DE: Nachdem das Magazin herausgenommen wurde, können sich
noch BB’s im Patronenlager befinden. Den Abzug nachlässig
betätigen kann extrem gefährlich sein. Nachdem Sie das Magazin
entfernt haben, Mündung in eine sichere Richtung halten und den
Abzug betätigen, um sicherzustellen, dass sich keine BB’s mehr im
Patronenlager befinden. Anschließend den Mündungsschutz
aufsetzen.
EN : After the magazine was taken out, still BB's can be located in
the chamber. Pull the trigger carelessly can be extremely
dangerous. After you have removed the magazine, keep muzzle in a
safe direction and pull the trigger to ensure that there are no BB's
are more in the chamber. Then place the muzzle protection.
FR: Après le magazine a été sorti, encore BB peut être situé dans la
chambre. Appuyez sur la gâchette négligemment peut être
extrêmement dangereux. Après avoir enlevé le magazine, garder
museau dans une direction sûre et appuyer sur la gâchette pour
s'assurer qu'il n'y a pas les BB sont plus dans la chambre. Ensuite,
placez la protection de la bouche.
NL : Nadat het magazine werd genomen, nog steeds BB's kunnen
worden gesitueerd in de kamer. Haal de trekker onzorgvuldig kan
zeer gevaarlijk zijn. Nadat u het blad hebt verwijderd, houdt snuit in
een veilige richting en haal de trekker over om ervoor te zorgen dat
er geen BB's zijn meer in de kamer. Plaats dan de snuit
bescherming.
ES: Después de la revista fue llevado a cabo, todavía BB puede ser
localizado en la cámara. Apriete el gatillo sin cuidado puede ser
extremadamente peligroso. Después de haber retirado la revista,
mantener boca en una dirección segura y apriete el gatillo para
asegurarse de que no hay es BB están más en la cámara. A
continuación, coloque la protección hocico.
PL: Po tym jak magazynek został wyjęty, mogą znajdować się jeszcze
kulki w komorze. Pociągnij za spust może być bardzo
niebezpieczne. Po wyjęciu magazynka, trzymać lufę w bezpiecznym
kierunku i pociągnąć za spust, aby zapewnić się że nie ma kulki są w
komorze. Następnie umieścić ochronę lufy.
IT: Dopo che la rivista è stata tolta, ancora BB può essere
posizionato nella camera. Tirare il grilletto con noncuranza può
essere estremamente pericoloso. Dopo aver rimosso la rivista,
tenere muso in direzione di sicurezza e premere il grilletto per
assicurarsi che non ci sono di BB sono più nella camera. Poi posto la
protezione muso.
DE: Niemals den Finger an den Abzug legen, ausgenommen Sie
wollen schießen. Ansonsten kann sich ein ungewollter Schuß lösen.
EN: Never put your finger on the trigger, except you want to shoot.
Otherwise, an unwanted shot can solve.
FR: Ne mettez jamais votre doigt sur la détente, sauf que vous
souhaitez photographier. Dans le cas contraire, un excès indésirable
