Gefeliciteerd met uw keuze voor het BOSS BCB-60 Pedaalbord.
Lees, voordat u dit apparaat gebruikt, zorgvuldig de secties met de volgende titels:
“HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE
OPMERKINGEN”.
Deze sect ies geven belangrijke informatie over de juiste bediening van het apparaat.
Daarnaast dient deze handleiding in zijn geheel te worden gelezen om uzelf ervan te
verzekeren, dat u een goed idee heeft gekregen van elke functie, die uw nieuwe
apparaat biedt. De handleiding dient als handige referentie bewaard en bij de hand
gehouden te worden.
Copyright © 2003 BOSS CORPORATION
Alle rechten voorbehouden. Zonder de schriftelijke toestemming van BOSS
CORPORATION mag geen enkel deel van deze publicatie op welke manier dan
ook worden gereproduceerd.
■
Belangrijkste functies
Een nieuwe manier om effectpedalen vast te zetten (werkt met alle
pedaaltypen).
U kunt ze net zo plaatsen als u wilt
Nu kunt zowel compacte pedalen als twin pedalen eenvoudig en gemakkelijk met
plaksegmenten installeren. De pedaalvormen worden in stippellijnen rechts op de
pads omschreven. Met deze pads kunt u de pedalen in enkele seconden demonteren
en opnieuw plaatsen, zonder dat u dubbelzijdige tape nodig heeft. Daarnaast wordt
de BCB-60 geleverd met een ongevormd plaksegment, die u in elke gewenste vorm
kunt snijden, zodat u een brede variatie aan pedalen kunt gebruiken.
Stroomtoevoer functie
De BCB-60 wordt met een 1000-mA adapter van hoge kwaliteit geleverd, die vijf
maal de capaciteit van adapters uit de PSA-serie heeft, en voldoende stroom levert
voor alle effectpedalen, die op de BCB-60 zijn aangesloten.
Onverwoestbare vormgeving
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
■
Paneelomschrijvingen
1. Vrije vakken
Gebruik deze voor een adapter, stemapparaat en overige kleine onderdelen.
2. INPUT
Sluit uw gitaarkabel hierop aan.
3. SEND
Sluit de ingang van het eerste effectenpedaal hierop aan. Gebruik voor deze aan-
sluiting de meegeleverde LL kabel.
4. RETURN A/B
Sluit de uitgang van het effectenpedaal aan.
5. OUTPUT A/B
Sluit hier uw gitaarversterker op aan.
(Signalen, die op RETURN A binnenkomen, worden vanuit OUTPUT A uitgestuurd.
Signalen, die op RETURN B binnenkomen, worden vanuit OUTPUT B uitgestuurd).
* De BCB-60 heeft twee return en output, A en B, voor compatibiliteit met stereo uitgaande
effecten. Gebruik of A of B als de uitvoer van uw effectenpedaal mono is.
6. PSC IN
Sluit hier de meegeleverde PSC adapter op aan.
* Sluit de PSC adapter niet direct op de effectpedalen aan.
7. DC OUT
Dit is de stroomaansluiting voor uw effectpedalen.
Deze accepteert aansluiting van de meegeleverde 8 pins DC kabel.
U kunt alleen effectpedalen aansluiten, die compatibel zijn met BOSS PSA en ACA
adapters.
Zorg ervoor, als u effectpedalen gebruikt die met de BOSS ACA compatibel zijn, dat
het gitaarsignaal via de send en return kanalen van de BCB-60 wordt geleid. Als het
signaal niet door de send en return kanalen wordt geleid, wordt er onvoldoende
stroom aan de effectpedalen geleverd.
8. Snoerhouder
De LL en 8pins DC kabels worden op deze plekken vastgezet.
Aan beide kanten hebben de uitsparingen voldoende ruimte om op gemakkelijke
wijze de geselecteerde kabel eruit te trekken.
9. Plak segmenten (Holding pads)
Deze segemen ten worden gebruikt om uw effecten goed op hun plek te houden.
Met de bevestigingsschroeven aan de vier hoeken van de pads kunnen deze gemak-
kelijk worden bevestigd en verwijderd.
BOSS pedalen en twin pedalen installeren is eenvoudig. Snij langs de stippellijnen en
verwijder het resterende materiaal.
Gebruik de aanwezige ongevormde segementruimte, en snij deze op maat voor het
pedaal. Hiermee krijgt u een perfect gevormd segment, zelfs voor een anders
gevormd pedaal.
* Ga voorzichtig te werk als u bij het snijden gereedschap gebruikt, zodat u bij het vormen
van de plaksegmenten geen verwondingen oploopt.
10. Linker paneel/rechter paneel
Deze platen worden gebruikt om de kabels in de snoerhouder te verbergen.
Maak met behulp van de vleugelschroeven de panelen aan de snoerhouder vast.
11. PSC adapter
Dit is een voor de BCB-60 gespecialiseerde stroomadapter.
Sluit de L-vormige DC plug op de PSC IN aan.
12. 8 pins parallelle DC kabel
Sluit de L-vormige DC plug op de DC OUT aan, en sluit de overige pluggen van
effectpedalen aan.
Plaats altijd de kapjes op de plugg en en bewaar ze in de snoerhouder als ze niet in
gebruik zijn.
Aarde uitgang
1
1
9
5
4
6
7
8
10
10
2
3
11
12
LL
kabel
(5-1/8”)
LL
kabel
(15-3/4”)
Reserve plak segment
■
Aansluitingen
* Zet, voordat u dit apparaat op andere apparaten aansluit, de stroomtoevoer van alle toe-
stellen uit om storingen en / of schade aan speakers of andere onderdelen te voorkomen.
* Zet, als de aansluitingen eenmaal zijn voltooid, de stroomtoevoer op uw verschillende
apparatuur in de aangegeven volgorde aan. Als u de apparaten in de verkeerde volgorde
aanzet, loopt u het risico storingen en/of schade aan de speakers en overige apparatuur te
veroorzaken.
Als de stroom wordt aangezet: Zet uw gitaarversterker
als laatste
aan.
Als de stroom wordt uitgezet: Zet uw gitaarversterker
als eerste
uit.
1.
Sluit uw versterkers en gitaar aan, zoals in de tekening is
aangegeven
2.
Verwijder de vleugelschroeven, en verwijder de linker en rechter
panelen
3.
Gebruik de LL kabels om uw effectpedalen en stemapparaat aan
te sluiten.
4.
Sluit de effectpedalen met de 8pins parallelle DC kabel aan. Sluit
de L-vormige plug op de DC OUT aan.
5.
Bevestig de linker en rechter panelen door middel van de
vleugelschroeven, die u in stap 2 heeft verwijderd.
Voorbeelden van een compacte pedaal en een twin
pedaal aansluiting
Voorbeeld van een aansluiting met een Wah pedaal
Verwijder het rechter paneel, en gebruik vervolgens een kruiskopschroevendraaier
om de twee schroeven los te draaien, terwijl u de snoerhouder onder het rechter-
paneel goed vasthoudt.
Bevestig het wah pedaal, zoals in de illustratie is aangegeven. Plaats de rubbervoe-
ten van het wah pedaal in de uitsparingen.
Snijd het plaksegment in de vorm van het pedaal, dat bevestigd dient te worden.
* Ga voorzichtig te werk als u bij het snijden gereedschap gebruikt, zodat u bij het vormen
van de plaksegmenten geen verwondingen oploopt.
■
Belangrijkste specificaties
Aansluitingen: INPUT jack (1/4”)
SEND jack (1/4”)
RETURN A/B jacks (1/4”)
OUTPUT A/B jacks (1/4”)
PSC IN jack, DC OUT jack
Stroomtoevoer: DC 9 V: adapter (PSC serie)
Afmetingen: 670 (L) x 370 (B) x 100 (H) mm
Gewicht: 3,8 kg
Accessoires: Adapter (PSC serie) 9 V, 1000 mA x 1
8pins Parallelle DC kabel x 1
LL kabel (1/4” L-vormig
↔
1/4” L-vormig; 5-1/8”) x 5
LL kabel (1/4” L-vormig
↔
1/4” L-vormig; 15-3/4”) x 3
Reserve plak segment x 1
Handleiding
* De specificaties en/of het uiterlijk van dit apparaat zijn in het belang van productverbete-
ring aan wijzigingen onderhevig zonder berichtgeving van tevoren.
Vleugelschroev
Vleugelschroev
Schroev
Gebruikershandleiding
