatbeheer-apps installeren om de veiligheid van je toestel teverbeteren.Opslag van referentiesVoor gecertificeerde apps is het noodzakelijk n of meerdere vertrouwenscertificaten te installeren. Je kunt je certificatenbeheren en nieuwe installeren door op [Instellingen] > [Beveiliging] > [Opslag van referenties] te tikken.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 74

    Installaties van een onbekende bronAls je software van een onbekende ontwikkelaar of apps wilt installeren die niet door Google zijn gecertificeerd, moet jetoestemming geven voor de installatie onder [Instellingen] > [Beveiliging] > [Onbekende broninstallaties]Vertrouwde certificatenBepaal welke apps je vertrouwd om ze meer toegangsrechten te geven. Voor Smart Lock staan deze rechten standaardingeschakeld.Scherm vastzettenHet is mogelijk om n app op je scherm vast te zetten, en daarmee te voorkomen dat andere apps ervoor schuiven. Dezefunctie is niet beschikbaar als de Navigatie door te vegen geactiveerd is.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 75

    Slimme dienstenVeilig gebruik tijdens autorijdenDeze optie helpt je om niet te worden afgeleid tijdens het rijden door binnenkomende berichten. Tik op [Instellingen] >[Slimme services] > [Slim rijden] en activeer deze optie door de schakelaar in de groene stand te zetten.Tik op [Instellingen] > [Slimme services] > [Slim rijden] > [Slim rijden aan wanneer Bluetooth-carkit is verbonden] om defunctie automatisch in te schakelen als de telefoon zich via Bluetooth met de Car-kit van de auto verbindt.Je kunt Bluetooth-toestellen voor je auto beheren in [Instellingen] > [Slimme services] > [Slim rijden] > [Bluetooth-autokitsbeheren]Niet storen tijdens het rijdenAls de [Slim rijden] geactiveerd is, worden alle meldingen en berichten, behalve binnenkomende telefoongesprekken,standaard stil gehouden.Tik op [Instellingen] > [Slimme services] > [Slim rijden] > [Niet storen onder het rijden] om je instellingen te personaliseren.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 76

    Bepaalde telefoongesprekken toestaanJe kunt zelfs aangeven wie je toestemming geeft om je tijdens het rijden te bellen. Dat kan iedereen zijn, maar ookAlleen contactpersonen of Alleen favoriete contacten. Je kunt er ook voor kiezen om tijdens het rijden geen enkelgesprek te accepteren.Dringende oproepAls iemand binnen drie minuten twee keer belt, wordt het gesprek doorgelaten.Verstuur een automatisch bericht bij het weigeren van een binnenkomende oproepAls dit staat ingesteld, stuurt het systeem automatisch een SMS-bericht aan de beller om te melden dat je hettelefoongesprek niet kunt aannemen. Je kunt de teksten van deze berichten aanpassen.Spraak- en video-oproepen van apps blokkerenAls de Ik ben aan het rijden-modus is ingeschakeld, worden alle spraak- en video-oproepen van WeChat en vanMessenger geblokkeerd.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 77

    Pop-up meldingen uitschakelenAls [Blokkeer pop-upmeldingen] is geactiveerd, worden berichten stilgehouden en verschijnen ze ook niet op hetStartscherm. De meldingen van de wekker en de timer worden nog wel getoond.Brom- en motorfietsmodusDe brom- en motorfietsmodus is vergelijkbaar met de Ik ben aan het rijden-modus, maar deze functie wordt nietautomatisch geactiveerd als je gaat rijden of als hij wordt gekoppeld aan de Bluetooth van je helm.Let op: Raadpleeg de lokale wet- en regelgeving over het handsfree-gebruik op brom- en motorfietsen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 78

    Slimme assistentDe slimme assistent wordt zichtbaar door op het Startscherm naar rechts te schuiven. Hier kun je snelkoppelingen instellenom je telefoon sneller en makkelijker te kunnen bedienen. Tik op [Instellingen] > [Slimme services] > [slimme assistent] omhet te activeren.ZoekfunctieMet [Zoeken] kun je apps, games, bestanden (en alles wat nog meer op je telefoon staat vinden. Ga naar [slimmeassistent]. Tik op de loep bovenin en zoek wat je nodig hebt.Tik op [Vertrekken] in de rechterbovenhoek om de zoekfunctie te verlaten.Permanente dienstenPermanente diensten zijn snelkoppelingen naar vaak gebruikte functies, zodat je makkelijk toegang tot die functies.De permanente diensten in de Slimme assistent worden alleen getoond als aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 79

    StappentellerDe "Stappenteller" toont het aantal stappen en de afgelegde afstand per dag.Favoriete contactenBellen door slechts n keer op je favoriete contacten te tikken.FotosEen snelle blik op je laatste herinneringen.Snelle functiesBiedt je de mogelijkheid snelkoppelingen te maken naar veelgebruikte apps. Tik n keer om veelgebruikte apps te openen.Tik op het icoon in de rechterbovenhoek van Snelle functies om aan of uit te zetten.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 80

    Interactieve dienstenInteractieve diensten passen zich aan aan je agenda en manier van leven door je informatie te laten zien (of juist weg telaten) afhankelijk van het tijdstip van de dag, je locatie, datum of persoonlijke omstandigheden. Dit werkt alleen als je deapps toestemming hebt gegeven deze gegevens te gebruiken.De widgets van de Slimme assistent gebruikenGa naar [slimme assistent] en tik op het moer-symbool in de rechterbovenhoek om de kaarten in te stellen.Tik op [Voor u] om Interactieve diensten en Permanente diensten toe te voegen.Daar vind je tips die we hebben ingedeeld in categorien, zoals Leefstijl en Gemak, etc.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 81

    Handige hulpmiddelenNavigatieTik op [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Navigatie], om de navigatieknoppen in te stellen.Veeggebaren vanaf beide zijdenTerug: Veeg je vinger naar het midden van je scherm, vanaf de linker- of de rechterkant om terug te gaan naar een vorigscherm.Terug naar het Startscherm: veeg je vinger naar boven vanuit de onderkant van het scherm.Recente taken bekijken: veeg je vinger naar boven vanuit de onderkant van het scherm en houdt je vinger ingedrukt.Schakel over naar de eerder gebruikte app: veeg je vinger schuin naar het midden vanaf de linker- of rechteronderhoekvan het scherm en houd je vinger ingedrukt.Je kunt ook [Preventie tegen vergissingsaanrakingen op toetsenbord] instellen. Als je het volledige scherm horizontaalgebruikt, moet je de bewegingen twee keer achter elkaar maken om te zorgen dat het werkt.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 82

    Virtuele knoppenAls de virtuele knoppen zijn ingesteld, worden deze aan de onderzijde van het scherm getoond. Je kunt de beschikbaarheidvan de knoppen personaliseren of ze verbergen. Tik op [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Navigatie]> [Virtuele knoppen]Multitasking: tik op de knop met drie regels.Terug naar het begin: tik op de knop met de rechthoek.Terug: tik op de knop met de driehoekSchakel de Google-assistent in: Houd de knop in het midden ingedrukt.Veeggebaren omhoogTik op [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Navigatie] > [Meer] > [Veeggebaren omhoog] om navigatievanaf de onderkant van het scherm te activeren.Je kunt ook diverse veeggebaren personaliseren, zoals:Multitasking: Veeg je vinger omhoog vanuit het midden van de onderkant van het scherm om naar het Startscherm tegaan en houd je vinger een seconde ingedrukt om naar de recente activiteiten te gaan.Terug naar het begin: Veeg je vinger omhoog vanuit het midden van de onderkant van het scherm.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 83

    Terug: Veeg je vinger schuin omhoog vanuit de linker- of rechteronderhoek van het scherm om terug te gaan naar eeneerdere pagina.Je kunt de balk met de veeggebaren verbergen, maar ook vergissingsaanrakingen voorkomen inschakelen.Gebaren en bewegingenGebaren bij uitgeschakeld schermJe kunt verschillende gebaren programmeren om toegang te krijgen tot verschillende functies zonder je telefoon te hoevendeblokkeren.Tik op [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Gebaren en bewegingen] > [Gebaren bij uitgeschakeldscherm]Nadat je [Gebaren bij uitgeschakeld scherm] hebt ingeschakeld, kun je de volgende opties aanpassen:Dubbeltikken: om het scherm te gebruiken.Een O tekenen: om de camera te gebruiken.Een V tekenen: om de zaklamp te gebruiken.Muziek bediening: met twee vingers een || tekenen om muziek te pauzeren of weer te starten of een < of > te tekenenom naar een vorige of naar een volgende track te gaan.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 84

    Gebaren bij uitgeschakeld scherm toevoegenJe kunt eigen gebaren bij uitgeschakeld scherm toevoegen, bijvoorbeeld, veeg naar boven om de rekenmachine te openen.Schermafbeelding met drie vingersTik op [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Gebaren en bewegingen] > [Met 3 vingers omlaag vegen omeen schermafbeelding te maken]Nadat je deze functie hebt geactiveerd, kun je op elke plek met drie vingers het scherm ingedrukt houden en die vervolgensnaar beneden slepen om een Schermafbeelding te maken. Houd je vingers enigszins uit elkaar.Andere opties om een Schermafbeelding te makenSchermafbeelding met knoppenAls je de aan-/uitknop samen met de volume-omlaag-knop indrukt, maak je een schermopname.Schermafbeelding met de slimme zijbalkTik op [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Slimme zijbalk]Open de zijbalk en klik op [Schermafb] om een Schermafbeelding te maken.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 85

    Uitgebreide SchermafbeeldingNadat je een Schermafbeelding hebt gemaakt, schuif je het zwevende voorbeeldscherm naar boven voor een uitgebreidscreenshot. Schuif het scherm in de gewenste positie en tik op Gereed om het Schermafbeelding te bewaren als eenuitgebreide schermafbeelding.Een Schermafbeelding delenNadat je een Schermafbeelding hebt gemaakt, schuif je het zwevende voorbeeldscherm naar beneden om naar het menuDelen te gaan.BewegingenOptillen om te activeren: het scherm gaat aan als je je telefoon optilt, zonder dat je op een knop hoeft te drukken.Automatisch gesprekken accepteren als telefoon dicht bij je oor is: alle binnenkomende oproepen worden automatischaangenomen.Automatisch naar luidspreker overschakelen als telefoon dicht bij je oor is: laat de telefoon automatisch detecteren of jetelefoon dicht bij je oor is om de speaker te activeren.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 86

    Telefoon omdraaien om inkomende oproepen te: als je je toestel omdraait als je een binnenkomende oproep krijgt, dempje de beltoon.Automatisch bellen: zoek of tik een telefoonnummer en houd je telefoon dicht bij je oor om met bellen te beginnen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 87

    SchermopnameEen Schermopname startenVanuit het Control CenterOpen het Control Center, tik opLet op: Als je hetom de schermopname te starten na 3 seconden.symbool niet ziet, tik opom de snelkoppelingen in het Control Center aan te passenVanuit de slimme zijbalkOpen de slimme zijbalk en klik op [Schermopname] om de opname te starten.Als je de slimme zijbalk niet kunt opnenen, ga naar [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Slimme zijbalk]De schermopname wordt automatisch gestopt en opgeslagen als het videbestand een grootte van 5 GB bereikt, hetscherm geblokkeerd wordt, als je een telefoongesprek voert of de telefoon uitschakelt.Instellingen voor SchermopnamenTik op [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Schermopname]Systeemgeluid opnemen: zorgt ervoor dat de systeemgeluiden van de telefoon in de video kunnen worden opgenomen.Microfoongeluid opnemen: de geluiden worden opgenomen met de microfoon van je telefoon.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 88

    Let op: wij raden je aan om beide opties niet tegelijkertijd in te schakelen, omdat het resultaat dan teleurstellend kan zijn.Videoresolutie: je kunt de resolutie van de video aanpassen binnen de mogelijkheden van de specificaties van de telefoon.Framerate: stel het aantal beelden per seconde (frames per second, FPS) in.Videocoderingsindeling: hier kun je de gewenste videostandaard (compressiecodec) kiezen.Frontcamera : geeft je de mogelijkheid om gelijktijdig een opname te maken met de Frontcamera , heel handig tijdensvideoconferenties.Schermaanrakingen weergeven: de aanrakingen van het scherm worden in de video getoond.Slimme zijbalkDe Slimme zijbalk biedt je de mogelijkheid om tussen apps te wisselen, bestanden uit te wisselen, berichten tebeantwoorden en om screenshots te maken tijdens het gamen of als je een video bekijkt.Tik op [Instellingen] > [Hulpmiddeken voor gebruiksgemak] > [Slimme zijbalk]Nadat je de Slimme zijbalk hebt geactiveerd, verschijnt een verticale witte balk aan de rechterzijde van je Startscherm.Veeg met je vinger naar links en de Slimme zijbalk wordt getoond.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 89

    Snelle tools van de Slimme zijbalkSchermopname: je kunt screenshots maken.Schermvideo: je kunt een video van je scherm vastleggen.Snel wisselen tussen apps met de Slimme zijbalkKies de apps die je het meest gebruikt om ze in de Slimme zijbalk te zetten, zodat je makkelijk tussen die apps kunt wisselenof om snel meerdere acties tegelijk uit te voeren, zoals een bericht versturen terwijl je een video bekijkt.Gesplitst schermDit biedt je de mogelijkheid om twee apps tegelijkertijd te gebruiken.Tik op [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Gesplitst scherm] om deze functie te activeren. Je kunt[Gesplitst scherm] op drie manieren instellen:Veeg met drie vingers omhoog om in deze modus te werken.Houd de knop multitasking ingedrukt.Sleep een kaart met taken over het scherm naar beneden en tik vervolgens op Gesplitst scherm om in de gesplitsteschermmodus te kunnen werken.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 90

    Instellingen van Gesplitst schermNadat de modus Gesplitst scherm is geactiveerd kun je de grens tussen beide apps aanpassen, om zo de grootte van hetscherm voor beide apps in te stellen. Je kunt dat doen door de scheidingslijn tussen de apps te verschuiven en optedrukkenDe Gesplitste schermmodus verlatenJe kunt de bovenste app in de Gesplitste schermmodus verlaten door de scheidingslijn naar boven te slepen, en deonderste app door de scheidingslijn naar beneden te slepenKlik op de scheidingslijn en kies.Google-assistentTik op [Instellingen] > [Hulpmiddelen voor gebruiksgemak] > [Google Assistent activeren met de aan/uit-knop]Je activeert de Google-assistent door de aan-/uitknop een halve seconde ingedrukt te houden. Het kan zijn dat je extradingen moet instellen op je Google-account.Als deze instelling voor toegang tot de Google-assistent geactiveerd hebt, moet je drie seconden op de aan-/uitknopdrukken om de opties voor het uitzetten van de telefoon te kunnen zien.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 91

    BatterijColorOS 11 is ontworpen om zo efficint mogelijk met de accu om te gaan. Je toestel analyseert je gebruik en past dediverse opties aan om de levensduur van de accu te optimaliseren.Let op: het accuverbruik is afhankelijk van het gebruik door iedere afzonderlijke gebruiker en kan door iedere gebruikeranders worden ervaren.EnergiebesparingColorOS 11 detecteert automatisch mogelijke problemen in het accuverbruik. U kunt op Accubesparing tikken om deaccuduur te optimaliseren en te verlengen.Tik op [Instellingen] > [Batterij] > [Energie besparen] > [Accuduur verlengen]Let op: de getoonde accuduur is afhankelijk van het gebruik.Accuverbruik telefoonTik op [Instellingen] > [Batterij] > [Accuverbruik telefoon] om het accuverbruik door apps in de voorgrond, alsmedeaccuverbruik door apps in de achtergrond van vandaag, gisteren en de afgelopen twee dagen.Tik op [Instellingen] > [Batterij] > [App-accubeheer] om het gebruik door iedere gebruikte app te bekijken.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 92

    Energiebesparingsmodus en SuperenergiebesparingsmodusAls je niet over een oplaadpunt beschikt en je accu staat op het punt uitgeput te raken, kun je de Accubesparingsmodusof de Super-besparingsmodus inschakelen.In de Energiebesparingsmodus worden de functies die op de achtergrond werken, de helderheid van het scherm en deprocessorsnelheid beperkt. Je kunt de instellingen zo aanpassen dat de accubesparingsmodus vanzelf wordt ingeschakeldals een bepaald accuniveau wordt bereikt en weer wordt uitgeschakeld als de accu weer boven dat niveau komt.In de Superenergiebesparingsmodus, beperkt het systeem het gebruikt tot zes apps die op het Startscherm wordengetoond en worden ook de communicatiemogelijkheden beperkt tot de hoogst noodzakelijke. Tests van OPPO geven aandat bij een accuniveau aan 5% de telefoon zo nog 90 minuten kan functioneren.Je kunt deze opties ook activeren vanuit het Control Center.Meer accu-instellingenHier kun je allerlei instellingen van je telefoon vinden waarmee je de levensduur kunt verlengen en het verbruik kuntverbeteren.Tik op [Instellingen] > [Batterij] > [Meer accu-instellingen] en stel je voorkeuren in.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 93

    Hoge prestatiemodusGeeft het systeem opdracht om steeds de maximaal beschikbare verwerkingscapaciteit te leveren. Deze optie verhoogthet accu-verbruik.Accuverbruik optimaliserenJe kunt hier het verbruik voor elke app afzonderlijk (automatisch laten) optimaliseren.Stand-by-optimalisatieJe telefoon gebruikt minder energie als je hem niet gebruikt.Geoptimaliseerd nachtladenHet toestel leert van je gewoontes om de levensduur van de accu tijdens het laden te verlengen. ColorOS 11 stopt s nachtsmet laden wanneer 80% van de capaciteit is bereikt, en laadt pas op tot 100% vlak voordat je wakker wordt. Zo wordtsnelle achteruitgang van de accu door lange achter elkaar te laden, voorkomen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 94

    Het laden van de accuJe kunt het percentage accu dat nog rest in de rechterbovenhoek van je te telefoon zien. Als de accu leeg raakt, laad jehem op met de OPPO-adapter en USB kabel die bij de telefoon is meegeleverd.Als het niveau van de accu erg laag is, kan het zijn dat er geen enkel beeld of geen enkele voortgang op het scherm wordtgetoond. Laat het apparaat gedurende enkele minuten laden totdat de status van het laden wordt getoond.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 95

    OpslagOpslagruimte bekijkenTik op [Instellingen] > [Opslag] om de totaal beschikbare, de gebruikte en vrije opslagruimte te bekijken. Je kunt ook degebruikte ruimte per categorie bekijken.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 96

    Aanvullende instellingenToetsenbord en invoermethodeStandaard invoermethodesTik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toetsenbord en invoermethode] > [Huidig toetsenbord] om je standaardtoetsenbord te kiezen.Let op: ColorOS beschikt over Gboard de Google als vooringestelde optie. De mogelijkheden van het Gboard-toetsenbordkun je aanpassen in je Google-account.Veilig toetsenbordColorOS beschikt over een veilig toetsenbord die voorkomt dat apps van derden of malware je wachtwoorden opslaan ofverzenden. Om dit veilige toetsenbord te activeren, tik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toetsenbord eninvoermethode] > [Veilig toetsenbord gebruiken voor invoeren wachtwoord]. Het veilige toetsenbord zal automatischverschijnen op het moment dat je een wachtwoord in moet voeren.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 97

    Beschikbare toetsenbordenTik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toetsenbord en invoermethode] om de opties van de genstalleerdetoetsenborden te personaliseren. Raadpleeg de ontwikkelaar van het toetsenbord voor meer informatie.Emojis en StickersAls je emojis en andere afbeeldingen in je tekst wilt invoegen, tik op de knop Emoji onderin om je collectie te tonen terwijlje schrijft.Let op: het kan zijn dat je extra downloads moet doen.SpraakinvoerJe kunt de ingebouwde microfoon gebruiken om gesproken invoer om te zetten in tekst, standaard wordt daarvoor Googlespraakgestuurd typen gebruikt. Je kunt andere programmas downloaden als je dat zou willen.Automatische invulserviceJe kunt apps voor Automatisch aanvullen downloaden en installeren om tekst automatisch aan te vullen terwijl je aan hettypen bent. Tik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toetsenbord en invoermethode] > [Automatischeinvulservice].01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 98

    ToegankelijkheidDe toegankelijkheid is bedoeld om de ervaring van mensen met beperkingen te verbeteren.Tik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toegankelijkheid] om de opties te bekijken.Snelle toegang tot ToegankelijkheidDeze functie geeft je de mogelijkheid om snel een Toegankelijkgheidsfunctie te starten door beide volumeknoppengedurende drie seconden in te drukken. Je kunt kiezen welke functie moet worden geactiveerd en of hij ook beschikbaarmoet zijn bij een geblokkeerd scherm. [Snelkoppeling vanuit vergrendelscherm]Tik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toegankelijkheid] > [Toegang via schakelaar]Selectie voorlezenMet deze functie kun je de op het geselecteerde onderdelen laten voorlezen.Activeer / Deactiveer Selectie voorlezenTik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toegankelijkheid] > [Selecteer om uitgesproken te worden]Let op: tik op de knop Toegankelijkheid onderin het scherm om deze functie te gebruiken.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 99

    Tekst-naar-spraakinstellingenTik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toegankelijkheid] > [Selecteer om uitgesproken te worden] >[Instellingen]Je kunt onder het moer-symbool Op achtergrond lezen instellen zodat het voorlezen doorgaat terwijl je naar andereschermen of apps overschakelt. Hier kun je ook Tekst op afbeeldingen voorlezen inschakelen.Instellingen voor Selecteer om uit te sprekenTik op een bepaald onderdeel, zoals bijvoorbeeld een tekst of een plaatje, of op het beeld uit je camerazoeker om het je telaten voorlezen.Sleep je vinger over het scherm om meerdere onderdelen te selecteren.Tik op de knop Afspelen om te beluisteren.ToegankelijkheidsmenuHet menu Toegankelijkheid toont een menu op het scherm op groot formaat om de telefoon te kunnen bedienen. Je kuntgebaren en hardware-knoppen, de navigatie en nog veel meer personaliseren.Activeer / Deactiveer het Menu Toegankelijkheid01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 100

    Tik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toegankelijkheid] > [Toegankelijkheidmenu] en activeer de optie.Je vindt het menu Toegangelijkheid onder in het scherm, gevisualiseerd door het icoon van een persoon.TalkBackAls Talkback is geactiveerd, reageert je telefoon met gesproken berichten, om de telefoon te kunnen bedienen zonder hetscherm te hoeven zien. Nuttig voor mensen met een visuele handicap.Talkback activerenTik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toegankelijkheid] > [TalkBack]Instellingen voor TalkbackTik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toegankelijkheid] > [TalkBack] > [Instellingen]Je kunt de stem, navigatie en andere instellingen naar gelang je voorkeuren aanpassen.Let op: Als je TalkBack activeert verschijnt er een tutorial die je helpt bij het gebruik en de configuratie.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 101

    Gebruik van Talkback om te navigerenVeeg je vinger naar rechts of naar links om te navigeren tussen de verschillende onderdelen.Tik twee keer om een onderdeel te activeren.Sleep twee vingers om het beeld te verschuiven.Talkback deactiverenTik op de schuifregelaar, er verschijnt een groene rand. Tik er twee keer op.Als je het bevestigingsbericht ziet, klik op Accepteer. Vervolgens klik je twee keer op OK.OndertitelingJe kunt ondertiteling inschakelen en de taal en grootte aanpassen.Tik op [Instellingen] > [aanvullende instellingen] > [Toegankelijkheid] > [Voorkeuren voor ondertiteling]01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 102

    Back-up en herstelJe kunt een back-up maken van de gegevens van je telefoon op de telefoon zelf of met behulp van een clouddienst (onlinebackupservice, bijvoorbeeld van Google). Je kunt ook een back-up van een oude telefoon gebruiken om gegevens naarje nieuwe telefoon over te zetten.Back-up op het toestel zelfTik op [Instellingen] > [Aanvullende instellingen] > [Back-up en reset] > [Back-up en herstel]Accepteer de gebruiksvoorwaarden en tik op Lokale back-upSelecteer de elementen die je in de back-up wilt opnemen.Alle gegevens worden in het interne geheugen van je telefoon geplaatst. We raden je aan om je back-up-bestanden opeen extern apparaat (een computer) op te slaan voordat je wijzigingen aan je telefoon aanbrengt.Gegevens naar je computer kopirenGebruik een USB-kabel om je telefoon met de computer te verbinden. Volg de instructies op het scherm en kies [Bestandenoverdragen].03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 103

    Kies de letter van de schijf waarop je de back-up wilt zetten en kies vervolgens de map [Back-up] en kopieer die naar jecomputer.Zo creer je een kopie van je telefoon op de computer die je kunt gebruiken om op een nieuw toestel te zetten of als jeinformatie kwijt bent.Let op: Raadpleeg de geschiktheid van jouw computer met Android-apparatenHerstellen vanaf het geheugen van de telefoonTik op [Instellingen] > [Aanvullende instellingen] > [Back-up en reset] > [Back-up en herstel], selecteer de kopie die je terugwilt zetten, kies de onderdelen die moeten worden hersteld en druk op Start.De telefoon herstellenTik op [Instellingen] > [Aanvullende instellingen] > [Back-up en reset] > [Alle gegevens wissen]Je hebt de volgende opties om de telefoon te herstellen:Alleen Systeeminstellingen opnieuw instellen: nuttig als een bepaalde configuratie niet correct functioneert, maar je jegegevens niet kwijt wilt raken.Gedownloade apps en hun gegevens wissen: wist alle niet standaard meegeleverde apps, maar behoudt je fotos, muzieken andere instellingen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 104

    Alle gegevens wissen: wist alle gegevens, inclusief fotos en muziek. Vereist een herstart van het apparaat.Wis de contact en de belgeschiedenis van deze telefoon: verwijdert de belgeschiedenis en de contacten die niet op deSIM-kaart staan.Wis de SMS- en MMS-berichten van deze telefoon: SMS-berichten op de SIM-kaart worden bewaard.Google back-upAls je een Google-account hebt, kun je een kopie van je apps en gegevens op de servers van Google plaatsen ombijvoorbeeld (later) een ander toestel in te stellen. Raadpleeg de hulppaginas van Google voor meer informatie.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 105

    Gebruikers en accountsMeerdere gebruikersAls je het apparaat deelt of je wilt werk en priv scheiden, kun je meerdere gebruikers op je telefoon instellen. Op dezemanier wordt de informatie van ieder account veilig en apart van elkaar opgeslagen.Tik op [Instellingen] > [Gebruikers en accounts] > [Meerdere gebruikers] en tik op het + icoon om een account toe te voegen.Je kunt drie soorten accounts aanmaken:Beheerder: beschikt over alle toestemmingen.Gebruiker: kan alle apps gebruiken, maar de instellingen van bepaalde functies zijn beschermd.Gast: het gebruik van de apps is beperkt en de instellingen kunnen niet worden veranderd. Je kunt toestemming gevenom de gast met je toestel te laten bellen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 106

    Software bijwerkenWe raden je aan om je systeem up-to-date te houden met de laatst beschikbare software-versie. Het updaten kan eengrote hoeveelheid data omvatten, daarom raden we je aan een Wi-Fi-netwerk te gebruiken. Voordat je gaat updaten moetje een back-up maken en je ervan verzekeren dat de telefoon helemaal is opgeladen.Online OTA updates (Over the Air)ColorOS 11 downloadt automatisch de beschikbare updates wanneer de telefoon met een netwerk is verbonden enverstuurt je een bericht voordat de nieuwe versie wordt genstalleerd. Je kunt ook zelf checken of er updates beschikbaarzijn onder [Instellingen] > [Software bijwerken] Je kunt ook aangeven of je het downloaden van de updates alleen via WiFi, of alleen s nachts, wilt toestaan, om onnodig dataverbruik te voorkomen.Handmatige updateDownload het pakket met de update voor het betreffende model van de officile OPPO-website (enlace)Kopieer het firmwarebestand met de .ozip extensie in de root directory van het geheugen van je telefoon.Open [Bestandsbeheer], tik op het bestand en kies [Update nu].Herstart de telefoon na de update.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 107

    App klonenJe kunt een kopie van een app vanuit het Startscherm openen. De kopie en het origineel kunnen zonder problemengelijktijdig worden gebruikt.De gekloonde apps werken alleen als de diverse gebruikers toestemming hebben om de app te gebruiken.Op dit moment staan gekloonde apps geen dataoverdracht tussen toestellen toe.Hier zijn enkele apps die je kunt klonen:BBM, WhatsApp Messenger, Messenger, Hike News & Content, Facebook, imo, Instagram, Skype, Telegram, ViberMessenger, Zalo.Tik op [Instellingen] > [App-beheer] > [App klonen] en je ziet de apps die je kunt klonen in de lijst.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 108

    GameruimteColorOS beschikt over een aparte app voor de liefhebbers van games: Gameruimte met verschillende prestatie-instellingendis specifiek zijn ontworpen voor de veeleisende gamer.Gameruimte opent automatisch in spelmodus als je een game opent, om op een slimme manier de processorsnelheid, hetinterne geheugen en de netwerkverbindingen zo in te stellen dat de game steeds probleemloos kan worden gespeeld enindien mogelijk het accuverbruik te verminderen.Pictogrammen van games verbergen op het StartschermHiermee kun je al je games in n map zetten om je bureaublad op te ruimen.Tik op [Gameruimte] > [] > [Instellingen] en stel [Gamepictogrammen op het startscherm verbergen] in.SpelssistentToont een smalle zijbalk als je aan het gamen bent, met snelkoppelingen naar schermfoto of -video, een gesprekbeindigen en andere snelle functies.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 109

    Gameruimte instellingenGameruimte biedt je verschillende efficiency-opties en opties om niet te worden afgeleid tijdens het spelen. Tik op heticoon [Modus] om het menu te openen.Wedstrijdmodus: verbetert de efficiency, de snelheid van de videoweergave en de snelheid waarmee het apparaat opaanraking reageert. Deze modus leidt tot een hoger accugebruik.Gebalanceerde modus: zorgt voor iedere game voor een optimale balans tussen accugebruik en rendement.Energie besparende modus: verlengd de accuduur door het energieverbruik van de processor te beperken. Geschikt vooreenvoudige games of als je bijna geen accu meer hebt.In het midden wordt zowel het resterend accuverbruik als de snelheid van de netwerkverbinding aangegeven.Veeg het menu naar boven voor meer details.Meldingen blokkerenAls je niet gestoord wilt worden door berichten, activeer je [Meldingen blokkeren]Klik op het icoon in de rechteronderhoek om te kiezen of je binnenkomende oproepen wil negeren of blokkeren en/ofmeldingsstroken wilt blokkeren. Je kunt er ook voor kiezen dat alles gewoon moet worden getoond.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 110

    Zet schermhelderheid vast tijdens gamenEen plotselinge verandering in de helderheid van het scherm kan ertoe leiden dat je een wedstrijd verliest. Veeg naarboven vanuit de onderkant van het scherm voor het menu en schakel [Vaste helderheid] in om ervoor te zorgen dat deschermhelderheid tijdens het gamen niet verandert door de omgevingslichtsensor uit te schakelen.Slimme optimalisatie van het netwerkStel Netwerkoptimilisatie in om de vertraging door de WLAN-verbinding te voorkomen door, indien nodig, ook het 4G/5Gnetwerk te gebruiken. Deze instelling gebruikt data van het mobiele netwerk. Raadpleeg je databundel en de tarieven vanje provider.Let op: het kan zijn dat deze optie niet beschikbaar is in jouw land of jouw regio.Binnenkomende oproepen beantwoorden met berichtstrokenAls je in de horizontale modus speelt, verschijnen binnenkomende oproepen als berichtstroken. Je kunt binnenkomendegesprekken opnemen of weigeren zonder te stoppen met gamen, of de game zelfs maar te pauzeren.SchermopnameIn het menu Gameruimte-assistent kun je schermafbeeldingen of schermopnames maken.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 111

    Zwevend chat-vensterZwevend chat-scherm biedt je de mogelijkheid om berichten te beantwoorden zonder dat je de game verlaat. Nadat je deapp die moet worden getoond, hebt geselecteerd, verschijnt deze als een klein venster aan de zijkant, zodat je razendsnelberichten kunt beantwoorden terwijl je aan het gamen bent.Let op: de apps die je in een zwevend chat-venster kunt gebruiken verschijnen in de Gameruimte-assistent.HyperBoostHyperBoost is een techniek die op systeemniveau geoptimaliseerde oplossingen programmeert. Deze techniek isontwikkeld door OPPO. HyperBoost versnelt de prestaties wanneer dat nodig is, door real-time tweerichtingscommunicatietussen applicaties en systeembronnen. De telefoon werkt hierdoor een stuk soepeler.WedstrijdmodusDe Wedstrijdmodus die sinds ColorOS 11 beschikbaar is, blokkeert alle binnenkomende oproepen en social networkberichten, en beperkt de navigatiegebaren die de game kunnen verstoren, net als de aan-/uitknop en het automatischuitschakelen van het scherm. Ook worden de zwevende vensters geblokkeerd.Om de Gamermodus in te schakelen tik op Game-assistent tijdens een game en kies [Wedstrijdmodus]Let op: het kan zijn dat deze optie niet beschikbaar is in jouw land of jouw regio.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 112

    ContactenNieuw contact makenOpen [Contacten], tik opin de linkeronderhoek.Je kunt voor ieder contact extra informatie toevoegen, zoals het werkadres, e-mailadres, de verjaardag, etc. Je kunt ookgroepen maken of de beltoon voor een contact aanpassen.Contacten importeren / exporterenTik op [Contacten] > [] > [Instellingen] > [contacten importeren/exporteren]Contacten importeren van een extern geheugenJe kunt contacten importeren van een SIM-kaart, een MicroSD-kaart of van je oude telefoon. Je moet de contacten danexporteren als een vCard-bestand (*.vcf) en dat bestand openen op je nieuwe telefoon om ze te kunnen importeren.Contacten importeren van een andere telefoon: importeer de contacten die staan opgeslagen op een andere telefoon.Contacten exporteren naar een extern geheugen: hiermee kun je de door jou gewenste contacten exporteren naar eenvCard-bestand (*.vcf) om ze op een ander apparaat te kunnen importeren.Contacten delen: crert een vCard-bestand (*.vcf) en toont je de opties om het contact te delen met anderen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 113

    Contacten beherenTik op [Contacten] > [] > [Instellingen] om toegang te krijgen tot de instellingen.Te tonen contactenJe kunt ervoor kiezen om alleen de contacten met een telefoonnummer te laten tonen, juist alle contacten te tonen, ofalleen die contacten die op een bepaalde plek zijn opgeslagen of die bij een bepaald account horen.Dubbele contacten samenvoegenTik op [Contacten] > [] > [Instellingen] > [Dubbele contacten samenvoegen] en de telefoon gaat op zoek naar dubbelevermeldingen en biedt je de mogelijkheid om ze volautomatisch samen te voegen.Contacten beherenMet deze optie kun je snel contacten zonder naam en/of nummer vinden en contacten met bijzondere of ongeldige tekensverwijderen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 114

    Favoriete Contacten (VIP)Als de Stille modus aanstaat, of als je telefoon staat ingesteld om binnenkomende oproepen en berichten te blokkeren inde stand Niet storen, Sneller gamen of anti-intimidatie is geactiveerd, worden alle gesprekken stilgehouden, metuitzondering van de gesprekken van je VIP-contacten. Om een contact favoriet of VIP te maken, zoek je naar het contacten tikt op [] > [Toevoegen aan VIP-contacten] en bevestig je keuze.GesprekshistorieJe kunt de gesprekshistorie met een bepaald contact inzien door op [Contacten] > [Selecteer een contactpersoon] > [Ziealles] te tikken.Mijn groepenJe kunt contacten organiseren in groepen en zo contact leggen met verschillende [Contacten] tegelijk door [Mijn groepen]te kiezen.Een nieuwe groep makenTik op [Contacten] >> [Mijn groepen], tiken geef de nieuwe groep een naam.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 115

    Tik [Houden] en kies de leden van de groep en tik vervolgens op Voeg toe.Zo kun je in n klap berichten en e-mails versturen aan alle contacten, of aan een aantal geselecteerde leden van degroep. Je kunt ook de beltoon voor VIP-contacten en van groepen personaliseren.TelefoongesprekkenBellenJe kunt iemand bellen door een nummer van een van je contacten te selecteren, of door het nummer in te toetsen of doorhet nummer terug te zoeken in de lijst met recente gesprekken.Handmatig intoetsenToets het nummer handmatig op het numerieke toetsenbord in en tik op.Als je zojuist een nummer hebt gekopieerd, druk op het toetsenbord en kies [Pegar] en tikopom te bellenJe contacten bellenTik op [Telefoon] > [Contacten], kies het gewenste contact uit de lijst en tik op.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 116

    Iemand terugbellenDe telefoon houdt een lijst bij van alle recente gesprekken en oproepen. Je kunt op ieder nummer uit die lijst tikken omdirect terug, of opnieuw te bellen.Open [Telefoon] > [Telefoon] om de lijst met recente oproepen en gesprekken te zien en tik op het nummer om het tebellen.Tik op dedie achter het nummer staat om gedetailleerde informatie over het gesprek te bekijken.Binnenkomende gesprekken afhandelenBinnenkomende oproepen stilhoudenJe kunt alle Binnenkomende oproepen op de volgende manieren stilhouden:Tik op Stil als je wordt gebeld.Klik op de Volume omlaag-knop aan de linker zijkant van de telefoon om de beltoon te stoppen.Antwoorden door middel van een SMSJe kunt snel met een SMS antwoorden als je een oproep moet weigeren.Tik op [Telefoon] >>[Instellingen] > [Afwijzen met sms]03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 117

    Je kunt reageren met een door het systeem ingestelde tekst of je eigen berichten samenstellen.Tik op [Bericht] als je gebeld wordt en selecteer een van de antwoorden uit de lijst.Gesprekken doorschakelenJe kunt gesprekken doorschakelen naar een ander telefoonnummer. Tik op [Telefoon] >> [Instellingen] > [Instelligengespreksaanbieder] > [Oproep doorschakelen]Geef aan in welke gevallen je een gesprek wilt doorschakelen, kies uit de volgende mogelijkheden: Altijd doorschakelen"Bij in gesprek", "Bij geen antwoord" en "Indien onbereikbaar". Voer het nummer in waarnaar de oproepen moeten wordendoorgeschakeld.Het kan zijn dat de doorschakelservice niet beschikbaar is. Raadpleeg uw provider.WisselgesprekSchakel "Wisselgesprek in om tijdens een gesprek een bericht over een tweede oproep te ontvangen en het huidigegesprek te kunnen pauzeren om de tweede oproep te kunnen beantwoorden.Tik op [Telefoon] >[Instellingen] > [Instelligen gespreksaanbieder] > [Aanvullende instellingen] > [Wisselgesprek]01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 118

    Handelingen tijdens een gesprekVolume aanpassenJe kunt tijdens het gesprek bepaalde geluidsinstellingen aanpassen.Het volume aanpassen: druk op de volume-omhoog-knop of de volume-omlaag-knop aan de linker zijkant van de telefoon.Microfoon uitzetten: tik opGesprek in de wacht zetten: tik opSpeaker van het toestel gebruiken: tik opEen gesprek met meerdere deelnemers beginnenAls je provider dat faciliteert, kun je gelijktijdig gesprekken tussen meerdere contacten voeren.Tijdens een gesprek, klik je opom deelnemers toe te voegen. Keer daarna terug naar het eerste gesprek, tik op hetnieuwe nummer en kies [Oproepen samenvoegen]Tijdens een telefonische conferentie kun je kiezen om alleen met een specifiek persoon te spreken of de verbinding meteen van de deelnemers te verbreken.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 119

    Andere apps gebruiken tijdens een gesprekJe kunt andere apps gebruiken terwijl je aan het bellen bent. Tik tijdens het gesprek op het Startscherm en open de appdie je wilt. Klik op het-icoon bovenin het scherm om terug te keren naar het gesprek.Voorkom fraude en ongewenste oproepenColorOS beschermt gebruikers tegen phishing-oproepen en -berichten door automatisch verdachte berichten en oproepente onderscheppen.Blokkeringen en filtersTik op [Telefoon] >[Instellingen] > [Regels instellen] of Tik op>> [Bloqueos y Filtros] > [Regels instellen]Oproepen blokkeren:Je kunt de volgende regels instellen:Blokkeer alle binnenkomende oproepen: je ontvangt geen binnenkomende oproepen meer, als je tenminste geen VIP-contacten of een white list hebt aangemaakt.Blokkeer nummers die beginnen met bepaalde cijfers.Blokkeer onbekende nummers: je moet je wel realiseren dat als je dit instelt, je mogelijk belangrijke oproepen misloopt.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 120

    Blokkeer onbekende nummers op basis van locatie: je kunt nummers blokkeren die van bepaalde locaties komen.Blokkeer binnenkomende oproepen die slechts n keer overgaan en van anonieme nummers: dit geldt alleen vooronbekende bellers.Blokkeer berichtenTik op [Telefoon] >> [Instellingen] > [Regels instellen]Sleutelwoorden tegen SPAM: berichten van onbekende nummers die bepaalde door jou opgegeven sleutelwoordenbevatten, worden als SPAM herkend.Blokkeer berichten van alle onbekende nummers: alle berichten van nummers die niet in je contacten voorkomen wordengeblokkeerd.Geblokkeerde nummersJe ontvangt geen enkel telefoontje of bericht van de nummers op de zwarte lijst.Toevoegen aan de zwarte lijstTik op [Telefoon] >[Instellingen] > [Regels instellen] > [Blokkeringslijst] > [+]Je kunt de nummers die je wilt blokkeren handmatig invoeren of ze in je contacten of je belhistorie selecteren.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 121

    Altijd toegestane nummers (white list)Gesprekken en berichten van nummers uit de white list worden nooit geblokkeerd.Toevoegen aan de white listTik op [Telefoon] >> [Instellingen] > [Regels instellen] > [Acceptatielijst] > [+]Je kunt de nummers die je wilt blokkeren handmatig invoeren of ze uit je contacten of je belhistorie selecteren.Blokkeer meldingenBeslis of je wel of geen meldingen op je scherm wilt ontvangen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 122

    BerichtenSMS versturen en ontvangenNieuw berichtTik op [Berichten] >in de rechteronderhoek.Voer het nummer van de ontvanger in of tik opom n van je contacten te selecteren. Je kunt meerdere ontvangerstegelijk opgeven.Als je je tekst hebt geschreven tik je opom het bericht te versturen.Berichten zoekenJe berichten worden automatisch bewaard in de berichtenlijst.In de berichtenlijst kun je op de naam tikken om de gesprekshistorie met die persoon te bekijken.Tik de zoekwoorden in de zoekbalk om de berichten te zien waar dat woord in voorkomt.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 123

    Bellen vanuit een tekstberichtJe kunt vanuit een tekstbericht bellen naar de afzender van dat bericht door op het nummer te tikken dat in delinkerbovenhoek staat.Fotos, videos en geluidsfragmenten versturenTik op [Berichten] >om een nieuw bericht te creren. Tik opin de linkeronderhoek van het scherm en:Tik opom een foto uit de fotobibliotheek te verzenden.Tik opom een nieuwe foto te maken.Tik opom een video uit de bibliotheek te kiezen of een nieuwe video op te nemen.Tik opom een geluidsfragment te kiezen of een nieuw geluidsfragment op te nemen.Let op: klik op de rode knop onder in het scherm om de opname te starten. Tik opals de opname klaar is.Je kunt de gekozen afbeeldingen zien of verwijderen in het bewerkingsvenster.Tik opom te versturen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 124

    Fotos, videos bekijken en geluidsfragmenten beluisterenVideoberichten kun je direct vanuit de berichtenlijst bekijken.De fotos en de berichten met geluid worden getoond als een link naar een website.Klik op het bericht en open de link om de foto te bekijken of een geluidsfragment te beluisteren.Klik Bewaar om de foto of de audio naar je telefoon te downloaden.Visitekaartje versturenTik op [Berichten] >Tik opom een nieuw bericht te creren. Tik opin de linkeronderhoek van het scherm en:om je visitekaartje te selecteren.Kies Tekst om alleen de basisgegevens te versturen. Kies het contact aan wie je het bericht wilt sturen en tik op Voeg toe.Kies VCard om een complete versie van je visitekaartje te versturen. Kies het contact aan wie je het bericht wilt sturen entik op Voeg toe.Klik opom te verzenden.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 125

    Berichten en conversaties kopiren, wissen en markerenBerichten wissenJe kunt berichten een voor een verwijderen of meerdere in n keer.Houd een bericht ingedrukt om het te kopiren, delen, verwijderen of als favoriet. Je kunt een bericht ook ingedrukt houdenom het opnieuw te verzenden, te wissen of van je favorietenlijst te halen.Chats wissenZoek in de berichtenlijst de chat die je wilt verwijderen. Houd je vinger op de conversatie ingedrukt en kies[Verwijder gesprek]01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 126

    BestandsbeheerAutomatische bestandsclassificatieHet bestandsbeheer detecteert en deelt de bestanden automatisch in en worden getoond Audio, Video, Fotos,Documenten, APK (Android packages) en Downloads.Je kunt snel naar de bestandslijst gaan vanaf het Startscherm door op het tabblad Categorien te tikken.Tik op Recente om de onlangs gebruikte bestanden te zien.MappenbeheerKlik op [Bestandsbeheer] > [Telefoonopslag] om te bestanden op je telefoon te beheren.ColorOS geeft aan door welke app het bestand is gemaakt en om welk type bestand het gaat.Bijvoorbeeld, in de map Opnames staan alle door de app Opnames opgenomen geluidsfragmenten.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 127

    Als priv aanmerkenJe kunt een bestand als priv aanmerken. Priv-bestanden worden niet weergegeven in Bestandsbeheer. Om ze te kunnenzien, moet je de Privkluis openen.Druk langdurig op het bestand om het te selecteren. Klik op [Meer] > [Instellen als priv]Om toegang te krijgen tot de Privkluis, houd de knop [Recent] of [Categorien] ingedrukt, of voeg een directe toegang totde kluis toe aan het Startscherm.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 128

    TelefoonbeheerMet Telefoonbeheer beschik je over een veiligheids- en optimalisatiecentrum met handige gereedschappen voor hetopruimen van het geheugen, privacy-instellingen, systeemtests etc.Analyseren en optimaliserenDoor in de [Telefoonbeheer] te gaan, krijgt u een cijfer te zien dat de staat van het apparaat aangeeft.Tik op [Optimaliseren] om het systeem te analyseren en te optimaliseren.Het geheugen opruimenHet systeem analyseert automatisch gedupliceerde bestanden, apps, cache, pakketten en andere achtergebleven zakenom een grote schoonmaak te houden en geheugenruimte vrij te maken.Let op: het kan zijn dat deze optie niet beschikbaar is in jouw land of jouw regio.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 129

    Privacy instellingenTik op [Privacymachtigingen] om te privacy instellingen van iedere afzonderlijke app te bekijken en aan te passen.De juiste instelling van die instellingen helpt bij het verminderen van het accuverbruik en voorkomt het vrijgeven van jegegevens.VirusscannerKlik op "Virusscanner" om het automatisch scannen van virussen te starten en eventuele malware en verdachte bestandente detecteren.Tik op [Telefoonbeheer] > [Instellingen] > [Virusscan-engine] om de virusscanner te kiezen die je wilt gebruiken.Let op: het kan zijn dat deze optie niet beschikbaar is in jouw land of jouw regio.BetalingsbeveiligingKlik op [Betalingsbeveiliging] om te beginnen met het verifiren van de veiligheid van het systeem. Bijvoorbeeld met decontrole van de betaalomgeving wordt gekeken of het systeem is bijgewerkt met de laatste beveiligingspatches, of denetwerkverbinding betrouwbaar is, of er malware is genstalleerd, etc.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 130

    Het checken van de onderdelenBiedt je de mogelijkheid een diagnose van je telefoon uit te voeren, waarbij zowel de software als de hardware wordtgecontroleerd. Tik op [Telefoonbeheer] > [Diagnose] > [Doorgaan] om de diagnose te starten.Je kunt kiezen welke onderdelen je wilt checken of eenvoudigweg op Checken klikken om alles te controleren.Na de diagnose wordt en rapport opgemaakt dat aangeeft of de hardware en de software naar behoren functioneren.TestverslagenTik op Testverslagen om de eerdere diagnoses te kunnen zien.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 131

    OpnamefunctieU kunt de ingebouwde microfoon gebruiken om geluiden, gesprekken, conferenties, interviews of gesprekken op te nemen.Standaard opnameTik op de Rode knop om te beginnen met opnemen.Je kunt tegelijkertijd andere apps gebruiken, de opname zal op de achtergrond verder gaan. Om terug te keren naar de[Recorder], tik op de rode balk aan de bovenkant van het scherm of veeg naar beneden om het meldingscentrum te openenen tik op de lopende opname.Opname van een bijeenkomst of een interviewDeze manieren van opnemen zijn geoptimaliseerd voor gebruik in die specifieke situaties om een beter resultaat tebereiken.Opname van een bijeenkomst: geschikt voor bijeenkomsten met meerdere deelnemers. De instellingen voor deze opnamezorgen ervoor dat de stemmen van de deelnemers helderder worden opgenomen.Opname van een interview: geschikt voor dialogen. Plaats de bovenkant van de telefoon naar de interviewer en deonderkant naar de genterviewde, om de microfoons in beide uiteinden van de telefoon optimaal te benutten.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 132

    Tik op [Recorder] > [Standaard] om te kiezen uit de verschillende opnamemanieren.Opnames beherenDe opnames worden opgeslagen in [Bestandsbeheer] > [Audio], de naam van de opname is standaard [Opname + modus+ bestelnummer].Een opname selecterenTik op een opname om de speler te openen met gedetailleerde informatie met geluidsgolven en de voortgang.Tik op [Mark] aan de linkerkant naast Afspelen/Pauzeren om een tijdsmarkering te plaatsen om later snel naar debelangrijke momenten terug te kunnen keren.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 133

    KompasGebruik het kompas om je te orinteren. Het toont je in welke richting je gaat en je kunt je positie bepalen aan de handvan de lengte- en breedtegraad.Kompas kalibrerenKalibreer het kompas voor je het de eerste keer gebruikt. Balanceer je telefoon terwijl je hem weg houdt van mogelijkeinterferentiebronnen.Bekijk de richting waarin je telefoon wijstGebruik het kompas om je in de juiste richting te verplaatsen.Plaats je telefoon horizontaal om de lengte- en breedtegraad en de richting te kunnen zien.De rode pijl wijst naar het noorden, zodat je je kunt orinteren. In het onderste deel van je scherm verschijnen de lengteen breedtegraad van je huidige positie.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 134

    RekenmachineBasisberekeningenJe kunt standaard basisberekeningen uitvoeren, zoals optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen.Tik op [C] om de getallen in je huidige scherm te wissen.Klik op de klok-icoon om de eerder gemaakt berekeningen te kunnen zien.Klik op het vierkante symbool om de rekenmachine in een zwevend scherm te openen.Verschuifom de wetenschappelijke rekenmachine te openen.Direct online valuta omrekenenJe kunt eenvoudig valuta omrekenen. Tik op Wisselkoers boven in het scherm. Het online omrekenen van de valuta gebeurtmet de gegevens Webull, daarvoor is uiteraard een netwerkverbinding nodig.Conversies van andere eenhedenTik op [Eenheidomrekening] om conversies uit te voeren van lengtematen, oppervlakten, inhoudsmaten, snelheid,gewichten, temperatuur, vermogen en druk.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 135

    Telefoon klonenDe kloonfunctie geeft je de mogelijkheid om opgeslagen gegevens van je oude telefoon (inclusief instellingen, fotos,contacten en apps) snel en eenvoudig naar je nieuwe telefoon over te zetten.Importeren van een andere OPPO-telefoonAls je oude toestel een OPPO-telefoon is open je [Telefoon klonen] op beide toestellen en volg je de instructies op hetscherm om de gegevens over te zetten.Importeren van een Android-telefoonAls je wilt importeren van een Android-telefoon, heb je Telefoon klonen op het oude toestel nodig. Denk eraan dat beidetoestellen voldoende opgeladen moeten zijn. Als je oude telefoon niet over Telefoon klonen beschikt kun je het downloadenin de Google Play Store of op de officile website https://i.clonephone.coloros.com/downloadSelecteer Nieuwe telefoon of Oude telefoon op het juiste toestel en volg de instructies op het scherm. Je moet toestemminggeven om je camera van je oude toestel te bereiken om de QR-code op je nieuwe toestel te kunnen scannen.Als beide toestellen gepaird zijn, worden de gegevens automatisch overgezet met behulp van een persoonlijke hotspot.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 136

    Importeren van een iPhoneOm van een iPhone te kunnen importeren moet je eerst je gegevens met je iCloud-account synchroniseren. Tik na desynchronisatie op Importeren van een iPhone in de app Telefoon klonen, introduceer je accountgegevens en gebruik degegevens in de iCloud om ze te importeren op je nieuwe telefoon.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 137

    WeerKrijg actuele weersinformatie en weersverwachtingen van verschillende steden.Let op: weer verzamelt persoonlijke informatie, zoals je locatie en opslaggegevens van je toestel. Accepteer devoorwaarden om de functies te gebruiken.Bekijk het actuele weer en de weersverwachtingJe kunt de actuele weersinformatie en weersverwachtingen van je huidige locatie of van andere steden bekijken. Tik op[Weer] en op je scherm verschijnt de informatie van je huidige locatie. Als je scrollt naar de onderkant van je scherm kunje de verwachting per uur en per dag zien, net als de verwachting voor de komende 15 dagen. Tik op 15-daagseverwachting en de verwachting wordt getoond in je standaard browser.Het weer van meerdere steden tonenTik op het gebouw-symbool in de rechterbovenhoek, tik open voer de naam van de stad in om de weerssituatie tetonen. Veeg van links naar rechts om van stad te wisselen en het weer van de diverse gekozen steden te zien.Klimatologieiswetenschap,dusgeenexactegebruikinformatie op de juiste manier.Om een stad te verwijderen, tik op het gebouw-symbool > [Bewerk], selecteer een stad en tik op [Van afkomen].01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5de
  • Page 138

    KlokKlokinstellingenOpen [Klok] > [Instellingen] > [Datum en tijd]24-uursmodusDe klok van de telefoon wordt standaard in de 24-uursmodus getoond. Als je de 24-uursmodus uitzet, wordt de tijd in de12 uursmodus getoond.Gebruik van de netwerktijdActiveer [Automatisch instellen] om de tijd te synchroniseren met de netwerktijd van de server van je provider.TijdzoneKies de tijd in overeenstemming met de tijdzone waar je je bevindt. Als je de netwerktijd gebruikt gaat dat automatisch.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 139

    Dubbele klokNadat je Dubbel horloge hebt geactiveerd, toont het vergrendelscherm of de klok-widget de tijd in twee verschillendetijdszones als je niet thuis bent.Je thuislocatie instellenTik op [Klok] > [Instellingen] > [Datum en tijd] > [Dubbele klok]Tik op [Gebruikelijke woonplaats] om je woonplaats te selecteren nadat je de voorwaarden hebt geaccepteerd.Tik op [Dubbele klok weergeven Aan] om te kiezen waar de dubbele klok moet worden getoond.AlarmOpen [Klok] > [Alarm] en tik opin de rechteronderhoek om een alarm in te stellen. Stel de alarmtijd in en geef dewekker een naam.Tik op Aangepast en op Herhalen om de dagen in te stellen waarop het alarm moet afgaan.Tik op Beltoon om andere alarmgeluiden in te stellen.Tik op Trillen om de trilfunctie in te stellen. Deze instelling wordt niet benvloed door de instellingen voor trillen van uwtelefoon.Met Sluimeren gaat de wekker over 5 minuten weer, nadat je op de knop om de wekker uit te zetten hebt gedrukt.Tik op om af te sluiten.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 140

    Wijzigen of verwijderen van een alarmGebruik de schakelaar rechts naast een alarm om een alarm aan of uit te zetten zonder het te verwijderen.Om een alarm te bewerken, tik op het alarm in de lijst met wekkers.Om een alarm te verwijderen, tik op Wijzigen in de lijst of druk op de naam van de wekker en tik op de knop Verwijderen.Wekkergeluid aangepast aan het weer: het geluid van de weker past zich aan het actuele weer. Tik op een alarm, kies[Beltoon] > en schakel Weersafhankelijk in.WereldklokOpen [Klok] > [Klok], tik opin de rechteronderhoek om steden, landen of kleinere plaatsen toe te voegen.Tik om de lokale tijd van die plek aan de lijst toe te voegen.Om een plaats te wissen tik op Wijzigen in de linkerbovenhoek of druk op de betreffende klok en tik op Verwijderen.Om de wereldklok aan je Startscherm toe te voegen. Druk met je vinger op het Startscherm en tik op [Widgets] en sleepde Wereldklok naar het Startscherm.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 141

    StopwatchOpen [Klok] > [Stopwatch] Klik Start om de tijdwarneming te starten. Je kunt andere apps gebruiken terwijl de Stopwatchin de achtergrond doorwerkt.Om rondetijden vast te leggen, tik op Ronde.Tik op Stoppen om de tijdsregistratie te stoppen, en Reset om de Stopwatch te resetten.TimerDe timer (of kookwekker) stelt u in staat om af te tellen in diverse situaties. Standaard staan al drie timers ingesteld Tandenpoetsen, Gezichtsmasker en Eieren koken. Kies de timer die je nodig hebt en tik op Start om de timer te starten.Je kunt ook eigen timers toevoegen: tik op [+], stel de gewenste tijd in en tik op Bewaar.Je kunt timers die je niet (meer) nodig hebt wissen door te tikken op Wijzigen in de linkerbovenhoek.Nadat je de gewenste tijd hebt ingesteld, tik op Start.Je kunt de timer pauzeren door op Pauze, te tikken. Als je de timer wilt stoppen klik je op Annuleer.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 142

    Control CenterHet Control Center biedt directe toegang tot de veelgebruikte functies, laat je meldingen zien en bepaalde functies van jetelefoon aan of uit zetten.Veeg naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm om in het Control Center te komen.Druk op een icoon om zijn instellingen aan te passen.Pictogrammen veranderen of reorganiserenOpen het Control Center verder door op het zwevende scherm naar beneden te vegen, tik opin de rechterbovenhoeken houd je scherm vervolgens ingedrukt op een pictogram om de pictogrammen naar de meldingsbalk te kunnen slepen,of ze daar uit te verwijderen.Snelle handelingenVerbindingenVliegtuigmodus: schakel alle draadloze verbindingen in of uit.Mobiele data: schakel Mobiele data in of uit.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 143

    WLAN: schakel je Wi-Fi-verbinding in of uitBluetooth: schakel Bluetooth in of uit.Persoonlijke hotspot: schakel Persoonlijke hotspot in of uit.OPPO Share: schakel de communicatiefunctie tussen OPPO-telefoons in of uit.NFC: schakel NFC-communicatie in of uit.Locatievoorzieningen: schakel de toestemming om je locatie te delen in of uitDichtbij delen: schakel het systeem voor uitwisseling van bestanden met apparaten die zich in de buurt bevinden (NearbyShare) in of uit.MeldingenStille modus: alle meldingen stilhouden.Niet storen: houd alle binnenkomende gesprekken en meldingen stil, maar deze worden niet geblokkeerd.Nachtmodus: schakelt de concentratiemodus in en uit.Hulp bij toegankelijkheidEenhandige modus: verkleint de maat van het scherm in het geval je je telefoon met n hand wilt kunnen bedienen.Automatisch draaien: schakel automatisch draaien van het scherm in of uit.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 144

    Scherm blokkeren: schakel snel blokkeren van het scherm in.Andere actiesZaklamp: schakelt de LED-lamp van de telefoon als zaklamp in.Rekenmachine: maak snel een berekening.Snel zoeken: open de OPPO-browser en zoek op het internet.Energiebesparing: schakelt de energiebesparingsmodus in.Camera: tik om een fotos, selfies en videos te maken.Google Assistant: open de Google-assistentSchermopname: tik om een schermopname te starten.Oogcomfort: Schakelt de donkere modus in of uit.Screencast: cast je scherm naar compatibele schermen via Wi-Fi.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 145

    EenhandsbedieningDe eenhandsbediening zorgt ervoor dat de schermweergave dusdanig wordt verkleind dat je je telefoon makkelijker metn hand kunt bedienen.Open het [Control Center] en tik opom deze modus in te schakelen. Als je het symbool niet ziet, tik je op.Als deze modus is geactiveerd, tik op de knoppen [< >] om te switchen dus links- en rechtshandig.Tik op de knop boven in het scherm om de Eenhandige modus te verlaten.FocusmodusOm je op je werk of studie te concentreren kun je de [Focusmodus] gebruiken. De telefoon blokkeert gesprekken enmeldingen van de geselecteerde apps om je te concentreren op de taken die je onderhanden hebt. Je kunt ook eenweekschema van afleidingsvrije perioden instellen,Afleidingsvrije of focus-modus inschakelenOpen het [Control Center] > [Focusmodus]. Als je de Focusmodus voor de eerste keer inschakelt, moet je de apps kiezendie je wilt pauzeren.Een (focus)pauze instellenJe kunt een periode tussen 5 minuten en een half uur instellen, om even je telefoon te kunnen gebruiken. Na de ingesteldepauzetijd gaat de telefoon terug in de Focusmodus.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 146

    OPPO ShareGebruik OPPO Share om draadloos bestanden uit te wisselen met andere OPPO-apparaten.OPPO Share inschakelenDe ontvanger moet het [Control Center] openen en schakel [OPPO Share]in.Selecteer de bestanden die je wilt delen, tik op Verzenden en tik vervolgens op de gedetecteerde OPPO-telefoon.Als op het andere apparaat Ontvangen wordt gekozen, begint de overdracht.Let op: OPPO Share schakelt vanzelf uit als het langer dan vijf minuten niet wordt gebruikt.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 147

    Dichtbij delenMet Google Nearby (Dichtbij delen) kun je verbindingen met andere apparaten vinden en tot stand brengen zonder methet internet verbonden te hoeven zijn. Je kunt verbinden met apparaten in de buurt, multiplayer-games spelen, real timesamenwerken in groepen, bestanden delen met of verzenden aan compatibele apparaten.Google Nearby vereist Android 10 of hoger en activatie van de functie op je Google-account.Hoe werkt Dichtbij delenAls je een voor Dichtbij delen geschikte app opent en iemand in de buurt heeft dezelfde app geopend, vragen beidetoestellen vanzelf of jullie je telefoons willen verbinden.Om te verbinden met Google en om informatie over gedeelde apps te kunnen ontvangen, moet Nearby kleine informatiepakketjes verzenden via je mobiele dataverbinding of een Wi-Fi-netwerk.Dichtbij delen registreert, bekijkt en verstuurt geen persoonlijke informatie van je telefoon. Als je toestemming geeft voorde koppeling, worden de gegevens uitgewisseld via externe servers. De telefoons zijn niet direct aan elkaar gekoppeld.Nota: neem contact op met de ontwikkelaars van de app om te weten te komen hoe ze Nearby gebruiken.(Bron: Helppagina van Google)01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 148

    Delen met Dichtbij delenTik op [Sturen] > [Nearby] om mutimedia-inhoud van welke app dan ook te delen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 149

    BureaubladDirecte toegang tot bepaalde functiesNadat Directe toegang tot bepaalde apps is ingesteld, houd het icoon van de app ingedrukt om een snelmenu te zienwaarmee je toegang kunt instellen tot specifieke functies zonder eerst naar het menu van de app te hoeven gaan.MultitaskingMet Multitasking kun je snel tussen apps wisselen en gebruik te maken van multitasking.Open het multitasking-menu of recente apps door op het pictogram te tikken. Je kunt ook vanaf de onderkant van hetscherm omhoog vegen om de multitasking-interface te activeren op basis van de instellingen van je navigatietoetsen.Navigeer door alle beschikbare apps door je vinger of naar links of naar rechts te vegen.Tik op [Alles sluiten] om alle openstaande apps te sluiten.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 150

    FlexDropDe nieuwe functie FlexDrop stelt je in staat om apps in een klein zwevend venster te bewaren en om de wijzigingen inverschillende apps in n oogopslag te kunnen bekijken.Vanuit het menu Multitasking kies je [Mini Windows] of [Zwevend raam] uit het menu voor de app die je wilt. Je kunt ooknaar FlexDrop vanuit de Slimme zijbalk.Als FlexDrop actief is kun je de grootte van het zwevende venster aanpassen door het venster ingedrukt te houden. Jekunt het venster ook naar verschillende opties slepen om snel van modus te wisselen.Apps herschikkenDe apps op het Startscherm kun je indelen zoals jij dat wilt.Houd je vinger op een app ingedrukt en sleep het icoon naar de pagina en de plek die je wilt en laat het daar los. Veeg jevinger naar links of naar rechts om van pagina te wisselen.Meerdere apps tegelijkertijd verplaatsen: druk op het Startscherm in een gebied zonder apps om in de Edit-modus tekomen. Er verschijnt een selectiekader in de rechterbovenhoek en selecteer de apps die je wilt verplaatsen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 151

    Mappen crerenJe kunt je apps ook in mappen groeperen, zodat het Startscherm netjes georganiseerd is.Je kunt een map creren door een icoon boven op een ander icoon te slepen. Sleep de apps die je wilt groeperen naar degewenste map.Om de naam van een map te wijzigen, tik op het naamveld, voer de naam in en tik daarna op het scherm buiten hetnaamveld om de naam van de map op te slaan.Als je een map verwijdert, worden alle in de map opgeslagen apps weer los op het scherm geplaatst.Apps verwijderenJe kunt apps op ieder moment verwijderen. Houd de app ingedrukt tot er een dialoogvenster verschijnt en klik vervolgensop [Verwijderen]. Er volgt een venster waarin je wordt gevraagd het verwijderen te bevestigen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 152

    Camera en FotosColorOS geeft je volledige controle over je fotos: experimenteer met de verschillende opnamemogelijkheden en haalmaximaal profijt uit de cameras van je toestel.CameraFotos makenOpen de app [Camera]. Standaard opent de camera in de Automatische modus met 1x zoom. Het AI-systeem (ArtificileIntelligentie) van de camera-app herkent automatisch het beeld dat u wilt vastleggen en stelt de beste instellingen in.Let op: check of uw model over de AI-technologie van OPPO beschikt.De belichtingsinstellingen aanpassenTik op een willekeurig gebied om de belichtingsinstellingen te kunnen zien. Houd je vinger op de regelaar en verschuifomhoog om de belichtingstijd te verlengen en omlaag om te verkorten.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 153

    Gebruik van de ZoomJe toestel kan verschillende lenzen hebben om (optisch) te zoomen. Het kan ook zo zijn dat je telefoon alln over eendigitale zoom beschikt, of over een combinatie van beide.Tik op de knopom het zoomniveau aan te passen. Met iedere tik wordt verder ingezoomd, hou je de knop ingedruktkun je de zoom traploos instellen door naar links of rechts te slepen.Flitser gebruikenTik op hetsymbool om de flitser in- of uit te schakelen. Er zijn de volgende opties:Uit: de flitser wordt in geen enkel geval gebruikt.Aan: de flitser wordt altijd gebruikt.Automatisch: de belichtingsmeter berekent de waarde van het omgevingslicht en zal de flitser gebruiken als dat nodig is.Invullicht: de flitser fungeert als een extra lamp om de belichting van de foto te verbeteren.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 154

    Kleurwaarde-boostDe Kleurwaarde-boost-modus verbetert het kleurengamma, zodat je fotos levendig en helder worden. Iedere pixel wordtgeanalyseerd om de kleuren te optimaliseren voor de gekozen opnamemodus. Tik opaan de bovenkant van hetscherm om Kleurwaarde-boost in- of uit te schakelen.FiltersJe kunt filters toevoegen terwijl je fotos neemt en de verschillende visuele effecten van dat filter aanpassen. Tik opaan de bovenkant van het scherm om het gewenste filter te kiezen.HDR hoog dynamisch bereikHDR (High Dynamic Range) kennen we als een manier om fotos met hoog dynamisch bereik te maken. Als HDR isingeschakeld, hebben je fotos een groter dynamisch helderheidsbereik, met een beter contrast en ze lijken meer op watwij met onze ogen waarnemen. Tik op HDR, je kunt het instellen op "Aan", "Uit" of "Automatisch".03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 155

    Verbeteren met AIHet systeem van Artificile Intelligentie (AI) van je telefoon garandeert je het beste resultaat bij het maken vanportretfotos. De AI kan waarden en filters zo instellen voor iedere te fotograferen persoon aan de hand van de tint van dehuid, leeftijd en belichtingsomstandigheden.Je kunt ook de waarden voor 8 verschillende categorien handmatig instellen. Tik opom de Schoonheidsmodus in teschakelen. Versleep de schuifregelaar van ieder catergorie om het gewenste niveau van de Schoonheidsmodus in testellen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 156

    Camera-instellingenOpen [Camera] > [Schuif het bovenste menu] om met een veeg naar beneden toegang te krijgen tot de Snelle instellingenvan de camera.Formaat: je kunt kiezen uit de volgende beeldverhoudingen: 4:3, 1:1 (vierkant), Schermvullend of 16:9Zelftimer: je kunt kiezen tussen 3 of 10 seconden.48 MP: Gebruik deze optie om een foto te maken met de maximale resolutie. In deze modus zijn sommige functiesuitgeschakeld. Tik op [Camera] >om naar de instellingen te gaan.AlgemeenVolumeknop: stel een functie voor de volumeknop in.Sluitergeluid: de camera geeft geluid bij het maken van een foto.Locatie: markeer je fotos met de plek waar hij is gemaakt (geolocaties).Selfie spiegelen: voorkomt dat selfies, of andere fotos gemaakt met de camera aan de vooorzijde, spiegelbeeldig wordengetoond.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 157

    FotografeermethodenAanraken om een foto te maken: je kunt een foto maken door op de weergave van de zoeker op het scherm te tikken.Gebaren gebruiken om een foto te maken: dit kan alleen met de frontcamera (selfiecamera). Bediening met behulp vangebaren maakt het mogelijk een groepsfoto te maken door een handgebaar. Als je deze functie voor de eerste keergebruikt, volg de instructies op het scherm om de Bediening met gebaren te configureren. Til n hand op als je voor decamera staat om de zelftimer van drie seconden te starten.Raster: Toon het raster op het scherm om beter te kadreren.Scneherkenning door AI: Schakel de automatische modus in of uit.Watermerk: Je kunt een watermerk aan je fotos toevoegen. Standaard wordt de naam en het model van je telefoongebruikt. Je kunt het watermerk personaliseren en de tijd en datum of de locatie toevoegen. Ook de naam van de fotograafkun je toevoegen. Bedenk wel dat de naam van de fotograaf aan iedere foto met watermerk wordt toegevoegd vanaf hetmoment dat die naam is ingevoerd. De naam kan wel weer worden verwijderd of aangepast.VideosVideoresolutie: standaard wordt een video met een resolutie van 1080p en met 30 fps (beelden of frames per seconde)opgenomen. Afhankelijk van het model van je telefoon, kun je kiezen tussen andere instellingen voor de resolutie enbeeldsnelheid.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 158

    Hoe hoger de beeldsnelheid en hoe hoger de resolutie, hoe groter het videobestand dat je aanmaakt wordt.Let op: raadpleeg de specificaties van het model van je telefoon om de mogelijkheden te leren kennen.Resolutie van een slow motion video: Je kunt de resolutie van een SLO-MO video instellen op en 720P of 1080P. Hoe hogerde resolutie, hoe meer ruimte het videobestand inneemt.Videocodering: kies welke van de twee beschikbare codes (H.264 of H.265) je wilt gebruiken.Terug naar standaardinstellingen: zorgt ervoor dat de instellingen van de camera weer op de originele waarden wordeningesteld.PortretmodusMet de Portretmodus maak je makkelijk natuurlijker en indrukwekkender portretten. De portretmodus is zowel beschikbaarop de frontcamera als op die aan de achterzijde van je telefoon en je kunt de scherptediepte makkelijk aanpassen.Je kunt ook de Ultra-scherpe modus inschakelen om het detailniveau van je portretten de verhogen. Tik op [Camera] >en schakel de functie in.NachtmodusIn de nachtmodus neemt de camera meerdere fotos achter elkaar met verschillende sluitertijden om aan de hand van metAI verbeterde algoritmes n beeld samen te stellen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 159

    De ingebouwde AI Ultra Clear-motor is in staat om 21 categorien met beeldelementen in 800 verschillende scnecombinaties te herkennen. Als je fotos in de Nachtmodus neemt, herkent de camera automatisch de beste opname.Je kunt ook de optie [Statief] modus activeren om fotos te maken in een omgeving met extreem weinig licht.Zowel in de Nachtmodus als in de Statiefmodus raden we je aan een statief of andere steun te gebruiken om te voorkomendat de camera tijdens de opname beweegt.Let op: het kan zijn dat de Nachtmodus niet beschikbaar is op jouw model telefoon. Raadpleeg de specificaties op desupport-pagina van onze website.Expert-modusIn de Expert-modus kun je de waarden voor je fotos heel precies instellen.Open [Camera] > [Meer] > [Expert]01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 160

    Tik op iedere optie en verschuif de regelaar om de waarden aan te passen. Tik op de knop om te wisselen tussen deautomatische of handmatige waarden.ISO-gevoeligheid: Hoe hoger de ISO-waarde, hoe hoger de gevoeligheid van de film (in dit geval de beeldsensor), hoebeter je opnames in het donker kunt maken. Bij zeer hoge ISO-waarden ontstaat echter ruis in het beeld.Sluitersnelheid: De sluitersnelheid bepaalt de tijd dat de beeldsensor aan het licht wordt blootgesteld. Hoe hoger desnelheid, hoe minder kans op een foto met beweging.Witbalans: Afhankelijk van de lichtomstandigheden kan de kleurtoon variren. Om een natuurlijk of realistischekleurweergave te bereiken, moet de instelling voor de witbalans overeenkomen met de lichtomstandigheden in het beeld.Scherptediepte: hiermee kun je de scherptediepte instellen; bij meer scherptediepte komen er meer dingen (zoals deachtergrond) scherp in beeld, bij minder scherptediepte wordt slechts een klein deel scherp.Gecompenseerde belichting: als de ingebouwde belichtingsmeter moeite heeft met het instellen van de gewenstebelichting kun je het teveel of juist het gebrek aan licht compenseren.Panorama-modusAls je camera niet over een groothoeklens beschikt of die lens onvoldoende bereik heeft, gebruik dan de Panoramische modus om fotos van een groot gebied tekunnen nemen.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 161

    Maak panoramafotos met de camera aan de achterzijdeOpen [Camera] > [Meer] > [Panorama]Tik op de sluiterknop en maak een trage horizontale beweging (pan) in de richting van de pijl en houd daarbij de pijl op delijn in het midden. Als je klaar bent, tik je opnieuw op de sluiterknop.Om een panorama in de tegenovergestelde richting te maken, tik je op de pijl.Om fotos te maken van hoge gebouwen moet je de telefoon een kwartslag draaien.Maak panoramafotos met de frontcameraJe kunt ook panoramafotos maken met de frontcamera door de camera naar rechts of links te bewegen om selfies vangrote groepen te maken.Videos opnemenTik op de [rode knop] om te beginnen met de opname en tik er nog een keer op om te opname te beindigen.Fotos maken tijdens het opnemen van een video: tik op het camerasymbool in de linkeronderhoek van het scherm om eenfoto te maken tijdens de opname, zonder dat de video-opname wordt onderbroken.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 162

    De video vervagen (Video Bokeh)Schakel Vervagen van de achtergrond in om het belangrijkste onderwerp of persoon van je video uit te lichten of meerop de voorgrond te plaatsen door de achtergrond te vervagen. In de video-modus kun je vervaag de achtergrond aanen uit zetten.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 163

    Slow motion video (SLO-MO)SLO-MO maakt een opname in slow motion van een scene met een normale of snelle beweging die vertraagd wordtafgespeeld. Tik op [Camera] > [Meer] > [Slowmotion]TIME-LAPSE-videoEen TIME-LAPSE-video maakt een serie fotos met tussenpozen en converteert die beelden in een video.Zo kun je een zonsondergang, een verkeersstroom of andere langer durende ervaringen filmen en te converteren in eendynamische video.Pulse [Camera] > [Meer] > [Time Lapse]Let op: verzeker je ervan dat de telefoon op een stabiele en veilige plek staat opgesteld. Controleer of jouw telefoongeschikt is voor deze optie.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 164

    Google LensColorOS 11 integreert Google Lens. Deze technologie, ontwikkeld door Google, geeft je de mogelijkheid je gemaakte fotoreal time te identificeren, fotozoekopdrachten op te geven, voedingsmiddelen te herkennen, artikelen in (web)shopshelpen vinden etc.Google Lens inschakelenOpen [Camera] >vanuit het onderste menu en kies de optie die je nodig hebt.Direct vertalen door een schermfoto te maken met drie vingersAls je een foto van een deel van je scherm maakt door op het scherm te drukken met drie vingers en naar het gebied datje wilt vastleggen te schuiven. Klik vervolgens op Vertalen.Informatie zoeken over een afbeeldingJe kunt ook naar Google Lens gaan voor fotos die op je telefoon zijn opgeslagen. Open de foto waar je informatie overwilt zoeken en tik op het symboolvan Google Lens om de online zoekopdracht te starten.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 165

    TekstscannerMet deze optie kun je tekst herkennen tijdens een presentatie of de camera als scanner gebruiken.Open [Camera] > [Meer] > [TEKSTSCANNER] en maak een foto. De inhoud wordt herkend en tekst wordt gemarkeerd.Fotos met tekst verbeterenOpen een foto waarin tekst is gemarkeerd en tik op het [T] symbool bovenin. Je kunt het beeld als volgt corrigeren:Vervorming: pas het perspectief aan met behulp van het raster.Beeldverbetering: verhoog het contrast en laat de tekst eruit springen om het lezen te vergemakkelijken. Je kunt ook kleurof zwart-wit effecten toepassen.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 166

    03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 167

    AfdrukmogelijkhedenDocumenten of fotos afdrukkenTik op het document dat je wilt afdrukken of open een geschikte app om het document te bewerken.Als je een foto wilt afdrukken, selecteer de foto. Tik op> [Afdrukken] en kies een geschikte printer. Tik op Afdrukken omte beginnen.Tik op [enviar] > [Afdrukken] (Standaardservice)Als je printer niet geschikt is voor Mopria Print Service moet je de betreffende print plugin downloaden.Op het scherm kun je de verschillende opties zien. Pas het papierformaat aan je behoefte.Let op: raadpleeg de handleiding van je printer voor meer informatie.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 168

    FotobibliotheekDe app [Fotos] slaat al je fotos op in een bibliotheek, door ze automatisch in te delen. Standaard worden de fotos opdatum weergegeven.Fotos bekijkenTik op [Fotos] om de bibliotheek te openen. Beweeg twee vingers op het scherm uit elkaar of naar elkaar om het beeld teverkleinen of vergroten.Tik op een foto om hem goed te bekijken en toegang te krijgen tot de beschikbare opties.Verzenden: deel de foto met andere gebruikers of apps.Favoriet: tik op de foto om hem favoriet te maken en makkelijk terug te kunnen.Wijzigen: tik op de foto om hem aan te passen.Verwijderen: tik om de foto te verwijderen.Meer: tik op een foto om hem als schermachtergrond te gebruiken, als avatar van een contact in te stellen en hem alspriv of publiek te bestempelen of de details te bekijken.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 169

    AlbumsColorOS 11 deelt de fotos op een intelligente manier in verschillende albums, om het beheer en zoeken te vereenvoudigen.Sommige albums worden automatisch gecreerd door de genstalleerde apps.Alle: Alle fotos die op je telefoon zijn opgeslagen.Camera: alle fotos en videos die met je telefoon zijn genomen.Screenshots: alle screenshots.Favorieten: alle fotos en videos die als favoriet zijn gemarkeerd.Video: alle videobestanden die op je telefoon zijn opgeslagen.Recent verwijderd: alle fotos en videos die de afgelopen 30 dagen zijn verwijderd worden in deze map gezet voordatdeze definitief worden gewist.Een nieuw album crerenJe kunt nieuwe albums creren om fotos in te delen en te ordenen.Tik op [Fotos] > [Albums] >> [Nieuw album] en geef het nieuwe album een naam en tik op Bewaar.Je kunt de fotos die je wilt aan een album toevoegen door ze te selecteren en op [Toevoegen aan album] te tikken. Jekunt dan ook ng een nieuw album creren.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 170

    Een album met herinneringen makenJe kunt je eigen album met herinneringen maken en een vooringesteld thema of muziek toewijzen.Tik op [Fotos] > [Verkennen] >> [Nieuwe herinnering], geef het album een naam en selecteer minimaal 20 fotos.Herinneringsalbums personaliserenJe kunt je Herinneringsalbums personaliseren. Klik op "Afspelen", Klik op "Wijzig" in de rechterbovenhoek en begin metaanpassen.Thema: kies je favoriete thema uit de tien meegeleverde, elk met een achtergrondmuziek en een ander scherm.Muziek: voeg muziek toe vanuit het geheugen van je telefoon of upload een muziekbestand.Titelfoto: kies een van de fotos als titelfoto van de albumvideo.Titel: pas de titel aan.Fotos: geef aan hoe lang de fotos moeten worden vertoond. Je kunt ze ook wissen as je achteraf denkt dat ze niethelemaal recht doen aan het herinneringsalbum door op Verwijderen te tikken in de rechteronderhoek. Klik op x ommeerdere fotos tegelijk te selecteren om te verwijderen.Duur: pas de duur van de video aan. De maximale afspeelduur is 48 seconden.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 171

    Videos bewerkenOpen een video en tik op [Bewerk] aan de onderzijde.Een video inkortenSleep de uiteinden van de videopresentatie naar links of naar rechts om de overbodige delen van de video te verwijderenof om de duur van de video in te korten.Aanpassen van de afspeelsnelheidKies de snelheid waarop de video moet worden afgespeeld. Er zijn vijf snelheden waar je uit kunt kiezen: 0,25x, 0,5x, 1x,1,5x y 2x. Je kunt de video slow motion afspelen door de snelheid 0,25x te kiezen of als time-lapse door de snelheid 2x tekiezen.Themas, filters, muziek en meerJe kunt verschillende zaken aan je video toevoegen: filters, muziek of kiezen uit n van de standaardthemas omautomatisch de kwaliteit van de video te verbeteren.Je kunt ook special effects toepassen, zoals Inzoomen (Detailopname) of het beeld laten Pulseren.01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 172

    Met de editor kun je ook teksten, een watermerk en overgangen aan de video toevoegen.Let op: als de geavanceerde video-editor SOLOOP op je telefoon is meegeleverd, kun je deze ook gebruiken. Raadpleeg dehandleiding van SOLOOP voor meer informatie.03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 173

    Ondersteuning en ServiceContact opnemen met de helpdesk van OPPONeem per mail contact op met het OPPO-team voor meer hulp: support.es@oppo.comOnline ondersteuningVind meer informatie over de gebruikershandleiding, prijzen van onderdelen, de staat van je garantie en andere zaken ophttps://oppo.custhelp.com/Veel gestelde vragen (FAQ)Bekijk de Veel gestelde vragen over populaire onderwerpen van OPPO op internet:https://oppo.custhelp.com/app/popular_faqMeer informatieRaadpleeg de meest actuele informatie en onze belangrijkste services op de officile website van OPPOhttps://www.oppo.com/01_2021_NL_COLOROS11_v_5.5
  • Page 174

    Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corp., Ltd. (OPPO)No.18 Haibin Road, Wusha, Changan, Dongguan, GuangdongPeoples Republic of ChinaNL Translation Agency: TAPP 2020 S.L.Translator: KBB03_2021_NL_COLOROS11_v_5.5



Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Oppo A93 - ColorOS11 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Holen Sie sich Ihr Benutzerhandbuch per E-Mail

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um das Handbuch zu erhalten von Oppo A93 - ColorOS11 in der Sprache / Sprachen: Holländisch als Anhang in Ihrer E-Mail.

Das Handbuch ist 9.22 mb groß.

 

Sie erhalten das Handbuch in Ihrer E-Mail innerhalb von Minuten. Wenn Sie keine E-Mail erhalten haben, haben Sie wahrscheinlich die falsche E-Mail-Adresse eingegeben oder Ihre Mailbox ist zu voll. Darüber hinaus kann es sein, dass Ihr ISP eine maximale Größe für E-Mails empfangen kann.

Andere Handbücher von Oppo A93 - ColorOS11

Oppo A93 - ColorOS11 Bedienungsanleitung - Deutsch - 179 seiten

Oppo A93 - ColorOS11 Bedienungsanleitung - Englisch - 294 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info