MODE D’EMPLOI
Veuillez noter : Le filtre est lavable. Il devrait toutefois être remplacé tous les (3)
trois mois pour assurer une performance maximale de votre
aspirateur.
Important: S’assurer que le filtre soit complètemen t sec avant de
réinstaller dans l’aspirateur.
PIÈCES DE REMPLACEMENTS POUR LES MODÈLES
SV800 – SV800C
Filtre à po ussière de remplacemen t SKU# XF800 ou XF800C
Bloc pile de remplacement SKU# XBT800
Courr oie de remplacement SKU# X800B LT
Pour commander des piles, des filtres ou des courroies de remplacement ou
pour l'assistance technique:
Appelez au: 1 (866) 826-6941
Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 00 heure d e l’est.
Ou visitez notre site Web: www.shar kvac.com
23
1. Communiqu er avec le service à
la clientèle au: 1 (866) 826-
6941 ou visiter le
www.sharkvac.com pour
commander une nouvelle pile.
1. La pile a atteint la fin de sa
durée de vie utile .
LA PILE NE
TIENDRA PAS
SA CHARGE
1. Vider le ré servoir du bac à
poussière.
2. Examiner les instructions au
sujet de l’installation du filtre du
bac à poussière.
3. Remp lacer le filtr e du bac à
poussière.
1. Le rése rvoir du bac à poussiè re
est plein.
2. Le filtr e du bac à poussièr e n’est
pas installé correctement.
3. Le filtr e du bac à poussièr e est
troué.
DE LA
POUSSIÈRE
S’ÉCHAPPE DE
L'ASPIRATEUR
VERITCAL
1. Vider le ré servoir du bac à
poussière.
2. Retir er le filt re du bac à
poussière et vérifie r s’il y a des
objets dans le conduit d’air et les
enlever. N ettoyer ou rem placer
le filtr e du bac à poussièr e.
3. Charger la pile.
1. Le rése rvoir du bac à poussiè re
est plein.
2. Le filtr e du bac à poussièr e doit
être nettoy é ou rem placé.
3. La pile a be soin d’êt re rechargé.
L’ASPIRATEUR
VERTICALE
N’ASPIRE PAS
OU LA
PUISSANCE
D’ASPIRATION
EST FAIBLE
1. Enlever les débri s de l’agitateur .
S’il y a des fibres ou des fils
entourés, coupez- les doucemen t
avec des ciseaux .
2. Remp lace r la cou rroi e.
1. L’agitateu r est bloqué pa r des
débris ou des fibr es.
2. La courro ie est brisée .
LA BROSSE
MOTOR ISÉE NE
FONCTIONNE
PAS
1. Charg er l’unité.
2. Remp lacer la pile.
3. Essuyer e t nettoyer la saleté des
contacts.
4. Vérifier les fusibles o u le
disjoncteur. Remplac er les
fusibles ou relanc er le
disjoncteur
1. Les piles sont déchargées.
2. Les piles sont mortes ( les piles
ne tiennent plus la cha rge).
3. Les contact s entre la p ile et le
chargeur sont sale s.
4. Il n’y a pas de cour ant dans la
prise éle ctrique qui a limente
l’adaptateu r de charge .
LA BALAYEU SE
VERTICALE NE
FONCTIONNE
PAS
SOLUTION POSSIBLECAUSE POSSIBLEPROBLÈME
GUIDE DE DÉPANNAGE
GARANTIE LIMITÉE D'UN (1) AN
EURO-PRO Op erating LLC garantit ce produit contr e les défauts de p ièces et de ma in-d’œu vre
pour une pér iode d'un (1) an à compter de la date d'achat origina le lor squ'il e st utilisé dans le
cadre d’un u sage domestique nor mal, conforme aux condition s, aux exclu sions et aux ex ceptions
suivantes.
Si votre appareil cesse de fonctionner cor rectement dans des conditions norma les d'usage
domestique en dedan s de la pér iode de garantie, retournez l'appareil au complet incluant les
accessoire s, avec les f rais de t ransport pay és d'avance à Pour le support à la clientèle, appelez
le 1(866) 826 -6941 ou visite z notre sit e web au ww w.sharkva c.com.
Si EURO-PRO Ope rating LLC constate que l'appareil e st défectueux au niveau du matér iel ou
de la main-d’œuvre, EURO-PRO Operat ing LLC le réparera ou le remp lacera sans frais. Un
justificatif de la date d ’achat et 11,95 $ pour cou vrir les fra is de transport pour le retour et la
manipulati on doivent être inclus. * Les accessoire s consommab les incluant, sans limit ation, les
filtres à poussière et les brosse s qui nécessit ent un remp lacement nor mal sont spécifique ment
exclus de la garantie.
La responsabil ité de EURO-P RO Operatin g LLC se limit e entièrem ent au coût de répar ation ou
de rempla cement de l’unité selon son cho ix. Cette garantie ne couvre pas l’usure normale des
parties et ne s’appliq ue pas à un appareil qui a été alté ré ou utilis é dans un but co mmerc ial. La
garantie limit ée ne couv re pas les do mmages causés par un mau vais usage, de l’abus, de la
négligence lor s de la manutent ion ou des domma ges dus à un mauvais e mballage ou à une
mauvaise manipulation lors du tran sport. Cet te garantie ne couvre pas les dommages ou défauts
causés ou résultants de dommages dus au tr ansport ou à la réparati on, à l' entretien ou à toute
altérat ion de ce p roduit ou de cha cune de ses pi èces, qui aur ait été effe ctués par une per sonne
non autorisée par EURO -PRO Ope rating L LC.
Cette garant ie s’adresse à l’a cheteur d’or igine de l’appa reil et exclu e toute autre garan tie légale
et/ou conventionnelle. La re sponsabilité de EURO-PRO Operati ng LLC s’il y en a une, se li mite
aux obligation s spécifiques expr imées sou s cette garant ie limit ée. En aucun cas EURO-PRO
Operating LLC ne peut êt re tenu re sponsable pour des domm ages indir ects ou consécutifs de
toute nature confondue . Certai nes provin ces n’autor isent pas l’ex clusion ou lim itation de
dommages circ onstanciels ou con séquents, auquel cas cette dispos ition ne s’appliquerait pas.
Cette garan tie vous donne des droi ts légaux spécifique s, et il se peut que vous ayez d ’autres
droits qu i peuvent varier d’un état à l’autre ou d ’une prov ince à l’autr e.
*Important: Emba llez soign eusement l’appar eil pour é viter tout dom mage lors du
transpo rt. A ssurez-vous d' inclure une p reuve de date d'acha t et d'a ttacher u ne étiquet te au
produi t avec v otre nom, v otre adresse c omplète et v otre numéro de télé phone avec une
note au suje t de l'achat, du numéro de modèle et c e que vous croyez être le problème du
produit. Nous recomm andons d’ assurer le paqu et, car la gara ntie ne cou vre pas les
dommages causés pa r le transp ort. Ma rquez à l'ex térieu r de votre paque t « À
L’A TTENTIO N DU SER VICE À LA CLIE NTÈLE ». Nous essayons c onstammen t d’amél iorer
nos produits, donc l es claus es contenue s dans ce document peuvent changer sans
préavis.
---------- ----------- ------------ ------------ ----------- ----------- ------------ ----------
CARTE D’ENREGISTREMENT DU PROPRIÉTAIRE
POUR LES CONSOMMATEURS CANADIENS SEUL EMENT
S.V.P ., remp lir et mailler c ette carte d’enregis treme nt dans les 10 jours suivants la date d’achat.
L’enregistrement nous permettra de vous contacter da ns le cas fort improbabl e d’un rappel ou d’un av is de
sécurité. En retournant cette carte vous reconna issez avoir lu et compris le mode d'emploi, et les
avertissements présentés dans l es in structions s'y rattachant.
RETOU RNER À : EURO-PRO Operati ng LLC , 4400 Bois Franc, St. Laurent, Québec, H4S 1A 7
________________ _______________ _______________ ______________ _________
Modèle de l’appa reil
________________ _______________ _______________ ______________ _________
Date d’achat Nom du magasin
________________ _______________ _______________ ______________ _________
Nom du propriétaire
________________ _______________ _______________ ______________ _________
Adresse V ille Prov. Code Postal
Modèles
SV800
SV800C
24
Modèles SV800 – SV800C
Imprimé e n Chine