3
1 NOTIONS
Provider :
‘Provider’ est une autre dénomination pour ‘la
société de téléphone’. Sur les papiers livrés avec
la carte SIM et/ou sur la carte SIM même vous
trouverez via quel provider vous téléphonez.
Carte SIM :
Une carte SIM (‘subscriber Identity Module’) est
une petite carte avec une puce dedans. Le nu-
méro de téléphone avec lequel vous téléphonez
se trouve dans cette puce ainsi vous pouvez
sauvegarder les numéros des téléphones et les
messages SMS afi n que vous puissiez prendre cet
information avec quand vous mettez la carte SIM
dans un autre téléphone. Les cartes SIM peuvent
être livrées avec le téléphone ou vous pouvez les
acheter à part. La carte SIM et le provider sont liés.
LIBRE DE SIMLOCK :
Le téléphone est libre de SIM-LOCK. Ceci im-
plique que le téléphone n’est pas lié à la carte
SIM d’un certain provider, mais que vous êtes
libre dans votre choix de société de téléphone.
