Bedienungsanleitung Rayline 757-065 (Seite 5 von 5) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch)

752103

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/5

Nächste Seite

RC Boot „757“

DE Inbetriebnahme

 Schalten Sie die Fernbedienung und das Modell ein.

 Ziehen Sie die Fernbedienung bis zum Maximum aus.

 Durch ziehen des Gashebels fährt das Modell vorwärts, drücken Sie den Gashebel nach vorne

bremst das Modell. Durch Drehen des Lenkrades können Sie die Richtung bestimmen.

GB Commissioning

 Turn on the remote control and the model.

 Pull the remote control to the maximum.

 By pulling the throttle lever, the model moves forward, push the throttle forward slows the

model. Turn the steering wheel, you can determine the direction.

FR Mise en service

 Allumez la télécommande et le modèle.

 Tirez sur la commande à distance au maximum.

 En tirant la manette des gaz, le modèle se déplace vers l'avant, pousser la manette des gaz

ralentit avant du modèle. Tournez le volant, vous pouvez déterminer la direction.

NL Inbedrijfstelling

 Schakel de afstandsbediening en het model.

 Trek de afstandsbediening om het maximum.

 Door aan de gashendel, het model naar voren beweegt, duwt de gashendel naar voren

vertraagt het model. Draai het stuurwiel, kunt u de richting te bepalen.

ES Puesta en marcha

 Encienda el control remoto y el modelo.

 Tire del mando a distancia para el máximo.

 Al tirar de la palanca del acelerador, el modelo se mueve hacia adelante, empuje el

acelerador hacia adelante frena el modelo. Gire el volante, se puede determinar la dirección.

PL Uruchomienie

 Włącz pilocie i modelu.

 Wyciągnąć pilota do maksimum.

 Pociągając dźwignię przepustnicy, model porusza się do przodu, wcisnąć przepustnicę

spowalnia modelu. Skręcić kierownicę, można określić kierunek.

IT Messa

 Accendere il telecomando e il modello.

 Tirare il comando a distanza al massimo.

 Tirando la leva del gas, il modello si muove in avanti, spingere l'acceleratore rallenta in avanti

il modello. Girare il volante, è possibile determinare la direzione.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Rayline 757-065 Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info