6
POKYNY K BA T
vyhozením do domácího odpadu, pro
prostř
15LETFKA Brands Ltd zaručuje,
materiálu ani zpracování,
uvedených níže. Záruka na pr
na škody způsobené nesprávným používáním nebo zneužíváním,
nehody
jakýchkoli jiných podmínek, kter
T
Evropské unii.
přizpůsobení, aby bylo možné je používat v zemi jiné,
vyrobeny
úpravami.
ani zvláštní škody
jej poštou místnímu servisnímu středisku a přiložte k němu stvrzenk
datem (jako doklad o koupi). Společnost FKA Br
vymění (podle potřeby) a odešle vám jej zpět poštou.
servisního střediska společnosti Salter
než servisní středisko společnosti Sal
nijak neovlivňuje vaše zákonná prá
najdete na webu www
TR
İLK KULLANIM ÖNCESİ: Pil yalıtım şeridini çıkartın (varsa).
doğru yönde olduklarından emin bir şekilde takın.
AÇMAK İÇİN: Kabı tartının üzerine yq /ZERO
düğmesine basın. Ekran 0 gösterene kadar bekleyin.
AĞIRLIK BİRİMLERİNİ DÖNÜŞTÜRME: g, ve fl.oz arasında geçiş yapmak için
UNIT düğmesine basın. ml ve fl.oz ölçüleri (bulunduğu durumlarda) tüm şarap,
suyu ve süt gibi su türündeki tüm sıvılar için uygundur
Çok sayıda farklı malzemeyi tek bir kaba EKLEMEK v Her bir
malzeme arasında q /ZERO düğmesine basın.
MANÜEL OLARAK KAP q/ZERO düğmesini 2-3 saniye boyunca basılı tutun.
Ekran 1 dakika boyunca 0 değerini v
gösterdiğinde, o
UY
Lo veya Düşük güç: Pilleri değiştirin
Err veya O-Ld veya EEEE Fazla ağırlık: Ağırlığın bir kısmını çıkartın
---- Eksi yük: 0 değerine dönmek için q /ZERO düğmesine
basın
TEMİZLEME VE BAKIM: T
veya kimyasal/aşındırıcı temizleme maddeleri k
WEEE AÇIKLAMASI Bu işar
birlikte atılmaması gerektiğini belirtir
sağlığına olası zararları engellemek için sorumlu bir şekilde geri dönüştürülmesini
ve malzeme kaynaklarının sürdür
Kullanılmış aygıtınızı iade etmek için lütfen iade sistemlerini k
satın aldığınız perakende satış noktasıyla görüşün.
vermeyecek şekilde geri dönüştürülmek üzer
PIL DIREKTIFI Bu sembol, çevrey
içerebileceği için pillerin ev atığıyla atılmaması ger
belirtilen toplama noktalarına atın.
15 YIL GARANTİ FKA Brands Ltd şirketi,
kusurlara kar
Bu FKA Brands Ltd ürün gar
onaysız herhangi bir aksesuarın takılması,
Ltd şirketinin kontr
kapsamaz. Bu garan
alınması ve çalıştırılması durumunda geçerlidir
ve/veya y
için değişiklik veya uyarlama ger
hasar görmüş ürünlerin onarılması bu garantinin kapsamına dahil değildir
Brands Ltd her türlü tesadüfi, dola
Ürününüzle ilgili garanti hizmeti alabilmek için lütfen (satın alma delili olar
üzerinde tarih bulunan satış fişinizle birlikte, posta ücre
size en yakın servis merkezine ulaştırın. Ürünü teslim aldıktan sonr
Ltd ürününüzü uygunluğuna göre onar
ödenmiş olarak geri gönder
üzerinden sağlanmaktadır
ürüne servis bakımı yapması bu garantiyi geçersiz kılar
etkilemez. Y
adres www
EL
ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ: Αφαιρέ
Τοποθετήστε τις μπαταρίες, προσέχοντας τ
ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ:
Πατήστε το q/ ZERO . Περιμένετε μέχρι στην οθόνη να εμφανιστεί η ένδειξη 0.
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΤΑ Πατήστε UNIT , για εναλλαγή μεταξύ των g, oz,
ml και .oz . Οι μονάδες μέτρησης ml και .oz (όπου περιλαμβάνονται) είναι κατάλληλες για τη
μέτρηση υγρών με βάση το νερό, π
Για ν
μπολ: Πατήστε το q/ ZERO πριν από κάθε νέο συστατικ
ΓΙΑ ΜΗ ΑΥΤΟΜΑ Πατήστε το q/ ZERO κ
2-3 δευτερόλεπτα. Η αυτόματη απενεργοποίηση γίνεται αν η οθόνη δείχνει 0 για 1 λεπτό ή δείχνει
την ίδια ένδειξη βάρους για 3 λεπτά.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ:
Lo eller Χαμηλή μπαταρία: Αντικ
Err eller O-Ld eller EEEE Υπερφόρτωση: Αφαιρέστε μέρος του βάρους
---- Αρνητικό φορq/ ZERO για να επιστρέψετε
στο 0
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ: Καθαρίζετε τη ζυγαριά μόνο με ένα υγρό πανί. Μην βυθίζετε τη
ζυγαριά σε νερό και μην χρησιμοποιείτε κ
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΑΗΗΕ Αυτή η σήμανση επισημαίνει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να
απορρίπτεται με άλλα οικιακά απόβλητα σε όλη την ΕΕ. Γ
περιβάλλον ή στην υγεία λόγω μη ελεγχόμενης απόρριψης αποβλήτων
προάγοντας τη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων
χρησιμοποιημένη συσκευή, χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής ή
επικοινωνήστε με το κατάστημα από το οπ
παραλάβουν αυτό το προϊόν για ασφαλή για το περιβάλλον ανακύκλωσή του
ΟΔΗΓΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣΤο σύμβολο αυτό υποδεικνύει ότι οι μπαταρίε
απορρίπτονται μαζί με οικιακά απορρίμματ
επιβλαβείς για το περιβάλλον και την υγεία. Απο
συλλογής.
ΕΓΓΥΗΣΗ 15 ΕΤΩΝ Η FKA Brands L
εργασίας για περίοδο 15 ετών από την ημερομηνία αγοράς, με εξαίρεση τα όσα σημειώνονται
παρακάτω
οφείλονται σε κακή χρήση ή σε εσφαλμένη χρήση, σε ατύχημα, στη σύνδεση οποιουδήποτε
μη εξουσιοδοτημένου εξαρτήματος, σε τροποπ
συνθήκη βρίσκεται εκτός του ελέγχου της FKA Brands Ltd
προϊόν έχει αγοραστεί και χ
τροποποίηση ή προσαρμογή για να μπο
αυτήν για την οποία σχεδιάστηκε, κ
ή η επισκευή προϊόντων που υπέστησαν βλάβες εξαιτίας αυτού του είδους τροπ
καλύπτεται βάσει αυτής της εγγύησης. Η FKA Brands Ltd δεν φέρει ευθύνη κ
περιστασιακές, θετικές ή αποθετικές ζημιές. Γ
σας, επιστρέψτε το προϊόν με προπληρωμένα τα ταχυδ
κέντρο σέρβις μαζί με την απόδειξη αγοράς με εμφανή ημερομηνία (ως αποδεικτικό αγοράς).
Αφού παραλάβει τη συσκευή, η FKA Brands Ltd θα την επισκευάσει ή θα την αντικατ
κατά περίπτωση, και θα σας την επιστρέψει, με προπληρωμένα τ
παρέχεται αποκλειστικά μέσω τ
από οποιονδήποτε άλλο εκτός από το κέντρο σέρβις τη
εγγύηση δεν επηρεάζει τα νομοθετημένα σας δικαιώματα. Γ
Salterww
RU
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ: Выньт
(при наличии таковой). Вставь
(+/-).
ВКЛЮЧЕНИЕ: Пос
q/ZERO. Дождитесь появления на дисплее символа 0.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ: Для перек g, oz,
ml и .oz ) нажмите на кнопку UNIT. Режимы измерения ml и .oz (при наличии таковых)
пригодны для любых жидкостей на водной основе, например, вина, б
«ВЗВЕШИВАНИЕ С ДОБАВЛЕНИЕМ» нескольких ингредиентов в о
же чашке: Нажмите на кнопку q/ZERO перед добавлением каждого следующего
ингредиента.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВРУЧНУЮ: Нажмите на кнопку q/ ZERO и удерживай
секунд. Автом0 в
течение 1 минуты или одног
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СООБЩЕНИЯ:
Lo или Недостаточное пит
Err или O-Ld или EEEE Перегрузка: Снимите часть груза
---- q/ ZERO .
Дождитесь появления на дисплее символа 0.
ОЧИСТКА И У Очистка весов должна производиться только влажной тканью. Не
погружайте весы в вод
