3
Hoe installeer ik dit station in mijn computer? 5
Hoe kopieer ik de opnames van een digitale DV-camcorder
naar mijn computer? 27
Hoe maak ik een videodisc met bestanden die nu op de
harde schijf of een andere disc staan? 33
Hoe kopieer ik een disc? 41
Hoe maak ik zelf een data-disc? 47
Hoe maak ik zelf een muziek-disc? 53
Waar vind ik informatie over de garantie? 59
¿Cómo instalar esta unidad en el ordenador? 5
Cómo capturar secuencias de vídeo de una videocámara digital DV? 27
¿Cómo copiar un disco? 33
¿Cómo crear un disco de vídeo a partir de archivos de
vídeo en el disco duro u otro disco? 41
¿Cómo crear un disco de datos ? 47
¿Cómo crear un disco de audio? 53
¿Cómo encontrar información sobre la garantía? 59
Como instalar esta unidade no computador 18
Installere brenneren i datamaskinen 19
Gör så här för att installera enheten i datorn 20
Sådan installeres dette drev i computeren 21
Levyaseman asentaminen tietokoneeseen 22
Jak zainstalować ten napęd w komputerze 23
Порядок установки накопителя в компьютер 24
Bilgisayarıma bu sürücü nasıl yüklenir? 25
NL
E
P
N
S
DK
SF
PL
RU
TR
3
