489268
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/8
Nächste Seite
Fangt die Banditen und kassiert die Belohnung. Der Cowboy,
der als erster 15 Western Taler verdient hat, hat gewonnen.
Jeder Cowboy nimmt sein Lasso in die Hand. Seid ihr bereit,
die Banditen zu fangen?
Der Startspieler würfelt nun mit beiden Farbwürfeln.
Alle Spieler versuchen nun gleichzeitig, die Banditen mit
der/den gleichen Farbe(n) wie auf den Würfeln mit ihren
Lassos zu fangen und dann auf Ihr Gefängnis in der Ecke
des Spielplans zu ziehen.
Ziel des Spiels
1
2
DE
Aim of the game
Catch the bandits and claim the reward. The fi rst cowboy to
earn 15 Western Dollars wins the game.
Each cowboy takes up his lasso. Are you ready to catch the
bandits?
The fi rst player throws both colour dice.
Now, all players try to catch the bandits matching the
colour(s) of the dice with their lassos and to pulling the ban-
dits to their jail at the corner of the board.
1
2
EN
Déroulement de la partie
Chaque cow-boy prend son lasso dans la main. Êtes-
vous prêts à capturer les bandits ?
Le premier joueur lance les deux dés de couleur.
Tous les joueurs essayent alors simultanément de
capturer avec leurs lassos les bandits ayant la (les)
même(s) couleur(s) que celle(s) indiquée(s) sur les
dés, et de les traîner dans leur prison, dans un coin du
plateau de jeu.
NL
F
ES
I P J
76
Spielverlauf How to play
But du jeu
Capturez les bandits et empochez la récompense. Le
cow-boy qui, le premier, aura gagné 15 pièces de mon-
naie, gagne la partie.
Spelverloop
Elke cowboy neemt zijn lasso in de hand. Zijn jullie
klaar om de bandieten te vangen?
De speler die begint gooit nu met beide gekleurde
dobbelstenen.
Alle spelers proberen gelijktijdig, de bandieten met
dezelfde kleur(en) als op de dobbelstenen met hun
lasso te vangen en dan naar hun gevangenis in de
hoek van het spelbord te trekken.
Doel van het spel
Vang de bandieten en strijk de beloning op. De cowboy,
die als eerste de 15 Western Dollars heeft verdiend,
heeft gewonnen.
Desarrollo del juego
Cada vaquero cogerá su lazo con las manos. ¿Estáis ya
listos para atrapar a los bandidos?
El jugador que comience tirará ambos dados de colo-
res.
Todos los jugadores intentarán atrapar a la vez a los
bandidos con el/los mismo(s) color(es) de los dados
para luego arrastrarlos a su cárcel en la esquina del
tablero de juego.
Objetivo del juego
Atrapar a los bandidos y cobrar la recompensa. Gana el
vaquero que sea el primero en reunir 15 monedas del
Oeste.
Il gioco
Tutti i cowboy prendono in mano il proprio lazo. Siete
pronti a catturare i banditi?
Il giocatore che inizia deve lanciare entrambi i dadi
colorati.
Tutti i giocatori insieme cercheranno quindi di cattura-
re con il lazo i banditi dello stesso colore indicato dai
dadi e di trascinarli nella prigione che si trova nel loro
angolo del tabellone.
Scopo del gioco
Catturare i banditi ed incassare il premio. Il cowboy che
avrà guadagnato per primo 15 talleri Western, avrà
vinto.
Como se joga
Cada cowboy pega no seu laço. Estão todos prontos
para capturar os bandidos?
O primeiro jogador lança agora os dois dados colori-
dos.
Agora, com os laços, todos os jogadores, em simultâ-
neo, tentam capturar os bandidos com a(s) mesma(s)
cor(es) lançada(s) pelos dados e depois puxá-los com
os laços para as suas prisões nos cantos do tabuleiro
do jogo.
Objectivo do jogo
Capturar os bandidos e receber a recompensa. O primei-
ro cowboy a receber 15 moedas Western ganha o jogo.
3 3
3
1 1 1
1
2
1
1
3
3 3
3 3
2 2 2
2
2
1
3
2
Anl_Larry Lasso NEU.indd 8-9Anl_Larry Lasso NEU.indd 8-9 28.05.2009 16:30:27 Uhr28.05.2009 16:30:27 Uhr
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Selecta 3596 Larry Lasso wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info