Leer antes de usar
Tenga en cuenta el medio
ambiente .....................2
PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD ..................4
Comprobar la lavadora ..........6
Su lavadora......................6
Accesorios.......................6
Antes de comenzar a lavar .......7
Comprobar antes de su utilización ....7
Antes de utilizar el aparato por
primera vez ......................7
Preparar la ropa para lavar ..........7
Utilizar los botones y las ruedas ...8
Botones y rueda ..................8
Pantalla .........................9
Añadir detergente y otros productos
químicos ....................10
Compartimento del detergente . . . . . .10
Compartimento del suavizante . . . . . .11
Compartimento del prelavado.......11
Instrucciones de lavado
Lavado......................12
Programa Vapor .................14
Seleccionar el Programa ........16
Detalles de los programas.......18
Lavar prendas delicadas ........20
Programas Lana y Delicado ........20
Cargas de ropa delicada...........20
Consejos para lavar prendas
delicadas.......................20
Lavado de colchas ............21
Programa Colchas ...............21
Funciones opcionales: Opción ...22
Configuración del idioma...........22
Configuración de otras funciones de
Opción.........................23
Corto/Eco ......................23
Antiarrugas .....................24
Manchas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Aclarado extra...................24
Prelavado ......................24
Ciclo ..........................25
Aviso acústico ...................25
Sonido mandos ..................25
Brillo ..........................25
Funciones opcionales: Otras.....26
Temperatura, velocidad de
centrifugado y tiempo .............26
Bloqueo de seguridad para niños ....26
Una vez comenzado el lavado ...27
Tiempo necesario ................27
Cambiar los ajustes...............27
Desbloquear la puerta.............27
Mantenimiento
Mantenimiento................28
Limpiar la parte externa del aparato ..28
Limpiar el tambor ................28
Limpiar el cajón del detergente......28
Limpiar la junta de la puerta y la
ventana ........................29
Limpiar el filtro de desagüe.........29
Limpiar el filtro de suministro de
agua ..........................30
Evitar que se congele la manguera
de suministro de agua.............30
Diagnóstico y resolución de
problemas
Lista de verificación de fallos ....31
Pantalla de error ..............35
Instrucciones de instalación
Seleccionar la ubicación
correcta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Transporte del aparato ............36
Ubicación correcta para el aparato ...36
Instalar una lavadora empotrada ....37
Desplazar e instalar............38
Extraer los pernos de anclaje . . . . . . .38
Desplazar el aparato..............38
Nivelar el aparato ................39
Conectar las mangueras y la
alimentación
.....................
40
Longitudes de cables y mangueras ..40
Manguera de suministro de agua . . . .40
Manguera de desagüe ............41
Conectar a la alimentación . . . . . . . . .41
Comprobar después de la
instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Lista de verificación de la
instalación ......................42
Prueba realizada después de la
instalación ......................43
Consumo eléctrico y de agua ....44
Ficha del producto - Lavadoras...45
Especificaciones ..............46
