Bedienungsanleitung Scott General 2018 (Seite 19 von 22) (Französisch)

779981

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/22

Nächste Seite

b ca

37 | | 36 FRANÇAISFRANÇAIS NOTICE SUCCINCTE | MANUEL D’UTILISATION 2017MANUEL D’UTILISATION 2017 | NOTICE SUCCINCTE

•ATTENTION : Enlevez les résidus de graisse ou d’huile adhérant sur les sur-

faces de la peinture et du carbone avec un produit nettoyant à base de pétrole.

Proscrivez absolument l’emploi de dégraisseurs contenant de l’acétone, du

chlorure de méthyle ou autres, ainsi que l’emploi de détergents, non neutres ou

chimiques, contenant des solvants. Ces produits pourraient attaquer les surfaces.

•ATTENTION : Évitez de nettoyer votre vélo SCOTT avec un jet d’eau ou un

nettoyeur haute pression ou si vous le faites, maintenez au moins une certaine

distance par rapport au cadre et aux composants. Évitez en outre de viser les

roulements.

STOCKAGE OU RANGEMENT DE VOTRE VÉLO SCOTT

Si votre vélo SCOTT bénéficie d’un entretien régulier en saison, il ne requiert pas de

mesures particulières pour son rangement temporaire, exceptées les mesures de pro-

tection contre le vol. Rangez votre vélo de préférence dans un endroit sec et bien aéré.

Si vous stockez votre vélo SCOTT sur une période assez longue, par ex. la période

d’hiver, vous devez prendre en considération certains points: Pendant un séjour

de longue durée, les chambres à air ont tendance à se dégonfler. Le stationnement

prolongé de votre vélo SCOTT sur des pneus dégonflés peut entraîner une dégra-

dation de leur structure. Pour y remédier, suspendez ou accrochez les roues ou le

vélo SCOTT (a) entier au mur, ou bien contrôlez régulièrement la pression de gon-

flage (b). Nettoyez votre vélo SCOTT avant d‘effectuer un traitement anticorrosion.

Vous trouverez chez votre vélociste SCOTT des produits d’entretien spécialement

conçus pour cet usage, par ex. de la cire à pulvériser (c).

Démontez la tige de selle et faites sécher les éventuelles infiltrations d‘humidité.

Vaporisez un peu d’huile dans le tube de selle en métal, mais pas si vous avez un

cadre en carbone. Passez sur le petit plateau à l’avant et sur le petit pignon à l’ar-

rière. De cette manière, les câbles et les ressorts ne seront plus sous tension.

•ATTENTION : N’accrochez pas votre vélo SCOTT sur les jantes en carbone.

Montez plutôt au moins une roue en aluminium.

ATTENTION : En période hivernale, il ne faut pas craindre les files d’attente dans

les magasins de vélo SCOTT. Beaucoup proposent pendant cette période des

check-ups annuels à des prix promotionnels. Profitez de cette période où vous

n’utilisez pas votre vélo SCOTT pour le faire réviser par votre vélociste SCOTT!

•ATTENTION : Utilisez uniquement des pièces de rechange d’origine si un

remplacement s’avère nécessaire. Des pièces de rechange d’autres fabricants,

comme par exemple des patins ou des pneumatiques d’autres dimensions,

peuvent compromettre la fiabilité de votre vélo SCOTT. Risque d’accident!

NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE ROUTINE DE VOTRE VÉLO SCOTT

La transpiration, l’encrassement, la salinité (le sel épandu en hiver) sont autant de

facteurs néfastes pour votre vélo SCOTT. Il est pour cette raison important que

vous nettoyiez régulièrement tous les composants.

Évitez le nettoyage à l’aide d’un nettoyeur à haute pression. Le jet puissant de vapeur

haute pression est capable de contourner les joints d’étanchéité et d’atteindre les

paliers et les roulements. Il peut diluer les lubrifiants, ce qui a pour conséquence

d’accroître les frottements. La conséquence à moyen terme: une abrasion accrue

des sur

faces de roulement, un fonctionnement inégal des roulements. Le jet à vapeur

peut en outre décoller les pastilles de protection et autres autocollants du cadre et da

la jante.

Optez pour un procédé de nettoyage moins agressif pour votre vélo: un jet d‘eau

à faible pression ou un seau d‘eau, une éponge ou un gros pinceau. Un nettoyage

manuel vous permettra de plus de détecter assez tôt des dommages de peinture,

des pièces usées ou des défauts.

Après le nettoyage et le séchage, nous vous conseillons de contrôler l’état d’usure

de la chaîne (f, p. 35) et de la lubrifier (voir le chapitre «Chaîne de vélo» dans le

manuel d’utilisation détaillé SCOTT et les notices techniques des équipementiers

sur le CD-ROM SCOTT fourni).

Essuyez les surfaces lisses de la fourche suspendue et de l’amortisseur pour les

sécher et vaporisez un peu de d’huile spéciale dessus.

Appliquez de la cire dure de qualité courante sur la peinture, les surfaces métal-

liques et en carbone (hormis les surfaces de freinage et des disques) pour les

entretenir. Polissez après le séchage.

•DANGER : N’appliquez pas de produit d’entretien ni d’huile sur les patins

de freins, les disques de frein ou sur les surfaces de freinage des jantes. Cela

pourrait rendre les freins inopérants! Évitez absolument d’appliquer de la

graisse ou du lubrifiant dans les zones de serrage en carbone, par ex. au niveau

du cintre, de la potence, de la tige de selle et du tube de selle. Il est possible

qu’une fois graissés, les composants en carbone ne puissent plus être fixés

correctement par la suite.

•DANGER : Lors du nettoyage, soyez attentif à la présence éventuelle de

fissures, de rayures, de déformations ou d’altérations de couleur du matériel.

Faites remplacer les composants défectueux sans tarder et effectuez des

retouches sur la peinture endommagée. En cas de doute ou si vous avez des

questions, demandez conseil à votre vélociste SCOTT.

Scott General 2018 Seite 19

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Scott General 2018

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info