Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/20
Nächste Seite
The RT505TX can be used with any of these receivers
RXRT505
RXRT505
RXWBC605
RXVBC605
RXST625
RXBC605
868MHz
RT501RF(TX)
Programmable
Room Thermostat
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Inhalt der Seiten


  • Page 1

    RT501RF(TX)
    Programmable
    Room Thermostat

    RXBC605

    RXRT505

    RXWBC605

    RXVBC605
    RXST625

    The RT505TX can be used with any of these receivers

    868MHz



  • Page 2

    RT501RF(TX)
    RT501RF(TX)

    RT501RF(TX)

    RT501RF(TX)

    RT501RF(TX)

    RT501RF(TX)
    2

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL



  • Page 3

    PRODUCT COMPLIANCE

    This product complies with the essential requirements of the
    following EC Directives:

    • Electro-Magnetic Compatibility directive 2004/108/EC
    • Low Voltage Directive 2006/95/EEC
    • EC Marking directive 93/68/EEC
    SAFETY INFORMATION

    These instructions are applicable to the SALUS Controls model
    stated on the front cover of this manual only, and must not be
    used with any other make or model.
    These instructions are intended to apply in the United Kingdom
    only, and should be followed along with any other statutory
    obligations.
    When fitting batteries don’t mix old and new batteries
    together. Do not use rechargable batteries.
    Please leave these instructions with the end user where they
    should be kept in a safe place for future reference.

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL

    3



  • Page 4

    INTRODUCTION

    A programmable thermostat is
    a transmitter that combines the
    functions of both a room thermostat
    and heating controller into a single
    unit. The programmable thermostat
    is used to switch the heating system
    in your home on and off as needed. It
    works by controlling the temperature
    according to a series of programmed
    settings that take effect at different
    times of the day.
    The RT501RF(TX) from SALUS Controls is a stylish and accurate 5/2 or 7
    day programmable electronic thermostat with a large, easy to read Liquid
    Crystal Display (LCD). This programmable thermostat can replace most
    common residential thermostats and is designed to be used with electric,
    gas or oil heating control systems. Unlike ordinary single unit design
    thermostats, this is a new type of thermostat separating the operational
    functions into two units.
    The Receiver is used for wiring connections and heat on/off control. The
    thermostat provides the user interface and temperature sensing / control.
    The two units are linked together by a Radio Frequency (RF) signal.

    Features

    • 5/2 or 7 day programming flexibility
    • Built-in start up programming for quick installation
    • Frost protection
    • Large, easy to read LCD with blue backlight
    • Boiler on symbol
    • Easy to use programming
    • User friendly
    INSTALLATION

    Please read the important safety information at the start of this
    manual before you begin to install the device.
    The RT501RF(TX) can be used in any convenient location by
    using the included stand, or can be easily installed in a fixed
    position using the industry standard back plate supplied with
    the unit – this is used purely for mounting purposes, as no
    wiring is needed for the RT501RF(TX). The back plate can be
    mounted directly to the wall surface.

    4

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL



  • Page 5

    The ideal position to locate the RT501RF(TX) thermostat is about
    1.5m above floor level. It should be mounted in a location where
    the thermostat is accessible, reasonably lit and free from extremes
    of temperature and draughts. Do not mount the thermostat on
    an outside wall, above a radiator or in a location where it may be
    subjected to direct sunlight.
    To ensure trouble free operation of the Radio Frequency (RF)
    signal, always ensure that the programmable thermostat is
    mounted away from any possible sources of interference (such as
    radios, TV sets, computers, etc.), and is not mounted on or in close
    proximity to large metal objects. Installing the RT501RF(TX) in
    enclosed areas such as cellars and basements is not recommended.

    AFTER INSTALLATION

    The following table shows the settings of the RT501RF(TX) programmable
    thermostat after Power on, or after RESET is pressed:
    Function
    Operation Mode
    Room Temperature
    °C indicator
    Clock
    AM/PM indicator
    Day of Week indicator
    Program
    Set Point Temperature
    Program Number indicator
    SET indicator
    PROG indicator
    Frost Protection indicator
    Heat indicator
    Low-Battery Warning indicator
    Output Relay

    Status After Reset or Power On
    Normal mode
    22.0 °C, updated within 5 seconds
    On
    12:00
    AM
    M
    Default factory setting
    Default factory setting
    1
    Off
    Off
    Off
    Off
    Off, updated within 5 seconds
    Off

    After Power on, the thermostat will operate in Normal mode (Normal mode
    is when the thermostat is displaying the room temperature):

    • The set point temperature is reset to the default setting
    • The room temperature display is updated within 5 seconds
    • The control process starts
    • The programme number is updated to indicate the running program
    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL

    5



  • Page 6

    If the Reset Button is pressed, the RT501RF(TX) will behave in the same way as
    described above, except that any previously saved user settings stored in the
    internal memory will be deleted and overwritten with the default settings,
    and all programmable thermostat control settings will be returned to default
    values.

    USER INTERFACE AND CONTROLS
    The status and operation of the RT501RF(TX)
    is clearly shown on the large backlit Liquid
    Crystal Display (LCD).

    This display allows the user to see at a glance
    the current status of the heating system, the
    current time and day of the week, as well
    as a clear indication of the current room
    temperature.
    There are few user controls for the
    RT501RF(TX), making the programmable
    thermostat very easy to operate. These
    controls are shown below, along with a
    description of each of their functions.

    USER CONTROL
    FUNCTION SUMMARY
    Key / Operation

    Symbol

    Functions

    UP key



    Increases the selected setting

    DOWN key



    Decreases the selected setting

    BACKLIGHT /
    FROST key



    Manually turns on the LCD backlight
    for 5 seconds, or activates /
    deactivates Frost Protection

    SELECT key



    Selects a clock or programme setting

    SET key



    Sets a clock or programme setting

    RESET button



    6

    Resets the programmable thermostat
    to default (original factory) settings

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL



  • Page 7

    OPERATION

    The RT501RF(TX) is configured and
    adjusted by the use of a minimal number
    of user controls, and an intuitive user
    interface.
    The backlit Liquid Crystal Display (LCD)
    gives a highly visible, easily readable
    indication of the programmable
    thermostat status.

    SETTING THE TIME

    Press and hold SET and SELECT when
    the RT501RF(TX) is in Normal mode for
    a few seconds to enter the Clock setting
    mode. Release both keys and the display
    will look like the image below:
    The Time and Day are displayed along with a SET indicator, with all
    other indicators cleared from the display. The hour part of the time is
    flashing to indicate that it is the currently selected item and is ready to
    be adjusted.



    Press the UP or DOWN keys to increase or decrease the ‘hour’ setting
    the selected item will stop flashing while a key is pressed, and
    will resume flashing when you release the key.
    • Press the SELECT key to select the ‘minutes’ section of the time. Set the
    minutes in the same way as the hour by using the UP and DOWN keys.
    • Press SELECT again to select the Day, and again change the setting
    with the UP and DOWN keys.
    • Press the SET key to confirm the new time and day settings. This will
    store the changes and return the RT501RF(TX) to Normal mode.
    The RT501RF(TX) thermostat will also return to Normal mode (and save
    the clock settings) if no keys are pressed for more than 15 seconds.

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL

    7



  • Page 8

    PROGRAMMING THE RT501RF(TX)

    The RT501RF(TX) offers great versatility with its programming options,
    allowing the user to programme the unit to operate on a 5/2 or 7
    day control cycle. The programmable thermostat has a default set of
    Programmes that have been designed to meet the needs of most users. If
    these default programmes are not suitable for your particular situation,
    reprogramming the RT501RF(TX) with your own settings is a very
    straightforward operation.
    Selection of the default programming mode (5/2 or 7 day) is made by
    changing the jumper setting on the rear of the RT501RF(TX) thermostat,
    as previously described within the Installation section of this manual.

    5/2 DAY MODE

    5/2 day mode is the default programming mode for the RT501RF(TX).
    With this mode selected, five different sets of time and set point
    temperatures can be set for Weekdays or Weekends.
    To review or change a programme, press the SET key when the
    RT501RF(TX) is in Normal mode. This will change the unit status to
    Programme Setting mode.
    The LCD display will display programme number 1 and SET PROG, with
    all other indicators cleared. The weekdays will be flashing to indicate
    they are the selected item and are ready to be adjusted:

    Press the UP or DOWN key to select the programme set for either
    Weekday or Weekend to be reviewed or adjusted. Pressing the SET key
    at any time when in programming mode will return the RT501RF(TX)
    into Normal mode.
    Press the SELECT key to confirm the
    Weekday or Weekend selection.
    Once this is set, the ‘Hour’ will flash
    to indicate that it is the selected item
    and is the next item to be adjusted:

    8

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL



  • Page 9

    Press the UP or DOWN key to adjust the hour setting to the desired value,
    and confirm your selection by pressing the SELECT key.
    Pressing the SELECT key allows you to step through each of the items
    to be reviewed or adjusted within the programmes in the following
    sequence:
    Programme

    Function Sequence

    1 6am

    00

    21ºC

    2 8am

    00

    14ºC

    3 4pm

    00

    21ºC

    4 6pm

    00

    21ºC

    5 10pm

    00

    14ºC

    …before then allowing you to cycle back to Programme 1. Pressing the
    SET key at any time will confirm the setting and return to the programme
    set selection.

    7 DAY MODE

    The RT501RF(TX) also offers a 7 day programming mode, which allows
    you to programme five different sets of time and set point temperatures
    for each day of the week to give a total of 35 separate programme
    settings.
    To review or change a programme, press the SET key when the
    RT501RF(TX) is in Normal mode. This will change the unit status to
    Programme Setting mode.
    The LCD display will display programme number 1 and SET PROG, with
    all other indicators cleared. The weekdays will be flashing to indicate
    they are the selected item and are ready
    to be adjusted.
    Press the UP or DOWN key to change the
    display to indicate the single day you want
    to programme:

    Pressing the SET key at any time when
    in programming mode will return the
    RT501RF(TX) into Normal mode. Press the
    SELECT key to confirm the Day selection.
    Once this is set, the ‘Hour’ will flash to
    indicate that it is the selected item and is
    the next item to be adjusted:

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL

    9



  • Page 10

    Press the UP or DOWN key to adjust the hour setting to the desired value,
    and confirm your selection by pressing the SELECT key.
    Pressing the SELECT key allows you to step through each of the items
    to be reviewed or adjusted within the programmes in the following
    sequence:
    Programme

    Function Sequence

    1 6am

    00

    21ºC

    2 8am

    00

    14ºC

    3 4pm

    00

    21ºC

    4 6pm

    00

    21ºC

    5 10pm

    00

    14ºC

    …before then allowing you to cycle back to Programme 1. Pressing the
    SET key at any time will confirm the setting and return to the programme
    set selection. Each programme for all the other days of the week is set in
    exactly the same way – just repeat the steps shown above, after entering
    programming mode and selecting the day you want to programme.
    Regardless of which programming mode the RT501RF(TX) is set for (5/2
    or 7 day), not pressing any keys for 15 seconds will automatically save any
    programming changes and exit to Normal mode. You can also review or
    change programme settings when Frost Protection is enabled.

    FROST PROTECTION

    To enable the Frost Protection mode, press and hold the BACKLIGHT
    / FROST button for three seconds with the RT501RF(TX) in Normal
    mode. Once Frost Protection is enabled, the set point temperature is
    automatically set to 5°C to provide protection from the risk of freezing.
    Whenever Frost Protection is activated, the Frost Protection indicator will
    flash in the sequence shown below:

    While Frost Protection is activated, it will override any programme
    settings until the mode is changed. To turn off Frost Protection mode,
    press and hold the BACKLIGHT / FROST button for three seconds.

    10

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL



  • Page 11

    REVIEWING SET POINT TEMPERATURE

    You can view the set point temperature
    at any time by pressing either the UP or
    DOWN key.
    When any programme is running, the
    LCD display will show the programme set
    point temperature with the SET indicator
    displayed:
    When operating in Frost Protection
    mode, the LCD display will show a
    reading of 5 °C and also display the Frost
    Protection indicator:

    When operating in Temporary Override
    mode, the LCD display will show the
    temporary set point temperature:

    To exit from the set point review, press any key except the UP or DOWN
    keys, or don’t press any keys for approximately four seconds – either of
    these actions will return the RT501RF(TX) to Normal mode.

    TEMPORARY OVERRIDE

    It is possible to temporarily override the current set temperature of the
    RT501RF(TX). There are two ways to do this:

    • While reviewing set point temperature: Pressing the UP or DOWN key
    while reviewing the set point temperature will increase or decrease
    the set point temperature in 0.5 °C steps.



    In Normal mode: press and hold either the UP or DOWN key to display
    the set point temperature. After two seconds, the RT501RF(TX) will
    enter
    Temporary Override mode and allow increase or decrease of the set
    point temperature. If the key is released within two seconds then you

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL

    11



  • Page 12

    Once in Temporary Override mode, the clock and day are displayed,
    along with the SET indicator; all other indicators are cleared from the
    display. The set point temperature will flash to indicate that it can be
    changed:

    Pressing the UP or DOWN key will increase or decrease the set point
    temperature in 0.5 °C steps - the set point temperature can be adjusted
    within a set range or 10 °C to 35 °C.
    You can press SET at any time to confirm the new Temporary Override
    setting and return to Normal mode, or press no keys at all and wait
    approximately four seconds.
    Temporary Override mode remains active until the clock or programme
    settings are adjusted, Frost Protection is activated or the next programme
    time / temperature set point is reached.

    12

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL



  • Page 13

    SETTING UP RF COMMUNICATION WITH
    YOUR RECEIVER
    After you have switched the above receiver
    on, the thermostat will automatically pair.
    When the red LED stops flashing, the unit has
    successfully paired.

    Receiver

    DIP Switches

    If you have difficulty in pairing the thermostat,
    we recommend changing the address codes in
    the thermostat and the receiver.
    To adjust the RF address code of the receiver,
    simply push up one or more of the 5 DIP switch
    levers on the DIP switch bank located on the
    back of the receiver (the levers are numbered
    1 to 5 from bottom to top, as shown in the
    picture left), and then make a note of the
    setting of each switch:
    To adjust the RF address code of the thermostat,
    remove one or more of the jumper caps located
    on the back of the unit (labelled 1,2,3,4 and
    5, and shown in the picture left) so that the
    jumper settings match the settings made on
    the receiver:

    Jumper Caps

    For full instructions on pairing the RXRT505 see page 7 of the receiver manual.

    RXVBC605, RXWBC605,RXBC605 & RXST625
    To enter pairing mode press and hold
    SELECT for 3 sec and the thermostat
    will show 10SY (see right) once the
    thermostat is in pairing mode press
    and hold the sync button on the
    receiver (see page 14) wait for the
    red LED on receiver to change state
    then press any key to cancel and
    return to the main screen.

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL

    13



  • Page 14

    LOCATION OF SYNC BUTTONS ON RECEIVERS
    RXBC605
    Sync Button

    For full instructions on pairing the receiver refer to the RXBC605 manual.

    Sync Button

    RXST625
    Press reset
    button first

    For full instructions on pairing the receiver refer to page 9 of the RXST625 manual.

    RXVBC605
    Sync Button

    For full instructions on pairing the receiver refer to page 16 of the RXVBC605 manual.

    RXWBC605
    Sync Button

    For full instructions on pairing the receiver refer to page 23 of the RXWBC605 manual.

    14

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL



  • Page 15

    TESTING THE RF TRANSMISSION

    1. Press the UP button on the thermostat until the set point
    temperature is higher than room temperature by a few degrees.
    2. Wait for a few seconds. The boiler on (heat call) indicator should
    appear on the bottom left of the LCD on the thermostat.
    3. Check the LED on the receiver unit - it should be illuminated.
    4. Press the DOWN button to adjust the set point temperature to be lower
    than room temperature.
    5. Wait for a few seconds, and the boiler on (heat call) indicator should
    disappear and the LED should go out.

    OTHER FUNCTIONS AND CONTROLS
    Backlight

    The backlight of the RT501RF(TX) is switched on automatically whenever
    any of the keys are pressed. The backlight will remain illuminated
    for approximately 5 seconds after the last key press, except if you are
    changing settings within the Clock, Programme or Temporary Override
    modes – in this case, the backlight will remain illuminated throughout
    the setting change process. The backlight will not illuminate if the
    RT501RF(TX) battery is low.

    Battery Status

    The RT501RF(TX) checks the battery voltage frequently during normal
    operation. If the battery voltage is sensed as being low (this is normally
    when the battery voltage falls to a level of around 2.6V), the low battery
    indicator
    will be displayed on the screen.
    Although the programmable thermostat will continue to operate
    normally at this stage, you should replace the batteries as soon as
    possible to prevent any possible operating problems.

    Reset Button

    The Reset Button is provided as a way to restore the programmable
    thermostat to its default factory settings. Pressing this button will delete
    any previously entered settings.

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL

    15



  • Page 16

    Sleep Mode

    By pressing both the UP and DOWN keys together, the RT501RF(TX) will
    enter SLEEP mode. In this mode, all the RT501RF(TX) functions will be
    paused to save battery power, with the exception of the clock which will
    continue to run in the background.
    While in SLEEP mode:
    • The LCD display will be blank.
    • All output from the thermostat will be turned off immediately.
    Press any key to wake up the RT501RF(TX) and cancel SLEEP mode.

    ENERGY TIP

    One way to set and use your room thermostat is to find the lowest
    temperature setting that you are comfortable with, and then leave it set at
    this temperature. You can do this by setting the room thermostat to a low
    temperature, (for example 17 °C) and then increasing the setting by one
    degree each day until you are comfortable with the room temperature
    - you won’t have to adjust the thermostat further, as adjustment above
    this setting will waste energy - a 1 °C increase in temperature is equal to
    3% of your heating costs.

    MAINTENANCE

    The RT501RF(TX) programmable thermostat requires no special
    maintenance. Periodically, the outer casing can be wiped clean using a
    dry cloth (please DO NOT use solvents, polishes, detergents or abrasive
    cleaners, as these can damage the thermostat).
    There are no user serviceable parts within the unit; any servicing or
    repairs should only be carried out by SALUS Controls or their appointed
    agents.
    Should the RT501RF(TX) programmable thermostat fail to function
    correctly, check:

    • The batteries are the correct type, fitted correctly and are

    not exhausted - fit new batteries if in doubt.
    • Heating system is switched on.
    • The RT501RF(TX) receiver is switched on.
    • If the RT501RF(TX) is still not functioning correctly, press the
    Reset Button.

    WARRANTY

    SALUS Controls warrants that this product will be free from any defect
    in materials or workmanship, and shall perform in accordance with its
    specification, for a period of two years from the date of purchase. SALUS
    Controls sole liability for breach of this warranty will be (at its option) to
    repair or replace the defective product.

    16

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL



  • Page 17

    PRODUCT SPECIFICATION

    Model: RT501RF(TX)
    Type:
    Electronic programmable thermostat,

    designed for RF heating applications.
    Frequency
    868 MHz

    Programming

    Programming Modes:
    Number of Programmes:

    Override Facility:

    Default Programmes
    Programme

    1


    2


    3


    4


    5


    Temperature

    User selectable for 5/2 or 7 day option
    Five (5) user programmes plus factory
    default programme.
    User selectable programme override facility.

    Output
    ON
    TEMP
    ON
    TEMP
    ON
    TEMP
    ON
    TEMP
    ON
    TEMP

    Weekday
    6:00 AM
    21 ºC
    8:00 AM
    14 ºC
    4:00 PM
    21 ºC
    6:00 PM
    21 ºC
    10:00 PM
    14 ºC

    Weekend
    6:00 AM
    21 ºC
    8:00 AM
    14 ºC
    4:00 PM
    21 ºC
    6:00 PM
    21 ºC
    10:00 PM
    14 ºC

    Scale: Celsius
    Range:
    5 ºC to 35 ºC
    Resolution:
    0.5 ºC
    Tolerance:
    Less than ± 0.5 ºC at 25 ºC
    Display Range:
    5.0 ºC to 45.0 ºC
    Display Resolution:
    0.5 ºC
    Setpoint Temperature Range:
    5 ºC to 35 ºC
    Measured Air Temperature Range: 5 ºC to 45 ºC (Displayed on LCD)



    If room temp is higher than 45C,will show HI on
    the LCD, if less than 5C will show LO on the LCD

    Thermostat

    Power Source:


    2 x AA alkaline batteries
    (don’t use rechargeable batteries)

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL

    17



  • Page 18

    Clock
    Accuracy:
    Display:

    ± 1 minute per month
    12 hour

    Frost Protection
    Setting:

    5 ºC

    Environment
    Operating Temperature:
    Storage Temperature:

    18

    0 ºC to + 40 ºC
    - 20 ºC to + 60 ºC

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL



  • Page 19

    RT501RF(TX) Warranty
    SALUS Controls warrants that this product will be free from
    any defect in materials or workmanship, and shall perform in
    accordance with its specification, for a period of two years from
    the date of purchase. SALUS Controls sole liability for breach
    of this warranty will be (at its option) to repair or replace the
    defective product.

    Customer Name: ...........................................................................................
    Customer Address: ........................................................................................
    ......................................................................................................................
    Post Code: ........................................ Tel No: .................................................
    Email: .............................................................................................................
    Engineers Company: ......................................................................................
    Tel No: ...........................................................................................................
    Email: ............................................................................................................
    Intallation Date: ............................................................................................
    Engineers Name: ...........................................................................................
    Engineers Signature: .....................................................................................

    RT501RF(TX) INSTRUCTION MANUAL

    19



  • Page 20

    www.SALUS-controls.com
    Sales: Email: sales@SALUS-tech.com Tel: 01226 323961
    Technical: Email: tech@SALUS-tech.com Tel: 01226 323961
    SALUS Controls plc, SALUS House, Dodworth Business Park South,
    Whinby Road, Dodworth, Barnsley S75 3SP






Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Salus RXRT505 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Holen Sie sich Ihr Benutzerhandbuch per E-Mail

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um das Handbuch zu erhalten von Salus RXRT505 in der Sprache / Sprachen: Englisch als Anhang in Ihrer E-Mail.

Das Handbuch ist 1,67 mb groß.

 

Sie erhalten das Handbuch in Ihrer E-Mail innerhalb von Minuten. Wenn Sie keine E-Mail erhalten haben, haben Sie wahrscheinlich die falsche E-Mail-Adresse eingegeben oder Ihre Mailbox ist zu voll. Darüber hinaus kann es sein, dass Ihr ISP eine maximale Größe für E-Mails empfangen kann.

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info