782005
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/120
Nächste Seite
DE Elektro-Vertikutierer und
Rasenlüfter
Originalbetriebsanleitung
5 - 13
GB
Electric Scarier and Lawn
Aerator
Translation from the original instruction
manual
14 - 21
FR Scaricateur et aérateur
électrique
Traduction des instructions d‘origine
22 - 30
IT Scaricatore e arieggiatore
elettrico
Istruzioni per l’uso originali
31 - 38
NL Elektrische verticuteermachi-
ne en grasmatverluchter
Originele handleiding
39 - 46
ES
Electroescaricador y airea-
dor de césped
Traducción de las instrucciones de uso
originales
47 - 54
PL Wertykulator i aerator elek-
tryczny do trawy
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
55 - 63
Art.Nr.
5912005952
AusgabeNr.
5912005901
Rev.Nr.
17/12/2018
ACHTUNG!: Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION!: Read the manual carefully before operating this machine!
ATTENTION!: Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine!
SC36
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
FI Sähkökäyttöinen nurmikon
ilmaaja
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
64 - 71
CZ Elektrický vertikutátor a pro-
vzdušňov
Překlad originálního návodu k obsluze
72 - 79
HU Elektromos gyeplazító és
gyepszellőztető
Az eredeti használati útmutató fordítása
80 - 88
SK Elektrický vertikutátor a pre-
vzdušňovač trávnika
Preklad originálu návodu na obsluhu
89 - 96
DK
El-vertikalskærer og plæ-
nelufter
Oversættelse fra den oprindelige betjenings-
vejledning
97 - 104
SE
El-vertikalskärare och gs-
matteluftare
Översättning fn den ursprungliga bruksan-
visningen
105 - 112
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scheppach SC36 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info