Comsafe
Zeus-8
Comsafe
Olymp-8
Comsafe
Anblick-9
Comsafe
Waidmann-8
Technische Änderungen in der Weiterentwicklung vorbehalten. Lieferung ohne
Dekorationsinhalt. Specifications are subject to change without notice. Delivery
without decoration. Made in China. Sous réserve de modifications techniques
dues au développement du produit. Livré sans les décorations. Ci riserviamo
il diritto di apportare modifiche tecniche nell’ambito di ulteriori sviluppi. Nos
reservamos el derecho a realizar modificatiónes técnicas si fuera preciso.
Reservamo-nos o direito de proceder a alterações tecnicas sem aviso prévio.
Technische veranderingen in de verdere ontwikkeling voorbehouden. Levering
zonder decoratie. Med reservation för ändringar.
Pidätämme oikeuden tek-
nisiin muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta. Spesifikasjonene kan endres uten
forvarsel. Der tages forbehold for tekniske ændringer iden for videreudviklin-
gens rammer. Producent zastrzega sobie prawo modyfikacji urządzenia wyni-
kającej z postępu technicznego. Továbbfejlesztésekböl eredö müszaki változta-
tások fenntartva. Szállítás dekoráció nélkül. Származási ország: Kína.
Technické zmĕny v dalším vývoji vyhrazeny. Vyrobeno v ĉíně. Dodávka bez deko-
race.
Technické zmeny vo ývoji vyhradené. Dodávka tovaru bez dekoračného
obsahu. Vyrobené v ĉíně.
Pridržujemo si pravice do tehničnih sprememb in
izboljšav. Dobava je brez dekoracije. SIzdelano v Kitajski.
Isporučuje se bez
ukrašavanja.
•
Zadržavamo pravo na tehnicke inovacije. Isporučuje se bez ukra-
šavanja.
•mne
Isporučuje se bez ukrašavenja.
Prana na tehničke izmjene u daljn-
jem razvoju pridržana. Isporučuje se bez ukrašavanja. Izrađeno u Kini. Ne
rezervam dreptul unor modificari tehnice datorita modernizarii produselor.
Produsele livrate nu includ decorul din interior. Fabricat in China. Gelișme ile
ilgili teknik değişiklikler mahfuzdur.
Запацва Ce правото на тeхничeски
промени в понататьшното развитие. Дocтавят ce бeз дeкoрация. Cтрана на
произxод: Kитай.
•a
Право на технічні зміни щодо подальшого
удосконалення підтримyеться. Дocтaвка без оздоблення. Зроблено
в Kитаї.
Tα τεxνικα xαρακτnριστικα µπρει να ιαφρπιnθυν xωρις
πρnyuενn ειπιnσn.
Bозможны теxнические изме. Дocтавка
без отделки. Сделано в Kитае.
TOSCANA Electronic Safe 33
01--34 TOSCANA Instruction 11.2009 :1 – 8 Mobil-5.06 print 10.11.2009 8:30 Uhr Seite 33
