783313

Peaq PNB C150V - Classic Anleitung

1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
La guía rápida, el manual de instrucciones y la hoja "Indicaciones
sobre seguridad e información legal" son parte integrante del producto.
Lea atentamente los tres documentos antes de poner el
dispositivo en marcha. Contienen indicaciones importantes
acerca del uso, la seguridad y la eliminación del dispositivo.
Conserve estos documentos en un lugar seguro y entréguelos
al nuevo propietario en caso de transferir el dispositivo.
→ Encontrará el manual de instrucciones detallado y las
preguntas frecuentes sobre la Notebook en: www.mypeaq.com
Contenido del paquete
■PEAQ Notebook Classic C150
■Adaptador (100 V - 240 V)
■Paño de limpieza
■Guía rápida
■Indicaciones sobre seguridad e información legal
■Tarjeta de garantía
Saque todas las piezas del embalaje y retire completamente
el material de embalaje, incluidas las láminas protectoras.
Compruebe la integridad del envío.
Si observa que faltan piezas o estas presentan daños, póngase en
contacto inmediatamente con el servicio de atención al cliente.
Datos técnicos
Procesador* (CPU): Intel® Celeron N4020,
Intel® Pentium Silver N5030
Sistema operativo*: Windows 10 Home in S mode**,
Windows 10 Home/10 Professional
RAM: 4 GB
Memoria interna: 128 GB
Procesador gráico* (GPU): Intel® UHD-Graik 600/605
Tamaño de display: 15,6" (39,6 cm)
Pantalla: Pantalla Full HD IPS
(1920 x 1080; 16:9)
Cámara: Frente: 1,9 MP
Interfaces: HDMI®-A, 2 x USB 3.1 Gen 1,
salida de audio/
entrada de micrófono (3,5 mm),
M.2 SSD extension
Red: WiFi 802.11ac/b/g/n: 2.4 GHz/
5 GHz, Bluetooth® 4.2, Miracast™
Ranura para tarjeta: microSD(HC/XC) hasta 256 GB,
M.2 SSD (42 mm - B key)
Dimensiones: ca. 375 x 243 x 19,9 mm
Peso: ca. 1860 g
Material/Color: Plastik/Gris, negro
Batería: Polímero de litio (carga por DC IN)
* característica según modelo
** Puede encontrar más información sobre Windows en modo S en el área
de servicio: www.mypeaq.com
Uso y almacenamiento
Rango de temperaturas: 5 °C y 30 °C
Humedad relativa: 30 % al 70 %
Consulte los datos técnicos de la fuente de alimentación y de la batería en el
manual de instrucciones detallado. Las baterías de este producto no pueden
ser sustituidas fácilmente por los propios usuarios.
Guía rápida
Carga de la Notebook
Cargue completamente la Notebook antes de utilizarla por
primera vez.
→ Enchufe el conector DC de la fuente de alimentación
suministrada al conector de carga (DC IN) de la Notebook.
→ A continuación, conecte la fuente de alimentación a una
toma de corriente.
El LED de carga se ilumina en durante el proceso de carga.
→ Deje la fuente de alimentación enchufada solo hasta que
la Notebook esté completamente cargada. Desconecte
siempre la fuente de alimentación de la Notebook cuando
no la esté cargando.
→ Asegúrese de utilizar exclusivamente una fuente de alimentación
que reúna los requisitos especificados en los datos técnicos del
ordenador portátil. El uso de fuentes de alimentación con, por
ejemplo, una tensión más alta de la especificada provoca daños
irreversibles en el equipo, los cuales no cubre la garantía comercial.
Encendido de la Notebook por primera vez
a Despliegue la pantalla hacia arriba de forma que quede en
un ángulo mínimo de 90° con respecto al teclado.
b Pulse el interruptor de encendido / apagado durante unos
3 segundos para encender la Notebook. Aparecerá el
asistente de inicio.
c Siga las instrucciones del asistente de inicio para
conigurar la Notebook.
→ Durante el proceso del asistente de inicio se le solicitará que se
registre con su cuenta de Microsoft. En caso de que no disponga
de una cuenta Microsoft, por favor, abra una en este sitio.
Al inalizar el asistente de inicio se conigurará su Notebook.
Esto podrá demorar algunos minutos. ¡No apague la
Notebook durante este proceso!
Desbloquear la pantalla
Una vez que el dispositivo se haya conigurado (así como tras
cada encendido e inicio del mismo), aparecerá la pantalla de
bloqueo. Pulse cualquier tecla para desbloquear la pantalla.
→ Si su Notebook está protegida por una contraseña, será
necesario introducirla a continuación.
→ Si lo prefiere, también se puede registrar en su Notebook
a través de Windows Hello. Seleccione "Configuración"
→ "Cuentas" → "Opciones de inicio de sesión"
→ "Windows Hello" para activar y configurar esta función.
El menú Inicio Para visualizar el menú Inicio, haga
clic en el símbolo de Windows en
la parte inferior izquierda de la
pantalla o pulse el botón de
Windows en el teclado. Si se
vuelve a presionar el menú Inicio,
este se ocultará nuevamente.
El menú Inicio consta de la lista de
navegación "clásica" (A) y de un
área para aplicaciones (B) a la
derecha de la lista de navegación.
En la lista de navegación encontrará
el enlace para abrir la coniguración
(símbolo de engranaje), entre otros. En el área de aplicaciones
es posible "anclar" y organizar aplicaciones y favoritos en
forma de mosaico activo.
→ En la lista de navegación (A) encontrará una relación de
todas las aplicaciones instaladas por orden alfabético.
Al pulsar una letra principal, tendrá un acceso rápido
alfabético a la lista de navegación.
El centro de actividades
El centro de actividades es una barra que puede mostrarse
y ocultarse con enlaces rápidos hacia algunas funciones
importantes de la Notebook.
Para acceder al centro de actividades, clic el símbolo del bloc
de notas en la parte inferior derecha.
Activación de WiFi y apertura del navegador
a Acceda a la coniguración (véase el apartado "El menú
Inicio").
b En la coniguración, haga clic en "Red e Internet".
c En la siguiente pantalla, haga clic en "Wi-Fi" en la parte
izquierda.
d Haga clic en el control deslizante o en la palabra
"Desactivado". Junto al control deslizante aparece la
palabra "Activado".
→ La Notebook buscará todas las redes inalámbricas
disponibles en los alrededores y las mostrará en una lista
("Mostrar redes disponibles").
e Haga clic en la red a la que desee conectarse.
f Si es necesario, introduzca la clave de red (contraseña).
g Haga clic en "Conectar". La Notebook se conecta a la red
seleccionada.
→ Encontrará el botón para acceder al navegador en la barra
de tareas en la parte inferior de la pantalla. Haga clic en la
pequeña "e" azul para acceder al navegador. Para escribir
una dirección de Internet (URL), haga clic en la barra de
búsqueda de la parte superior central de la ventana.
Restablecimiento
Si la Notebook se "cuelga" y no responde, puede restablecerla.
Para ello, mantenga pulsado el interruptor de encendido/
apagado durante al menos 10 segundos hasta que la
Notebook se apague. Espere unos 20 segundos y vuelva
a encender la Notebook del modo habitual.
→ Al restablecer la Notebook se pierden los datos no
guardados.
Apagado de la Notebook
Modo en espera
Pulse brevemente el interruptor de encendido/apagado para
activar el modo de espera. Si vuelve a pulsar este botón,
se reactiva la Notebook desde el modo de espera.
Desconexión
Abra el menú Inicio. En la parte inferior del menú Inicio,
haga clic en " " y, a continuación, en "Apagar".
La Notebook se apaga.
Ahorro de energía
■Desactive la función WiFi cuando no la esté usando.
■Deje la fuente de alimentación enchufada solo hasta que
la Notebook esté completamente cargada. Desconecte
siempre la fuente de alimentación de la Notebook cuando
no la esté cargando.
■Reduzca el brillo de la pantalla en la coniguración,
en "Sistema" → "Pantalla".
■Active el modo de espera o apague completamente
la Notebook cuando no la utilice.
Bienvenido ES
This quick guide, the online operating instructions and the
"Important safety and legal information" booklet are part
of the product.
Please read all three documents carefully before you turn on
your device. They contain important information about
device safety, usage and disposal.
Please keep these documents in a safe place and pass them
on in full to the new owner if the device changes hands.
→ Detailed operating instructions and FAQs for your
Notebook can be found at: www.mypeaq.com
Package contents
■PEAQ Notebook Classic C150
■Power adapter (100 V - 240 V)
■Cleaning cloth
■Quick guide
■Important safety and legal information
■Warranty card
Remove all components from the packaging and remove the
packaging material, including the protective ilm. Check to
ensure that the delivery is complete.
If you ind that there are missing or damaged components,
contact customer service immediately.
Technical speciications
Processor* (CPU): Intel® Celeron N4020,
Intel® Pentium Silver N5030
Operating syem*: Windows 10 Home in S mode**,
Windows 10 Home/Windows 10 Pro
RAM: 4 GB
Internal orage: 128 GB
Graphics unit* (GPU): Intel® UHD-Grafik 600/605
Screen size: 15.6" (39.6 cm)
Display: Full-HD IPS display
(1920 x 1080; 16:9)
Camera: Front: 1.9 MP
Interfaces: 2 x USB 3.1 Gen 1, HDMI®-A,
audio out/mic in (3.5mm),
M.2 SSD extension
Network: WiFi 802.11ac/b/g/n: 2.4 GHz/
5 GHz, Bluetooth® 4.2, Miraca™
Card slot: microSD(HC/XC) up to 256 GB,
M.2 SSD (42 mm - B key)
Size: approx. 375 x 243 x 19.9 mm
Weight: approx. 1860 g
Material/Colour: Plaic/Grey, black
Battery: Lithium polymer (charged by DC IN)
* feature option depending on model
** Please ind more information about Windows in S mode in the service section:
www.mypeaq.com
Operation and storage
Temperatures: between 5 °C to 30 °C
Relative humidity: of 30 % to 70 %
Refer to the detailed operating instructions for technical speciications on the
power adapter and battery. The battery in this product cannot be easily replaced
by users themselves.
Welcome EN Quick guide
Charging the Notebook
Please charge your Notebook fully before using it for the
irst time.
→ Connect the DC plug on the supplied power adapter to the
charging socket (DC IN) on the Notebook.
→ Then plug the power adapter into a socket.
The charging LED lights up while the device is charging.
→ Only leave the power adapter connected to the socket until
the battery of the Notebook is fully charged. In addition,
always disconnect the power adapter from the Notebook
when you are not charging the Notebook.
→ Ensure that you only use a power supply unit that
corresponds to the technical data stated on the notebook.
Using power supply units e.g. with a higher voltage causes
irreversible damage to your device, which is not covered by
the warranty.
Turning on the Notebook for the irst time
a Bring the screen upwards until it is standing at a minimum
angle of 90° to the keyboard.
b Press the on/off switch for about 3 seconds to switch
on the Notebook. The setup assistant will then appear
on the screen.
c Follow the setup assistant instructions to set up your Notebook.
→ During the startup, the wizard prompts you to register for
your Microsoft account. If you do not yet have a Microsoft
account, please set one up here.
After completion of the startup, your Notebook is conigured.
This may take several minutes to complete. Do not turn the
Notebook off during this time!
Unlocking the display
As soon as the device has been set up (and every time it is
subsequently switched on and booted up), the lock screen
appears. Press any key on the keyboard to unlock the screen.
→ If your Notebook is password-protected, you must then
enter the password.
→ Alternatively, you can also log into your Notebook via
Windows Hello. To activate and set up this feature,
select "Settings" → "Accounts" → "Sign-in options"
→ "Windows Hello".
Start menu To display the start menu, click the
Windows icon in the bottom left of
the display or press the Windows
button on the keyboard. Press the
icon a second time to hide the
Start menu.
The Start menu consists of the
classic navigation list (A) and
a useful app area (B) to the right
of the navigation list.
Among other things, the navigation
list includes a link to open Settings
(cog wheel icon). In the app area,
you can pin apps and favourites in the form of live tiles and
organise them.
→ In the navigation list (A) you find a list of all installed apps
in alphabetical order. An alphabetic quick access to the
navigation list appears when you click on a respective
first letter.
The Action Center
The Info Center is a bar with quick links to some important
Notebook functions, which you can either display or hide.
To access the Info Center click the memo symbol in the bottom
right-hand corner.
Activating WiFi and opening the browser
a Call up Settings (see "Start menu").
b In the settings, click "Network & Internet".
c Click "Wi-Fi" on the left in the next screen.
d Click the slider or the word "Off". The word "On" now
appears next to the slider.
→ The Notebook searches for all available wireless networks
nearby and then displays them as a list ("Show available
networks").
e Click the network that you wish to connect to.
f Enter the network key (password) if necessary.
g Click "Connect". The Notebook connects to the selected
network.
→ The button for launching the Internet browser can be found
on the task bar at the bottom of the display. Click the little
blue "e" to launch the browser. To enter an Internet address
(URL), click the search bar displayed centrally at the top of
the window.
Reset
If the Notebook "freezes" and no longer responds, you can
reset it. Press and hold down the on/off switch for at least
10 seconds until the Notebook switches off. Wait for about
20 seconds and then turn the Notebook on normally.
→ Any files that have not been saved will be lost when the
Notebook is reset.
Switching off the Notebook
Standby
Briely press the on/off switch on the device to activate the
standby mode. Press it again quickly to take the Notebook
out of standby mode.
Shutting down
Open the Start menu. Click " " in the bottom area of
the Start menu and then tap "Shut down". The Notebook
shuts down.
Saving energy
■Deactivate the WiFi function when it is not in use.
■Only leave the power adapter connected to the socket until
the Notebook's battery is fully charged. In addition, always
disconnect the power adapter from the Notebook when
you are not charging the Notebook.
■Reduce the display brightness under "System" → "Display"
in the settings.
■Activate standby mode or turn off the Notebook completely
if you are not using the Notebook.
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Peaq PNB C150V - Classic wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Peaq PNB C150V - Classic

Peaq PNB C150V - Classic Bedienungsanleitung - Deutsch - 38 seiten

Peaq PNB C150V - Classic Bedienungsanleitung - Englisch - 36 seiten

Peaq PNB C150V - Classic Kurzanleitung - Holländisch - 2 seiten

Peaq PNB C150V - Classic Kurzanleitung - Französisch - 2 seiten

Peaq PNB C150V - Classic Bedienungsanleitung - Französisch - 38 seiten

Peaq PNB C150V - Classic Kurzanleitung - Italienisch, Polnisch - 2 seiten

Peaq PNB C150V - Classic Kurzanleitung - Schwedisch - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info