Viktigt meddelande om TV-
färgsystem
Denna spelarens färgsystem skiljer sig
beroende på skivan som spelas.
Om till exempel en skiva som spelats in med
färgsystemet NTSC spelas upp på spelaren kan
bilden matas ut som en NTSC-signal.
Endast en TV med flerfärgsystem kan ta emot
alla signaler från spelaren.
• Om du har en TV med PAL-färgsystem,
kommer du bara att se förvrängda bilder när
du spelar skivor som spelats in i NTSC.
• En TV med flerfärgsystem ändrar färgsystem
automatiskt efter insignalerna. Starta
om den om färgsystemet inte ändras
automatiskt, för att se normala bilder på
skärmen.
• Även om skivan har spelats in i NTSC-
färgsystem visas bra på din TV är det
möjligt att den inte spelas in korrekt på din
inspelare.
