752012

Rayline 6004 Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/5
Nächste Seite
Bedienungsanleitung
R/C Supermacy 2.4 GHz Truggy 1:14
2
PL Ładowanie
Podłącz dostarczony zasilacz do akumulatora. Teraz podłączyć zasilacz do gniazdka 230V.Czas
ładowania wynosi około 4 godzin. Po zakończeniu ładowania, należy otworzyć komorę baterii na dole
ogłoszenia. Teraz włóż baterię do tego modelu. Należy zwrócić uwagę na prawidłową polaryzację.
IT Ricarica
Collegare l'alimentatore in dotazione alla batteria. Ora collegare l'alimentatore ad una presa 230V. Il
tempo di ricarica è di circa 4 ore. Dopo la carica, aprire il vano batterie sul fondo del modello. Ora
inserire la batteria nel modello. Prestare attenzione alla corretta polarità.
DE Installation der Fernbedienung
Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Fernbedienung und legen Sie 4x 1.5V AA Batterien
in die Fernbedienung ein. Achten Sie hierbei auf die korrekte Polarität.
GB Installing the remote control
Open the battery compartment on the underside of the remote control and insert 4x 1.5V AA
batteries into the remote control. Pay attention to the correct polarity.
FR Installation de la télécommande
Ouvrez le compartiment de la batterie sur la face inférieure de la télécommande et insérer les piles
AA de 1,5 V 4x dans la télécommande. Faites attention à la polarité.
NL Installeren van de afstandsbediening
Open het batterijvak aan de onderkant van de afstandsbediening en plaats 4x 1,5 V AA-batterijen in
de afstandsbediening. Let op de juiste polariteit.
ES Instalación del mando a distancia
Abra el compartimiento de la batería en la parte inferior del mando a distancia e inserte baterías AA
de 1.5V 4x en el control remoto. Preste atención a la polaridad correcta.
PL Instalowanie pilota
Otwórz komorę baterii na spodzie pilota i włóż 4x baterie AA 1.5V do pilota. Należy zwrócić uwagę na
prawidłową polaryzację.
IT Installazione del telecomando
Aprire il vano batterie sul lato inferiore del telecomando e inserire le batterie AA da 1,5 V 4x nel
telecomando. Prestare attenzione alla corretta polarità.
DE Inbetriebnahme und Trimmung
Schalten Sie das Modell und die Fernbedienung wie abgebildet ein. Die Funktionen entnehmen wie
bitte auch der untenstehenden Grafik. Fall das Modell nicht geradeausfahren sollte nutzen Sie bitte
die Trimmung wie abgebildet um dies zu korrigieren.
GB Commissioning and Trim
Turn the model and the remote control as shown. The functions refer to the chart below as well
please. Case, the model should not go straight please use the trim as shown to correct this.
FR Mise en service et garnitures
Tournez le modèle et la télécommande comme indiqué. Les fonctions se rapportent au diagramme
ci-dessous ainsi s'il vous plaît. Cas, le modèle ne doit pas aller tout droit s'il vous plaît utiliser la
garniture comme indiqué pour corriger cela.
NL Inbedrijfstelling en Trim
Draai het model en de afstandsbediening zoals afgebeeld. De functies verwijzen naar de
onderstaande tabel als goed tevreden. Geval moet het model niet rechtdoor, gebruik dan de
bekleding zoals getoond om dit te corrigeren.
ES Puesta en marcha y ajuste de
Gire el modelo y el mando a distancia como se muestra. Las funciones se refieren a la tabla de abajo,
así por favor. Caso, el modelo no debe ir directamente por favor use la moldura como se muestra
para corregir esto.
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Rayline 6004 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info