ENGLISH
OO
OO
PP
PP
EE
EE
RR
RR
AA
AA
TT
TT
II
II
OO
OO
NN
NN
OO
OO
pp
pp
ee
ee
rr
rr
aa
aa
tt
tt
ii
ii
oo
oo
nn
nn
ww
ww
ii
ii
tt
tt
hh
hh
SS
SS
tt
tt
ee
ee
aa
aa
mm
mm
++
++
ss
ss
uu
uu
cc
cc
tt
tt
ii
ii
oo
oo
nn
nn
Plug the cable into a suitable power outlet (240V - 50 Hz).
• Press the main switch (1) below the control panel. The first
level of suction indicators (10) will start to flash.
• Press the boiler ON switch (2). The boiler ON lamp (4) will
light up. The boiler level probe will automatically activate
a pump for delivering water from the self-filling tank to fill
the boiler.
• Wait for the pressure indicator lamp (6) to light up. When
it does the Vaporetto Lecoaspira will be ready to generate
steam.
• Open the flap of the built-in socket (24); fit the one-piece
plug (B2) into place by pressing the push-button (B3)
(Figure 6).
• To start suction it is possible to use either the ON push-button (8) on the control panel
or the suction push-button (A4) on the handle (A2).
Note: The handle (A2) has a safety button (A3) that prevents accidental activation of
the delivery of steam by children or persons who are unaware of how the
appliance works. If the appliance is left temporarily unattended while it is in an
activated condition, please remember to place the safety button (A3) in the
locked position. To resume delivery, return the button to its initial position.
•
From the control panel:
Press the ON push-button (8) and keep it pressed for a few
seconds. The suction fan will start to run at the minimum speed and the first stage of
the indicator lamp set (10) will stop flashing and remain steadily lit. For correct use of
the suction function read the section "Suction/OFF control".
•
From the handle:
press the push-button (A4) on the handle (A2). The suction function
will start up at the minimum speed and the first stage of the indicator lamp set (10) will
stop flashing and remain steadily lit. For correct use of the suction function read the
section "Suction/OFF control".
• You can supply steam by pressing the steam push-button (A5) on the handle. At the same
time you can also control suction by pressing the suction push-button (A4).
OO
OO
pp
pp
ee
ee
rr
rr
aa
aa
tt
tt
ii
ii
oo
oo
nn
nn
ww
ww
ii
ii
tt
tt
hh
hh
ss
ss
uu
uu
cc
cc
tt
tt
ii
ii
oo
oo
nn
nn
oo
oo
nn
nn
ll
ll
yy
yy
• If you wish to use the suction function only, press the main switch (1) located below the
control panel. The first level of the suction indicators (10) will start to flash.
• Open the flap of the built-in socket (24); fit the one-piece plug (B2) into place by pressing
the push-button (B3) (Figure 6).
• You may activate the suction function either by using the ON push-button (8) on the
control panel or by means of the suction push-button (A4) located on the handle (A2).
Fig. 6
