530001
10
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/11
Nächste Seite
Wyłącznie prawidłowy montaż, wykonany według zaleceń
montażowych, gwarantuje bezpieczne użytkowanie urządzenia.
Za szkody powstałe w wyniku niewłaściwego montażu
odpowiada monter.
Meble do zabudowy muszą być odporne na temperaturę do
90 °C, a graniczące z urządzeniem fronty mebli co najmniej do
70 °C.
Meble i blat roboczy należy docinać przed wstawieniem
urządzeń. Usunąć wióry, ponieważ mogą one zakłócać
funkcjonowanie elementów elektrycznych.
Urządzenie pod blatem roboczym - rys. 1
W płycie przegradzającej szafki do zabudowy musi być otwór
wentylacyjny, patrz rys. 1.
W przypadku montażu urządzenia pod płytą grzewczą należy
uwzględnić minimalną grubość blatu roboczego:
Przestrzegać instrukcji montażu pł
yty grzewczej.
Urządzenie w szafce wysokiej - rys. 2
Urządzenie wolno zamontować wyłącznie nad piekarnikiem z
wentylacją tego samego producenta.
Możliwy jest montaż nad lodówką.
Urządzenia nie wolno montować nad parowarem, piekarnikiem
parowym i zmywarką.
Montaż narożny rys. 3
W przypadku montażu narożnego należy przestrzegać wymiaru
D. Wymiar E zależy od grubości frontu mebli i uchwytu.
Przygotowanie do montażu - rys. 4
W razie potrzeby zamontować rozpórki - rys. 4.
Montaż urządzenia rys. 5
Urządzenie całkowicie wsunąć, ustawiając pośrodku.
Nie zaginać kabla przyłączeniowego.
Przymocować urządzenie śrubami.
Nie wolno przysłaniać dodatkową listwą szczeliny pomiędzy
blatem roboczym a urządzeniem.
Demontaż
Wyłączyć zasilanie urządzenia. Odkręcić śruby mocujące.
Urządzenie unieść i całkowicie wyciągnąć.
ru
î
Инструкция по монтажу
На что следует обратить внимание
Подключение к электросети
Прибор можно подключать к сети только через правильно
установленную розетку с заземляющим контактом. Перенос
розетки или замена сетевого провода должны выполняться
только квалифицированным электриком с учётом существующих
предписаний.
Если после установки прибора до штепсельной вилки
невозможно будет добраться, то при установке следует сделать
специальный выключатель для размыкания всех
полюсов с
расстоянием между разомкнутыми контактами не менее 3 мм.
При установке обеспечьте защиту от прикосновения.
Мебель для встраивания
У шкафа для встраивания не должно быть задней стенки. Между
стеной и нижней полкой или задней стенкой шкафа,
установленного над прибором, необходимо оставить зазор
минимум 45 мм.
На фронтальной поверхности шкафа для встраивания должно
располагаться вентиляционное отверстие площадью 50 см². а
при отсутствии вентиляционных прорезей в задней части
боковой стенки, площадь вентиляционного отверстия
должна
составлять 200 см². Для этого сделайте вырез в цокольной
панели или вставьте вентиляционную решётку.
Вентиляционные прорези закрывать запрещается.
Безопасность эксплуатации гарантируется только при
квалифицированной сборке с соблюдением данной инструкции
по монтажу. За повреждения из-за неправильной установки
ответственность несет сборщик.
Мебель для встраивания должна выдерживать температуру до
90 °C, а соседние фасады
до 70 °С.
Все работы по выполнению вырезов на мебели и столешнице
выполняйте до установки приборов. Удалите опилки, так как они
могут нарушить работу электрических компонентов.
Установка прибора под столешницурис. 1
В разделительной перегородке шкафа, в который встраивается
прибор, должно быть отверстие для вентиляции см. рис. 1.
При установке прибора под
варочной панелью необходимо
учесть минимальную толщину столешницы:
Соблюдайте инструкции по монтажу варочной панели.
Установка прибора в шкаф-колоннурис. 2
Прибор можно встраивать также над духовым шкафом, но
только если он является вентилируемым и был произведен тем
же производителем.
Возможен монтаж над холодильником.
Прибор можно встраивать также над паровым шкафом, паровым
духовым
шкафом и посудомоечной машиной.
Монтаж в углахрис. 3
При монтаже в углах учитывайте расстояние, указанное на
рисунке D. Значение E складывается из толщины фронтальных
панелей мебели и высоты ручек.
Подготовка к монтажурис. 4
Если необходимо, установите распоркирис. 4.
Закрепление приборарис. 5
Вставьте прибор до конца и выровняйте по центру.
Сетевой провод не перегибать!
Закрепите прибор.
Зазор между столешницей и прибором необходимо закрыть
дополнительной планкой.
Демонтаж
Обесточьте прибор. Ослабьте винты крепления. Приподнимите
и выньте прибор.
tr
ô
Montaj kılavuzu
Dikkat etmeniz gereken hususlar:
Elektrik bağlantısı
Cihaz kullanıma hazır durumda teslim edilmektedir ve sadece
kurallara uygun şekilde kurulmuş, topraklı bir prize bağlanabilir.
Priz tesisatının yapılması veya bağlantı hattının bağlanması
sadece uzman bir elektrikçi tarafından ilgili kurallara uygun
şekilde gerçekleştirilmelidir.
Prize montajdan sonra ulaşılamıyorsa, kurulum tarafında en az 3
mm temas açıklığı olan tüm kutuplara uygun bir ayırma tertibatı
mevcut olmalıdır.
Montaj sırasında bir elektrik temas koruyucusu mevcut olmalıdır.
Gömme mobilyalar
Gömme dolabın, cihazın arka kısmına denk gelen yerinde bir
arka duvarı olmamalıdır. Duvarla dolap zemini veya dolabın arka
levhası arasında en az 45 mm'lik bir mesafe bırakılmalıdır.
Gömme dolapların ön yüzeylerinde 50 cm²'lik bir havalandırma
boşluğu olmalıdır. Onarılmış mobilyaların yan kenarlarının arka
kısımlarında ise 200 cm²'lik havalandırma kesitleri olmalıdır. Bu
tip mobilyalar için süpürgelik paneli kesilmelidir veya bir
havalandırma ızgarası monte edilmelidir.
Havalandırma kanallarının ve emme boşluklarının önü kapalı
olmamalıdır.
Rodzaj płyty grzewczej Grubość blatu roboczego
Indukcyjna płyta grzewcza 40 mm
Pełnopowierzchniowa płyta indukcyjna 50 mm
Gazowa płyta grzewcza, montaż zlicowany 40 mm
Gazowa płyta grzewcza, montaż standardowy 30 mm
Elektryczna płyta grzewcza 30 mm
Тип варочной панели Толщина столешницы
Индукционная варочная панель 40 мм
Индукционная варочная панель со сплошной зоной
нагрева
50 мм
Газовая варочная панель, установка заподлицо 40 мм
Газовая варочная панель, встраивание обычным об-
разом
30 мм
Электрическая варочная панель 30 мм
10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Siemens HB86K675N wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Siemens HB86K675N

Siemens HB86K675N Bedienungsanleitung - Holländisch - 40 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info