664144
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
ENGLISHENGLISH
07 |
| 06
TREKKING AND TREKKING-PEDELEC | ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2017ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2017 | TREKKING AND TREKKING-PEDELEC
BRAKES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Rim brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
V-Brakes and cantilever brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Hydraulic rim brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Disc Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Hydraulic disc brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Mechanical disc brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Roller, drum and back-pedal brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
GEARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Derailleur gears. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Operation and control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Checking and readjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Adjusting the rear derailleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Adjusting the front derailleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Multi-speed hubs (internal gear hubs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Operation and control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Check, readjustment and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Adjusting multi-speed hubs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
GATES belt drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Maintenance and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Checking the belt tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
BICYCLE CHAIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Chain maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
WHEELS AND TYRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Notes on tyres, inner tubes, rim tape, inflation pressure . . . . . . . . . . . . . .84
Valves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Rim trueness and spoke tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
REPAIRING TYRE PUNCTURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Removing the wheel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Clincher and folding tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Tyre removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Tyre mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Remounting the wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
TABLE OF CONTENTS
SOME NOTES ON THE TRANSLATION OF THESE ORIGINAL SCOTT
OPERATING INSTRUCTIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
SAFETY AND BEHAVIOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
INTENDED USE OF YOUR SCOTT BIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
TESTS BEFORE YOUR FIRST RIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Additional information “Tests before your first ride
with your SCOTT pedelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
TESTS BEFORE EVERY RIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Additional information “Tests before every ride” with your SCOTT pedelec . 31
USING QUICK-RELEASES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Safe fastening of a component with a quick-release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
ADJUSTING THE SCOTT BIKE TO THE RIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Adjustment of the saddle to the correct height. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Adjustment of the height of the handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Stems - conventional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Stems - adjustable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Stems for threadless systems – Aheadset® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Saddle adjustment – fore-to-aft position and horizontal tilt . . . . . . . . . . . . . . . .44
Adjustment of saddle position and tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Cockpit adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Brake lever reach adjustment on SCOTT city, trekking, urban and kids’ bikes . . . . . .48
Adjustment of handlebar tilt and brake levers on SCOTT city, trekking,
urban and kids’ bikes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bar ends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
SUSPENSION ON SCOTT BIKES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Front suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Adjusting the spring rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Adjusting the damping control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Lockout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Suspension seat posts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott Trekking - 2017 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott Trekking - 2017

Scott Trekking - 2017 Bedienungsanleitung - Deutsch - 81 seiten

Scott Trekking - 2017 Bedienungsanleitung - Französisch - 80 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info