Parts List W arnings
Assembly
Care & Maintenance
Replaceable Parts
W arranty
T o Use
Contents
Assembly
T o Remov e Seat Pad
TM
TM TM
Install Infant Car Seat
8
T o Remove Small Seat:
1. Remove the seat from the stroller frame
(
Fig.
1). Consult Buzz manual if needed.
2. Locate and unsnap two straps from bottom
of seat (
Fig.
2). Push straps through seat.
3.
Unbuckle restraint. Unsnap shoulder pads.
Unthread shoulder straps from ÒDÓ shaped
rings. Slide shoulder pads off straps (Fig. 3).
4. Remove hook-and-loop patch at lower end of
seat pad. Slide seat pad binding up the side
grooves (Reverse step 6 and 7). Remove seat
pad (
Fig.
4).
T o Install XL Seat Pad:
5. Feed the upper binding upward into grooves
evenly on each side (
Fig.
5). Feed beyond
. p e t s t x e n r o f k c a l s e d i v o r p o t p o t
. 6
Feed the top binding into top groove (
Fig.
6).
7. Pull restraint straps through seat pad (5
( ) s e c a l p
Fig.
7). Replace shoulder pads and
. s g n i r Ó D Ò h g u o r h t s p a r t s r e d l u o h s d a e r h t e r
. s p a r t s o t s d a p r e d l u o h s p a n S
8. Buckle straps. Feed the lower binding into
( t a e s f o s e d i s t a s e v o o r g
Fig.
8).
DŽpose Du Petit Siège :
1. Retirer le siège du cadre de la poussette
e b u A . ) 1 . g i F (
. z z u B i o l p m e Õ d
2. RepŽrer et dŽfaire les deux c au bas du siège
(Fig. 2). RepŽrer et dŽfaire les deux c au bas du siège Passer les courroies dans le siège.
3.
o S . s e r è i l u a p Ž
e x u a e n n a s e d
s e r è i l u a p Ž s e l
4. Enlever la fermeture ˆ velcro au bas du
e s s i l G . n i s s u o c
a r Ž t a l s e r u n i a r
c e l r e v e l n E . ) 7
Installation Du Coussin De Siège XL :
5. Passer lÕattache supŽrieure vers le haut dans
les rainures, de manière Žgale de chaque
D
. ) 5 . g i F ( Ž t ™ c
m a s i f f u s r i o v a Õ d
prochaine Žtape.
t
t a Õ l r e s s a P . 6
supŽrieure (Fig. 6).
7. Tirer les courroies de retenue ˆ travers le
coussin du siège (5 endroits) (Fig. 7).
p
Ž s e l r e s o p e R
p Ž Õ d s e i o r r u o c
D Ç e d e m r o f
aux courroies.
8. Boucler les courroies. Passer lÕattache
s
n a d e r u e i r Ž f n i
. g i F ( e g è i s u d
2 3
1
5 6
7
8
Lowe r G roov es
Rain ures inf Žrieu res
Top Gro ove
Rain ure
du dess us
Uppe r
Groo ves
Rain ures
sup Žrie ures
Seat wit hout
sea t pa d
Sièg e sa ns
cou ssin
Top
Bind ing
Fixa tion
de la c apot e
Uppe r
Bind ing
Fixa tion
sup Žrie ure
Lowe r
Bin ding
Fixa tion
infŽ rieu re
T o Remove Small Seat:
1. Remove the seat from the stroller frame
(
Fig.
1). Consult Buzz manual if needed.
2. Locate and unsnap two straps from bottom
of seat (
Fig.
2). Push straps through seat.
3.
Unbuckle restraint. Unsnap shoulder pads.
Unthread shoulder straps from ÒDÓ shaped
rings. Slide shoulder pads off straps
(Fig. 3).
4. Remove hook-and-loop patch at lower end of
seat pad. Slide seat pad binding up the side
grooves (Reverse step 6 and 7). Remove seat
pad (
Fig.
4).
T o Install XL Seat Pad:
5. Feed the upper binding upward into grooves
evenly on each side (
Fig.
5). Feed beyond
. p e t s t x e n r o f k c a l s e d i v o r p o t p o t
. 6
Feed the top binding into top groove (
Fig.
6).
7. Pull restraint straps through seat pad (5
( ) s e c a l p
Fig.
7). Replace shoulder pads and
. s g n i r Ó D Ò h g u o r h t s p a r t s r e d l u o h s d a e r h t e r
. s p a r t s o t s d a p r e d l u o h s p a n S
8. Buckle straps. Feed the lower binding into
( t a e s f o s e d i s t a s e v o o r g
Fig.
8).
DŽpose Du Petit Siège :
1. Retirer le siège du cadre de la poussette
e b u A . ) 1 . g i F (
. z z u B i o l p m e Õ d
2.
RepŽrer et dŽfaire les deux c au bas du siège
(Fig. 2). RepŽrer et dŽfaire les deux c au bas du siège Passer les courroies dans le siège.
3.
o S . s e r è i l u a p Ž
e x u a e n n a s e d
s e r è i l u a p Ž s e l
4. Enlever la fermeture ˆ velcro au bas du
e
s s i l G . n i s s u o c
a r Ž t a l s e r u n i a r
c e l r e v e l n E . ) 7
Installation Du Coussin De Siège XL :
5. Passer lÕattache supŽrieure vers le haut dans
les rainures, de manière Žgale de chaque
D
. ) 5 . g i F ( Ž t ™ c
m a s i f f u s r i o v a Õ d
prochaine Žtape.
t
t a Õ l r e s s a P . 6
supŽrieure (Fig. 6).
7. T irer les courroies de retenue ˆ travers le
coussin du siège (5 endroits) (Fig. 7).
p
Ž s e l r e s o p e R
p Ž Õ d s e i o r r u o c
D Ç e d e m r o f
aux courroies.
8. Boucler les courroies. Passer lÕattache
s
n a d e r u e i r Ž f n i
. g i F ( e g è i s u d
2 3
1
5 6
7
8
Lowe r G roove s
Rain ures infŽ rieu res
Top Gro ove
Rain ure
du dess us
Uppe r
Groo ves
Rain ures
sup Žrie ures
Seat wit hout
sea t pa d
Sièg e sa ns
cou ssin
Top
Bind ing
Fixa tion
de la c apot e
Uppe r
Bind ing
Fixa tion
sup Žrie ure
Lowe r
Bin ding
Fixa tion
infŽ rieu re
T o Remove Small Seat:
1. Remove the seat from the stroller frame
(
Fig.
1). Consult Buzz manual if needed.
2. Locate and unsnap two straps from bottom
of seat (
Fig.
2). Push straps through seat.
3.
Unbuckle restraint. Unsnap shoulder pads.
Unthread shoulder straps from ÒDÓ shaped
rings. Slide shoulder pads off straps
(Fig. 3).
4. Remove hook-and-loop patch at lower end of
seat pad. Slide seat pad binding up the side
grooves (Reverse step 6 and 7). Remove seat
pad (
Fig.
4).
T o Install XL Seat Pad:
5. Feed the upper binding upward into grooves
evenly on each side (
Fig.
5). Feed beyond
. p e t s t x e n r o f k c a l s e d i v o r p o t p o t
. 6
Feed the top binding into top groove (
Fig.
6).
7. Pull restraint straps through seat pad (5
( ) s e c a l p
Fig.
7). Replace shoulder pads and
. s g n i r Ó D Ò h g u o r h t s p a r t s r e d l u o h s d a e r h t e r
. s p a r t s o t s d a p r e d l u o h s p a n S
8. Buckle straps. Feed the lower binding into
( t a e s f o s e d i s t a s e v o o r g
Fig.
8).
DŽpose Du Petit Siège :
1. Retirer le siège du cadre de la poussette
e b u A . ) 1 . g i F (
. z z u B i o l p m e Õ d
2.
RepŽrer et dŽfaire les deux c au bas du siège
(Fig. 2). RepŽrer et dŽfaire les deux c au bas du siège Passer les courroies dans le siège.
3.
o S . s e r è i l u a p Ž
e x u a e n n a s e d
s e r è i l u a p Ž s e l
4. Enlever la fermeture ˆ velcro au bas du
e
s s i l G . n i s s u o c
a r Ž t a l s e r u n i a r
c e l r e v e l n E . ) 7
Installation Du Coussin De Siège XL :
5. Passer lÕattache supŽrieure vers le haut dans
les rainures, de manière Žgale de chaque
D
. ) 5 . g i F ( Ž t ™ c
m a s i f f u s r i o v a Õ d
prochaine Žtape.
t
t a Õ l r e s s a P . 6
supŽrieure (Fig. 6).
7. Tirer les courroies de retenue ˆ travers le
coussin du siège (5 endroits) (Fig. 7).
p
Ž s e l r e s o p e R
p Ž Õ d s e i o r r u o c
D Ç e d e m r o f
aux courroies.
8. Boucler les courroies. Passer lÕattache
s
n a d e r u e i r Ž f n i
. g i F ( e g è i s u d
2 3
1
5 6
7
8
Lowe r Gro oves
Rain ures i nfŽri eures
Top Groov e
Rain ure
du d essus
Uppe r
Groo ves
Rain ures
supŽ rieur es
Seat witho ut
seat pad
Sièg e sans
cous sin
Top
Bind ing
Fixa tion
de l a cap ote
Uppe r
Bind ing
Fixa tion
supŽ rieur e
Lowe r
Bind ing
Fixa tion
infŽ rieure
18
18b
18c
18a
18 To Remove Seat Pad:
1. Rem ove the seat from the strol ler fra me, ref er to ste p 8 on page 4.
2. Loc ate and unsnap two strap s from bot tom of se at (Fig ure 18) and
push straps throu gh seat .
3. Unb uckle restr aint. Unsnap shoul der pad s. Unth read should er stra ps
from “D” shap ed ring s. Slid e shoul der pad s off stra ps (Fi gure 18a).
4. Rem ove hoo k-an d-loo p patch at lower end of seat pad . Slid e seat
pad bi nding up the side groove s and remo ve from top groo ve (Fig ure
18b). Remov e seat pad (Figu re 18c).
To rea ttach , reve rse ste ps.
T o Remove Small Seat:
1. Remove the seat from the stroller frame
(
Fig.
1). Consult Buzz manual if needed.
2. Locate and unsnap two straps from bottom
of seat (
Fig.
2). Push straps through seat.
3.
Unbuckle restraint. Unsnap shoulder pads.
Unthread shoulder straps from ÒDÓ shaped
rings. Slide shoulder pads off straps (Fig. 3).
4. Remove hook-and-loop patch at lower end of
seat pad. Slide seat pad binding up the side
grooves (Reverse step 6 and 7). Remove seat
pad (
Fig.
4).
T o Install XL Seat Pad:
5. Feed the upper binding upward into grooves
evenly on each side (
Fig.
5). Feed beyond
. p e t s t x e n r o f k c a l s e d i v o r p o t p o t
. 6
Feed the top binding into top groove (
Fig.
6).
7. Pull restraint straps through seat pad (5
( ) s e c a l p
Fig.
7). Replace shoulder pads and
. s g n i r Ó D Ò h g u o r h t s p a r t s r e d l u o h s d a e r h t e r
. s p a r t s o t s d a p r e d l u o h s p a n S
8. Buckle straps. Feed the lower binding into
( t a e s f o s e d i s t a s e v o o r g
Fig.
8).
DŽpose Du Petit Siège :
1. Retirer le siège du cadre de la poussette
e b u A . ) 1 . g i F (
. z z u B i o l p m e Õ d
2.
RepŽrer et dŽfaire les deux c au bas du siège
(Fig. 2). RepŽrer et dŽfaire les deux c au bas du siège Passer les courroies dans le siège.
3.
o S . s e r è i l u a p Ž
e x u a e n n a s e d
s e r è i l u a p Ž s e l
4. Enlever la fermeture ˆ velcro au bas du
e
s s i l G . n i s s u o c
a r Ž t a l s e r u n i a r
c e l r e v e l n E . ) 7
Installation Du Coussin De Siège XL :
5. Passer lÕattache supŽrieure vers le haut dans
les rainures, de manière Žgale de chaque
D
. ) 5 . g i F ( Ž t ™ c
m a s i f f u s r i o v a Õ d
prochaine Žtape.
t
t a Õ l r e s s a P . 6
supŽrieure (Fig. 6).
7. Tirer les courroies de retenue ˆ travers le
coussin du siège (5 endroits) (Fig. 7).
p
Ž s e l r e s o p e R
p Ž Õ d s e i o r r u o c
D Ç e d e m r o f
aux courroies.
8. Boucler les courroies. Passer lÕattache
s
n a d e r u e i r Ž f n i
. g i F ( e g è i s u d
2 3
1
5 6
7
8
Lowe r Gr ooves
Rain ures infŽr ieures
Top Groo ve
Rain ure
du d essu s
Uppe r
Groo ves
Rain ures
supŽ rieu res
Seat with out
seat pad
Sièg e san s
cous sin
Top
Bind ing
Fixa tion
de l a ca pote
Uppe r
Bind ing
Fixa tion
supŽ rieu re
Lowe r
Bind ing
Fixa tion
infŽ rieur e
Top
Groove
Upper
Grooves
Lower
Grooves
Seat without
Seat Pad
Top Binding
Upper
Binding
Lower
Binding