482417
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/8
Nächste Seite
USB Verbinding
De USB aansluiting gebruiken
De AZ3830 is aan de voorzijde uitgerust met
een USB poort met plug & play functie waar-
door U digitale muziek en gesproken inhoud,
opgeslagen op een USB harde schijf, kan
afspelen vanaf uw AZ3830.
Door een USB harde schijf te gebruiken kan
U ook van alle functies genieten die de
AZ3830 aanbiedt en die uitgelegd worden
onder schijfwerking.
Compatibele USB harde schijven
Het AZ3830 ondersteunt;
USB flashgeheugen (USB 2.0 of USB1.1)
– USB flashspelers (USB 2.0 of USB 1.1)
• Een USB toestel dat een besturingspro-
gramma vereist wordt niet ondersteund
(Windows XP).
Anmerkung:
Bij sommige USB flashspelers (of geheugen-
toestellen) wordt de opgeslagen inhoud
opgenomen via een beveiligingstechnologie
voor auteursrechten. Dergelijke beveiligde
inhoud zal niet afspeelbaar zijn op andere
toestellen (zoals dit AZ3830).
Ondersteunde formats:
– USB of geheugenbestandsformaat FAT12,
FAT16, FAT32 (sectorgrootte: 512 - 4096
bytes).
MP3 bitratio (gegevenratio): 32-320 Kbps
en variabele bitratio.
WMA-versie 9 of eerder
Overzichten met een diepte tot maximaal 8
niveaus.
Aantal albums/mappen: maximum 100
Aantal nummers/titels: maximum 999
ID3 tag v2.0 of hoger
Bestandsnaam in Uicode UTF8 (maximum
lengte: 128 bytes)
Het onderstaande is niet met dit sys-
teem verenigbaar:
• Lege albums: een lege album is een album
dat geen MP3/WMA-bestanden bevat en niet
op de display verschijnt.
• Niet ondersteunde bestandenformats wor-
den overgeslagen. Dit betekent dat bijv.
Word-documenten of MP3-bestanden met
de extentie .dlf worden genegeerd en niet
kunnen worden weergegeven.
• AAC, WAV, PCM. NTFS geluidsbestanden
• DRM-beveiligde WMA-bestanden.
WMA-bestanden in de opmaak Lossless.
Een USB harde schijf afspelen
1 Zorg ervoor dat uw AZ3830 aangedreven
wordt door wisselstroomspanning of door
de gespecificeerde batterijen.
2 Druk herhaaldelijk op SOURCE (USB op
de afstandsbediening) om USB als bron te
selecteren.
3 Zoals aangetoond op illustratie @, sluit U
een compatibele USB harde schijf aan op de
gemarkeerde USB poort ( ) van
AZ3830. Indien noodzakelijk, gebruik dan
een gepaste USB kabel om het toestel en de
USB poort van de AZ3830 te verbinden.
Het toestel zal automatisch ingeschakeld
worden.
Indien het toestel niet ingeschakeld wordt,
schakel het dan manueel in en sluit het
opnieuw aan.
De display van de AZ3830 geeft USB
weer en het totale aantal afspeelbare gelu-
idsbestanden opgeslagen op het
toestel(Max. weergegeven hoeveelheid
nummers is 999).
4
Druk op 2; op uw AZ3830 om de weergave
te beginnen.
De display van de AZ3830 zal USB
weergeven en zal de displayinformatie
tonen zoals geïllustreerd onder schijfwerk-
ing.
USB Verbinding
Een CD rippen - Bestanden
op een disc opnemen op
een USB-apparaat
Met de AZ3830 kunt u muziekbestanden of
gesproken inhoud op een disc naar het
externe USB-apparaat kopiëren. Met de pro-
grammeerfunctie kunt u één nummer, de hele
disc en zelfs geselecteerde nummers opne-
men.
1 Druk herhaaldelijk op SOURCE (of USB op
de afstandsbediening) om de USB-modus te
selecteren.
2 Plaats een disc (audio-CD, MP3 of WMA).
Programmeer desgewenst de disc.
3 Sluit een USB-apparaat voor massaopslag aan.
Eén opnemen
4a Selecteer het nummer dat u wilt opnemen.
4b
Druk één keer of herhaaldelijk op USB REC
tot "RIPPING ONE" op het display knippert.
Het afspelen van de disc wordt automa-
tisch bij het begin van het geselecteerde
nummer gestart.
"REC" knippert op het display en
gedurende 2 seconden knippert "RIPPING
ONE" op het display (zie 8 ).
Alles opnemen
4a Druk herhaaldelijk op USB REC tot "RIPPING
ALL" op het display knippert.
De disc wordt automatisch vanaf het begin
afgespeeld.
"REC" en "ALL" knipperen op het display
en gedurende 2 seconden knippert "RIP-
PING ALL" op het display (zie 9).
5 Als u wilt stoppen met opnemen, drukt 9,
eerst op en vervolgens verwijdert u het
USB-apparaat.
In de opnamemodus voor één nummer
wordt het afspelen automatisch gestopt als
het nummer/bestand volledig is afgespeeld.
Controleer bij MP3- en WMA-opnamen of
het op te nemen bestand volledig is afge-
speeld voordat u het opnemen handmatig
beëindigt. Anders wordt een gedeelte van het
bestand niet opgenomen.
Als het geheugen van het USB-apparaat tij-
dens het opnemen vol raakt, wordt het afspe-
len gestopt.
Handige tips:
– In de opnamemodus kunt u (zelfs als het
USB-apparaat niet op de set is aangesloten)
geen nummer/album of afspeelmodi (herhalen
en willekeurig afspelen) selecteren.
Alle opgenomen audiobestanden worden
opgeslagen in de map met de naam _PHILIPS.
Deze map wordt automatisch gemaakt voor
opnamen.
– Het opgenomen audiobestand wordt opgesla-
gen in .mp3-formaat (bij een audio-disc of MP3)
of in .wma-formaat (bij een WMA-disc).
Tegen kopiëren beveiligde CD's worden niet
opgenomen.
– DRM-beveiligde WMA wordt niet ondersteund.
Verwijder het USB-apparaat niet om de
opname te stoppen; opgenomen inhoud zou
hierdoor verloren kunnen gaan.
– Bij MP3- en WMA-opnamen: als een op te
nemen bestand dezelfde naam heeft als een op
het USB-apparaat opgeslagen bestand, wordt
het bestand niet opgenomen. In dat geval knip-
peren Err en duP gedurende 3 seconden om
beurten op het display van de AZ3830.
– Bij USB-apparaten met een lage snelheid kan
het geluid tijdens het afspelen enkele seconden
worden gedempt, afhankelijk van de mogelijkhe-
den van het trage USB-apparaat.
Het zonder toestemming vervaardigen
van kopieën van auteursrechtelijk
beschermde werken, inclusief computer
programma's, bestanden, uitzendingen
en geluidsopnames, kan een inbreuk op
auteursrechten en een strafbaar feit zijn.
De apparatuur dient niet voor dergelijke
doeleinden gebruikt te worden.
ifu_az3830_euro_dut 2006.8.22 1:42 PM Page 6
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Philips AZ3830 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info