Bedienungsanleitung Panasonic KX-TGP500 (Seite 2 von 67) (Französisch)

477748

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/67

Nächste Seite

Sommaire

Version du document 2012-08

Introduction

A propos de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Composition du modèle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

A propos de l’interface utilisateur Web . . . . . . . . . . . . 4

Appels d’urgence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Accessoires supplémentaires/de rechange. . . . . . . . . 5

Développement de votre système téléphonique . . . . . 5

Informations importantes

Avis aux utilisateurs concernant la collecte et

l’élimination des piles et des appareils électriques et

électroniques usagés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Mise en route

Contrôles (combiné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Contrôles (base) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Signification des voyants de la base . . . . . . . . . . . . . . 9

Ecran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Réglages initiaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Appeler un correspondant et répondre

à un appel à l’aide du combiné

Appeler un correspondant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Utilisation du haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Réglage du volume de l’écouteur ou du haut-parleur 13

Appeler un correspondant à l’aide de la liste de

renumérotation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Modifier/effacer/mémoriser un numéro dans la liste de

renumérotation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Répondre à un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Prise de ligne automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Réglage du volume de la sonnerie du combiné . . . . 14

Désactivation temporaire de la sonnerie du combiné 14

Mise en attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Appeler un autre correspondant pendant un appel . . 14

Fonctions utiles pendant un appel. . . . . . . . . . . . . . . 15

Transfert d’appels vers un correspondant extérieur . 15

Conférences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Appeler un correspondant ou

répondre à un appel à l’aide de la base

(KX-TGP550 uniquement)

Appeler un correspondant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Utilisation du haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Contrôleur en mode décrochage . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Réglage du volume de l’écouteur ou du haut-parleur 17

Appeler un correspondant à l’aide de la liste de

renumérotation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Modifier/effacer/mémoriser un numéro dans la liste de

renumérotation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Répondre à un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Réglage du volume de la sonnerie de la base . . . . . 18

Désactivation temporaire de la sonnerie de la base . 18

Mise en attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Appeler un autre correspondant pendant un appel . . 18

Fonctions utiles pendant un appel. . . . . . . . . . . . . . . 19

Transfert d’appels vers un correspondant extérieur . 19

Conférences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Utilisation du répertoire à l’aide du

combiné

Utilisation du répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ajouter des entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Recherche et appel d’une entrée du répertoire . . . . . 21

Modifier les entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Effacer des entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Numérotation en chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Numéro abrégé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Copie d’entrées du répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Exporter/importer des entrées de répertoire . . . . . . . 23

Utilisation du répertoire à l’aide de la

base (KX-TGP550 uniquement)

Utilisation du répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Ajouter des entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Recherche et appel d’une entrée du répertoire . . . . . 24

Modifier les entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Effacer des entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Numérotation en chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Numéro abrégé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Copie d’entrées du répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Exporter/importer des entrées de répertoire . . . . . . . 26

Programmation à l’aide du combiné

Paramètres programmables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Transfert appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Ne pas déranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Blocage anonyme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Appel entrant interdit (utilisateurs du service

d’identification des appels uniquement) . . . . . . . . . . 31

Appels anonymes (Blocage ID) . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Modification du code PIN (Personal Identification

Number : numéro d’identification personnel) de la base

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Modification du nom du combiné. . . . . . . . . . . . . . . . 32

Date et heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Mise à jour du logiciel de la base . . . . . . . . . . . . . . . 33

Programmation à l’aide de la base

(KX-TGP550 uniquement)

Paramètres programmables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Transfert appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ne pas déranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Blocage anonyme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Appel entrant interdit (utilisateurs du service

d’identification des appels uniquement) . . . . . . . . . . 37

Appels anonymes (Blocage ID) . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Date et heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Panasonic KX-TGP500 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Panasonic KX-TGP500

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info