698598

Phonocar VM890 Seite 4

4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/4
Nächste Seite
FR
Mode d’emploi
Allumerl’appareilenappuyantsurlatoucheCD-CHANGERsituéesurl’autoradio.
Pourécouterdelamusique,utiliserlesdifférentssupportscommesuit:
•IntroductionSD-CARD:lesmodesUSBetAUX-INserontexclus.
•IntroductioncléUSB:lemodeAUX-INseraexclu.
•ConnecteziPodestexclueécoutedeSD-CARD-USBetAUX-IN.
•PourécouterenAUX-IN:enléverlessupportsSD-CARDetUSB.
Comment enregistrer les morceaux sur support USB/SD-CARD
•ChaqueDossiercouvreunmaximumde95morceaux.
•VeuillernommerlesdifférentsDossierscommesuit:
CD01
CD02
CD03
Certainsmodèlesd’autoradionesontpasen
mesuredelirel’ensemblede95Morceaux.
CD04
CD05
CD06
•Enappuyantsurlestouchesdel’autoradioCD1-CD2-CD3-CD4-CD5
CD6,vouspouvezentrerdansleDossierdésiré.
•PoursauterunMorceau,utiliserlestouchesFF/REWsurlesCommandesau
Volantousurl’Autoradio.
•Lareproductionestlimitéeaumaximumde6Dossiers;lesDossiersaprèsne
sont pas reconnus.
Attention
•LetempsdelectureetreproductiondépendsdunombredeMorceauxcontenus
dans le Dossier.
•Effectuerlessélectionsdoucement,and’éviterquel’autoradiopuissesebloquer.
Pourdébloquer,ilfauteffectuerunRESET.
•ToujoursintroduirelessupportsSD-CARDouUSB,quandl’autoradioestéteinte.
Comment utiliser les lecteurs MP3 ou d’autres appareil
•ToutesfonctionssontopérablesdepuisleLecteur.
Comment utiliser iPod/iPhone jusqu’à 4S (Câble en option 5/915)
ToucheCD1 sur l’autoradio:
•EnappuyantsurlatoucheCD1del’autoradio,onarriveàlalistedemorceaux
“Playlist»:Ilestpossibled’effectuerlesfonctionssoitdepuisl’I-PODsoitsur
l’autoradio.Depuisl’I-POD,touteslesfunctionssontdisponibles;depuis
l’autoradio,onaurauniquementlesfonctionsAvant/Arrière,unMorceauparfois,
enappuyantsurlatoucheFF/REW.
•LenumérodeMorceauvisualisésurleDisplaypourraitnepascorrespondreàla
réalité.
TouchesautoradioCD2 - CD3 - CD4 - CD5 - CD6 :
•EnappuyantsurlestouchesautoradioCD2-CD3-CD4-CD5-CD6,
onarriveauPlaylistdel’I-POD:decetteliste,seulslespremiers5Morceaux
sontsélectionnables.LafonctionSaute-Morceauestopérableuniquement
depuisl’AutoradiooulesCommandesauVolant,enappuyantsurlatouché
FF/REW.
•SilePlaylistcouvreunnombredeMorceauxsupérieurà5,seulslespremiers5
morceauxserontreproduits
•SilePlaylistcouvreunnombreinférieurà5,ilfautappuyersurlestouchescor
respondantauxmorceauxmanquant,andepermettreàl’appareildes’installer
sur le morceau CD1.
Attention
•L’I-PHONEpourraitvisualiserlemessagesuivant:L’Accessoirebranchén’est
pascompatibleavecl’I-PHONE.PasseraumodeAvion,pourréduire
les parasites.
AppuyersurNO.
•Brancher/débrancherl’I-PODoul’MP3toujoursquandl’autoradioestéteinte.
•Quandlabatterieestcomplètementdéchargée,lesappareilsI-PHONE
etI-TOUCHdemandentuneattentede5minutespourrechargerlabatterie.
•Effectuerlescommandesdoucement,and’éviterquel’autoradiopuissese
bloquer.
Pourdébloquerl’autoradio,appuyersurRESET.
RESET Eteindre l’autoradio pour 30 seconds.
Données Techniques
•Connexionàl’EntréeéchangeurCD
•SupportsUSBetSD-Card(max.8Gb)
•EntréeavecJack-Stéréo3.5mmpourlecteurs-MP3
•OpérationsdepuislesCommandesauVolantoul’autoradio
•FonctionPlaylist(ListeMorceaux)
•MémorisationdelaDernièrePosition
D
Vorgehensweise
Geräteinschalten,indemmanaufdieCD-CHANGER-TasteaufdemAutoradio
drückt.BeiderMusik-Wiedergabe,dieverfügbarenMittelwiefolgtverwenden:
•BeiEingabederSD-CARD:USBundAUX-INsindjetztausgeschlossen.
•SchließenSiedasiPODausgeschlossenhörtSD-CARD-USBundAUX-IN.
•BeiEingabedesUSB-Stiftes:AUX-INistjetztausgeschlossen.
•BeiAUX-IN-WIEDERGABE:SD-CARDundUSB-Stiftentfernen.
Registrierung auf USB/SD-CARD
•JedereinzelneOrdnerkannmax.95Stückeaufnehmen.
•DieeinzelnenOrdnerbittewiefolgtbenennen:
CD01
CD02
CD03
NichtalleAutoradio-Modellekönnen
insgesamt95Stückeerfassen.
CD04
CD05
CD06
•DurchDruckaufdieRadio-TastenCD1-CD2-CD3-CD4-CD5-CD6,
gelangtmanindengewünschtenOrdner.
•UmeinStückzuüberspringen,dieTastenFF/REWverwenden,entwederauf
demLenkradoderaufdemAutoradio.
•DieWiedergabeistaufinsgesamt6Ordnerbeschränkt;überdiese6hinaus,
werdendieOrdnernichterkannt.
Wichtige infos
•DieLese-bzw.WiedergabezeitenvariierenjenachderAnzahlder
Musikstücke,diesichimOrdnerbenden.
•Wahl-Tastenimmersorgfältigundlangsambedienen,umzu
verhindern,dasssichdasAutoradioaufhängt.
FürdieDeblockierungmusseinRESETdurchgeführtwerden.
•SD-CARDbzw.USB-StiftimmerbeiausgeschaltetemAutoradioeingeben.
Verwendung von MP3-Playern oder andere Geräte
•AlleFunktionenlassensichvomPlayerausdurchführen.
So verwenden iPOD bis zu 4S (Optionales Kabel 5/915)
CD1-TasteaufdemAutoradio:
•DrücktmanaufdieCD1-TastedesAutoradios,gelangtmanzur“Playlist»:
alleFunktionenlassensichsowohlaufdemI-PODalsauchaufdem
Autoradiodurchführen.AufdemI-POD,sindalleFunktionenwählbar.
AufdemAutoradiodagegen,nurdieFunktionVorwärts/Rückwärts:
TasteFF/REWdrücken,umjeweils1Musikstückzubewegen.
•DieaufdemDisplayausgewieseneMusikstück-Nummerkönnteevtl.nicht
stimmen.
Autoradio-TastenCD2 - CD3 - CD4 - CD5 - CD6 :
•DrücktmanaufdieAutoradio-TastenCD2-CD3-CD4-CD5-CD6,gelangt
manzurPlaylistdesI-POD:ausdieserListelassensichnurdieersten5
Musikstückewählen.DieFunktion«Stücküberspringen»läßtsichnurauf
demAutoradiooderaufderLenkradsteuerungumsetzen:dazudieTaste
FF/REWbetätigen.
•EnthältdiePlaylistmehrals5Musikstücke,sowerdennurdieersten5
abgespielt,alleübrigennicht.
•EnhältdiePlaylistwenigerals5Musikstücke,mussmanAufdieTastender
fehlendenStückedrücken,umdasGerätaufdasMusikstückCD1zu
positionieren.
Wichtig
•AufdemI-PHONEkönntefolgenderHinweiserscheinen:
DasangeschlosseneZubehörteilistmitdemI-PHONEnichtkompatibel.
AufFlug-Modeumschalten,umStörungenzuentfernen.
AufdieTasteNOdrücken.
•MP3undI-PODlassensichnichtgleichzeitigverwenden.
•I-PODbzw.MP3immerbeiausgeschaltetemAutoradioanschließenoder
entfernen.
•BeivölligplatterBatterie,beanspruchenI-PHONEundI-TOUCHeine
Wartezeitvon5Minuten,umdieBatteriewiederaufzuladen.
•Funktionenimmerlangsamdurchführen,umzuvermeiden,dasssichdas
AutoradioaufhängtUmdasAutoradiozudeblockieren,RESETdrücken.
RESET Autoradio für 30 Sekunden ausschalten
Technische Eigenschaften
•AnschlussamCD-WECHSLER-Eingang
•USBundSD-Cardverwendbar(max.8Gb)
•EingangmitJack-Stereo3,5mmfürMP3-Player
•HandhabungdurchLenkrad-oderAutoradio-Tasten
•FunktionPlaylist(Musikstück-Liste)
•Einspeicherungder«letztenPosition».
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Phonocar VM890 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info