Bedienungsanleitung Rayline 757-4WD05-07 (Seite 3 von 5) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch)

752013

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/5

Nächste Seite

RC Autos „757“

 Należy używać tylko dostarczonej ładowarki.

 Jeśli akumulator jest naładowany, należy otworzyć komorę baterii pod spodem modelu, a

następnie podłączyć akumulator. Należy zwrócić uwagę na prawidłową polaryzację. Teraz

zamknij komorę baterii ponownie.

IT Installazione della batteria e ricarica

 Collegare la batteria con il cavo di ricarica in dotazione e collegarlo a una presa di corrente

230V. Quando si collega la batteria con il caricabatterie per la corretta polarità.

 Monitorare sempre il processo di carica. Una carica della batteria dura circa 4-6 ore.

 Utilizzare solo il caricabatterie in dotazione.

 Se la batteria è carica, aprire il vano batteria sotto il modello, poi si collega la batteria. Fare

attenzione alla corretta polarità. Ora richiudere il vano batterie.

DE Sicherheitshinweise

 Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie es in Betrieb nehmen.

 Der Hersteller und die Händler lehnen jegliche Verantwortung für den Schaden, der durch

unsachgemäßen Gebrauch entstanden ist ab.

 Halten Sie Kleinteile fern von Kleinkindern.

 Halten Sie Batterien und Akkus fern von großer Hitze oder offenen Feuer.

 Demontieren oder modifizieren Sie dieses Produkt nicht, dies könnte zu Fehlfunktionen und

Unfälle verursachen.

 Nur Batterien und Akkus des gleichen oder gleichwertigen Typs dürfen verwendet werden.

 Achten Sie beim Einlegen von Akkus und Batterien immer auf die korrekte Polarität.

 Nicht wiederauflbare Batterien dürfen nicht geladen werden.

 Die Fernbedienung benötigt 2x „AA“ Batterien (nicht inklusive)

 Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.

GB Safety

 Please read the manual carefully before operating it.

 The manufacturer and its distributors disclaim any responsibility for the damage caused by

improper use.

 Keep small parts away from young children.

 Keep batteries away from excessive heat or open flame.

 Never disassemble or modify this product, it may cause malfunction and accidents.

 Only batteries of the same or equivalent type may be used.

 When installing batteries and batteries always observe the correct polarity.

 Non-rechargeable batteries should not be charged.

 Do not mix old and new batteries.

FR Sécurité

 S'il vous plaît lire attentivement le manuel avant de l'utiliser.

 Le fabricant et ses distributeurs déclinent toute responsabilité pour les dommages causés par

une mauvaise utilisation.

 Gardez les pièces détachées hors de jeunes enfants.

 Gardez les piles hors de la chaleur et des flammes nues.

 Ne jamais démonter ou modifier ce produit, il peut provoquer des dysfonctionnements et

accidents.

 Seules les piles de type identique ou équivalent peut être utilisé.

 Lors de l'installation des piles et des batteries toujours respecter la polarité.

 Les piles non rechargeables ne doivent pas être facturés.

 Ne pas mélanger piles neuves et anciennes.

NL veiligheid

 Lees de handleiding voordat het.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Rayline 757-4WD05-07 Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info