Zoom out
Zoom in
Hereby,
declare, that the following equipment:






Version 2.0 - 01 December 2008
-------------------------------------QRG/Spy/12-12/V03-----------------------------------
Let op!

 
           

              

 

AANSCHAKELEN / UITSCHAKELEN
BEVESTIGING
    





    
    
  


Let op!
    
    
    

INDICATIELAMPJES & BIEPS

klaar voor gebruik
Quintezz SPY – Quick Reference Guide
INTRODUCTION
   




            


ACCESSORIES, PARTS & FUNCTIONS
 




 
 
 
-
 
CHARGING
GB
 
 
charging is in process
 






       

      

ON/OFF PROCEDURE
MOUNTING
     
cups on your windshield

    
   
be used when it is placed in the
    


  

 

LED INDICATIONS & BEEPS
 for satellites,
 



car charger needed


 


GUARANTEE

  



our website: 

slowly

U
S
B







        




           

Quintezz SPY – Quick Reference Guide
INLEIDING

             

      

          
          

ACCESSOIRES, ONDERDELEN & FUNCTIES
Zonnepaneel  
wanneer de capaciteit laag is

 
zuignappen  zuignappen
 
 - 
 


 
BATTERIJ OPLADEN
NL
       

 

 




opladen opgeladen
 


 


GARANTIE

         














    

       

Let op!


 

*

FR

INTRODUCTION
            



            
            
             

ACCESSOIRES, ELEMENTS & FONCTIONS
  



solaire 
 

 




 
CHARGEMENT
 

    

chargement en cours
       



 
 


 

 

ALLUMER / ETEINDRE
INSTALLATION
    
   





  




    
pression ferme sur chaque
   

TEMOINS LUMINEUX & BIPS
 
 



 
 
 


GARANTIE


            





lentement













 

*


*

2


 
 
 
 
DECLARATION OF CONFORMITY




U
S
B
2
U
S
B
2




Quintezz SPY – Kurzanleitung
EINLEITUNG

            

      


        
        

ZUBEHÖR, TEILE & FUNKTIONEN
Sonnenkollektor  


energie

 
Saugnäpfen
Saugnäpfe




AUFLADEN
D
 
 

         

Achtung!

 
   

          

           


MONTAGE


scheibe, am besten auf der

   

   
  
 
    

Achtung!
    
 


LED-ANZEIGE & TÖNE
 


langsam










      

Achtung!
         

 

*

U
S
B
2


Quintezz SPY – Guía rápida de referencia
INTRODUCCIÓN


          





ACCESORIOS, COMPONENTES Y FUNCIONES
 



Cargador de coche Juego extra

el parabrisas 

y ubicación del mechero no permite la
 
CARGA
E
          
agotando
           

 



 
 

 

 

PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO/APAGADO
MONTAJE

en el parabrisas, preferente
mente en el lado del conductor,
y con el panel solar orientado


   



   
    
   
 

INDICADORES LED Y PITIDOS

  



 



 


GARANTÍA
    


durante un periodo de 



lentamente










      


 

 

*

U
S
B
2



slowly

beep



lange
biep

lentement

long
bip

ltet

 


 


GARANTIE
        

 zwei (2) Jahren 




langsam

lange



mente


largo

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Quintezz SPY wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Holen Sie sich Ihr Benutzerhandbuch per E-Mail

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um das Handbuch zu erhalten von Quintezz SPY in der Sprache / Sprachen: Französisch als Anhang in Ihrer E-Mail.

Das Handbuch ist 3,05 mb groß.

 

Sie erhalten das Handbuch in Ihrer E-Mail innerhalb von Minuten. Wenn Sie keine E-Mail erhalten haben, haben Sie wahrscheinlich die falsche E-Mail-Adresse eingegeben oder Ihre Mailbox ist zu voll. Darüber hinaus kann es sein, dass Ihr ISP eine maximale Größe für E-Mails empfangen kann.

Andere Handbücher von Quintezz SPY

Quintezz SPY Kurzanleitung - Deutsch - 1 seiten

Quintezz SPY Bedienungsanleitung - Deutsch - 1 seiten

Quintezz SPY Kurzanleitung - Englisch - 1 seiten

Quintezz SPY Bedienungsanleitung - Englisch - 1 seiten

Quintezz SPY Kurzanleitung - Holländisch - 1 seiten

Quintezz SPY Bedienungsanleitung - Holländisch - 1 seiten

Quintezz SPY Kurzanleitung - Französisch, Italienisch - 1 seiten

Quintezz SPY Bedienungsanleitung - Italienisch - 1 seiten

Quintezz SPY Kurzanleitung - Spanisch - 1 seiten

Quintezz SPY Bedienungsanleitung - Spanisch - 1 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info