459138
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/115
Nächste Seite
Geluidsweergave luidspreker instellen ································································· 35
De menufuncties ··································································································· 36
Menu-items instellen ······················································································ 36
De camcorder in de stand CAMERA of PLAYER en
M.REC of M.PLAY zetten ··············································································· 36
De beschikbare functies in de diverse standen ············································ 37
CLOCK SET (datum/tijd instellen) ································································· 38
WL. REMOTE ································································································ 39
BEEP SOUND ································································································ 40
SHUTTER SOUND (sluitergeluid) ································································· 41
DEMONSTRATION ························································································ 42
PROGRAM AE (Belichtingsprogramma) ······················································· 43
PROGRAM AE instellen ················································································· 44
WHT. BALANCE (Witbalans) ········································································· 45
In- en uitzoomen met de digitale zoom ························································· 46
In- en uitzoomen ···························································································· 46
DIGITAL ZOOM ······························································································ 47
EIS (Elektronische beeldstabilisator) ····························································· 48
DSE (Digitale speciale effecten) SELECT ····················································· 49
Een effect kiezen ···························································································· 50
MEMORY MIX ································································································ 51
Geprojecteerde beelden opslaan op een cassette ······································· 52
De ingebouwde
flitslamp
gebruiken ····································································· 53
FLASH SELECT ····························································································· 53
REC MODE ··································································································· 54
AUDIO MODE ································································································ 55
WIND CUT ····································································································· 56
DATE/TIME ····································································································· 57
TV DISPLAY ··································································································· 58
Snelmenu gebruiken ····························································································· 59
Snelmenu instellen ························································································· 60
SHUTTER SPEED (Sluitertijd) & EXPOSURE (Belichting) ·························· 61
SLOW SHUTTER (Lange sluitertijd) ···································································· 62
EASY (voor beginners) ························································································· 63
AF/MF (automatische scherpstelling/handmatige) ··············································· 64
Automatisch scherpstellen ············································································· 64
Handmatig scherpstellen ················································································ 64
BLC (Tegenlichtcompensatie) ··············································································· 65
De functie FADE (In- en uitfaden) ········································································ 66
Infaden aan het begin van een opname ························································ 66
Uitfaden aan het einde van een opname ····················································· 66
Audio dubbing (Geluidsspoor toevoegen) ···························································· 67
Dubbing sound (Geluid opnemen via MIC dubbing) ····································· 67
Réglage du volume du haut-parleur ····································································· 35
Perfectionnez vos enregistrements ······································································ 36
Liste des réglages ·························································································· 36
Réglage du caméscope sur CAMERA ou PLAYER, ou bien sur
M.REC ou M.PLAY ······················································································· 36
Fonctions disponibles pour chaque mode ····················································· 37
Réglage de lhorloge (CLOCK SET) ······························································ 38
WL.REMOTE ·································································································· 39
Activation/désactivation de la sonorité (BEEP SOUND) ······························· 40
Bruit de lobturateur (SHUTTER SOUND) ····················································· 41
Mode DEMONSTRATION ·············································································· 42
Exposition automatique (PROGRAM AE) ····················································· 43
Réglage de lexposition automatique ····························································· 44
Équilibrage du blanc (WHT. BALANCE) ························································ 45
Utilisation du zoom numérique ······································································ 46
Zoom avant et arrière ····················································································· 46
Zoom numérique ···························································································· 47
Stabilisateur électronique dimages (EIS) ······················································ 48
Effets spéciaux numériques (DSE) ································································ 49
Sélection dun effet ························································································· 50
Fonction de combinaison des images (MEMORY MIX) ······························· 51
Enregistrement dimages superposées sur une bande ································ 52
Utilisation du flash intégré ····················································································· 53
Fonction de sélection du flash (FLASH SELECT) ········································ 53
Mode denregistrement (REC MODE) ··························································· 54
Mode AUDIO ·································································································· 55
Fonction coupe-vent (WIND CUT) ································································· 56
Affichage de la date et de lheure (DATE/TIME) ··········································· 57
Affichage (TV DISPLAY) ················································································ 58
Utilisation du menu rapide ···················································································· 59
Réglage du menu rapide ··············································································· 60
Vitesse dobturation et exposition (SHUTTER SPEED & EXPOSURE) ······ 61
Obturation lente (SLOW SHUTTER) ···································································· 62
Mode EASY (débutants) ······················································································· 63
Automatique/Mise au point manuelle (AF/MF) ····················································· 64
Mise au point automatique ············································································· 64
Mise au point manuelle ·················································································· 64
Contre-jour intelligent (BLC) ················································································· 65
Fondu en ouverture et en fermeture (FADE) ······················································· 66
Début de lenregistrement ·············································································· 66
Fin de lenregistrement (avec fondu) ····························································· 66
Doublage sonore (AUDIO DUBBING) ·································································· 67
Réalisation du doublage sonore ···································································· 67
Sommaire Inhoudsopgave
33
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Fonctions du mode menu ........................................ 36
Geavanceerde opnamefuncties ................................ 36
00792G VP-D903 FRA+NED (01~27) 5/30/05 7:54 PM Page 3
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Samsung VP-D905 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info