Bedienungsanleitung Silvercrest IAN 327376 SBLP 5.0 B1 (Seite 12 von 14) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Polnisch, Schwedisch)

750524

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/14

Nächste Seite

Pripojenie/spojenie dvoch reproduktorov

UPOZORNENIA:

• Prehrávanie cez kábel je možné vždy len s jedným reproduktorom.

• Vzdialenos medzi reproduktormi by nemala by väšia ako 10 m.

• Ak na svojom smartfóne používate spolone dva reproduktory typu

SBLP5.0B1, dokážu tieto zvuk prehráva ako pár stereo reproduktorov

(True Wireless Stereo TWS).

1. Ke už bolo prehrávacie zariadenie raz prepojené s repro-

duktorom typu SBLP5.0B1, vymažte toto pripojenie zo

zoznamu Bluetooth pripojení.

2. Obidva reproduktory zapnite tlaidlami 6. Zaznie akustický signál a

LED2 blikajú na bielo.

Ak by bol reproduktor prepojený s prehrávacím zariadením (LED2 bli-

ká pomaly na bielo), stlate na tomto reproduktore krátko tlaidlo páro-

vania 1. Zaznie akustický signál a LED2 bliká na bielo.

3. Stlate na jednom reproduktore dlho tlaidlo párovania

1

, kým neza-

znie akustický signál. Teraz sú obidva reproduktory navzájom prepojené.

4. Po krátkom ase bliká LED

2

na jednom reproduktore na bielo, na dru-

hom bliká LED pomaly na bielo. Tento prepojený pár reproduktorov sa

môže prepoji s prehrávacím zariadením.

5. Zapnite prehrávacie zariadenie (napr. smartfón) a spustite spojenie cez

Bluetooth. Prehrávacie zariadenie by malo dosta identifikáciu prístroja

„SBLP5.0B1“.

6. Na prehrávacom zariadení vytvorte spojenie s reproduktorom. V prípa-

de, že je požadované heslo, zadajte „0000“. Všetky tri zariadenia sú

teraz navzájom prepojené. V zozname Bluetooth pripojení prehráva-

cieho zariadeia sa objaví identifikácia „SBLP5.0B1“. Zaznie akustický

signál. Reproduktor s blikajúcou LED2 prehráva pravý zvukový kanál,

reproduktor so svietiacou LED avý zvukový kanál.

7. Na prehrávai spustite prehrávanie skladby. Reproduktory prehrávajú

zvuk.

UPOZORNENIA:

• Podržte stlaené tlaidlo 6 na jednom z prepojených reproduktorov

stlaené, aby ste ich obidva súasne vypli.

• Na odpojenie prepojeného páru reproduktorov stlate na reproduktore

s pomaly blikajúcou bielou LED2 tlaidlo párovania 1, kým neza-

znie akustický signál.

Odpojenie spojenia Bluetooth a vyhľadanie nového

prístroja

Ak chcete na reproduktor pripoji cez Bluetooth iné zariadenie, postupujte

takto:

1. Reproduktor je zapnutý a Bluetooth aktivovaný.

2. Krátko stlate tlaidlo

1

. Zaznie akustický signál a prevádzková LED

2

bliká na bielo. Odošle sa identifikácia reproduktora.

3. Pokraujte poda popisu v bode „Vytvorenie spojenia cez Bluetooth“.

Odpojenie spojenia cez Bluetooth

Na odpojenie spojenia cez Bluetooth si vyberte jednu z nasledujúcich mož-

ností:

• Stláajte tlaidlo 6, kým sa reproduktor nevypne.

• Krátko stlate tlaidlo 1. Zaznie akustický signál a prevádzková

LED2 bliká na bielo.

• Zastrte aux konektor do aux zdierky10 na reproduktore. Prevádzko-

vá LED2 svieti na zeleno.

• Spojenie sa odpojí tiež vtedy, ke sú prepojené zariadenia od seba príliš

aleko vzdialené alebo ke bezdrôtové spojenie narušujú prekážky.

Prehrávanie cez kábel (aux in)

UPOZORNENIE: Prehrávanie cez kábel má prednos pred spojením cez

Bluetooth. Prípadné existujúce spojenie cez Bluetooth sa preruší.

1. Zasute aux konektor 3,5 mm aux stereo kábla14 do zdierky na slú-

chadlá zdroja zvuku (napr. MP3 prehrávaa, telefónu) a do aux zdier-

ky10 reproduktora.

2. Zapnite zdroj zvuku.

3. Reproduktor zapnite tlaidlom 6. LED2 kontrolka svieti na zeleno.

4. Spustite prehrávanie na zdroji zvuku. Zvuk je reprodukovaný reproduk-

torom7.

5. Na zdroji zvuku nastavte najvyššiu hlasitos a výslednú hlasitos reguluj-

te na reproduktore pomocou tlaidiel 3/5. Výber konkrétnej hu-

dobnej skladby sa dá ovláda len na zdroji zvuku.

• Na vypnutie zvuku stlate tlaidlo 4.

Čistenie / skladovanie počas nepoužívania

prístroja

UPOZORNENIA:

• Odpojte všetky káble.

• Vypnite prístroj tlaidlom 6.

• Prístroj istite mierne navlhenou utierkou. Rozpúšadlá, lieh, riedidlá

at. sa nesmú používa, pretože by mohli poškodi povrch prístroja.

• Ke prístroj nepoužívate, uložte ho na miesto, kde na neho nemôže pô-

sobi horúava ani vlhkos.

• Predtým, ako zariadenie na dlhší as odložíte, nabite akumulátor. Ne-

zabudnite, že príliš dlhé skladovanie môže zníži kapacitu akumuláto-

ra. Vyhýbajte sa hbkovému vybitiu akumulátora.

Likvidácia

Akumulátor integrovaný v tomto prístroji sa nesmie dosta do komunálneho

odpadu. Prístroj s integrovaným akumulátorom je potrebné odborne zlikvi-

dova.

Tento produkt podlieha európskej smernici 2012/19/EÚ.

Symbol preiarknutého smetného koša na kolieskach zna-

mená, že produkt musí by v Európskej únii odovzdaný do

osobitného zberu odpadu. Platí to pre produkt a všetky die-

ly príslušenstva, ktoré sú oznaené týmto symbolom. Ozna-

ené produkty sa nesmú likvidova spolu s bežným

komunálnym odpadom, musia by odovzdané do zberne

na recykláciu elektrických a elektronických prístrojov. Táto likvidácia je pre

vás bezplatná.

Tento symbol recyklácie oznauje, napr. predmet alebo as-

ti materiálu, ako hodnotné na recyklovanie. Šetrite životné

prostredie a materiál likvidujte správnym spôsobom. alšie

informácie vám poskytne lokálna spolonos odpadového

hospodárstva alebo miestna samospráva.

Obal

Obal bol vyhotovený z recyklovatených materiálov. Pri likvidácii obalu sepa-

rujte jednotlivé druhy materiálov. Pri likvidácii obalu dodržiavajte príslušné en-

vironmentálne predpisy platné vo vašej krajine.

Riešenia problémov

Ak váš Bluetooth reproduktor nefunguje tak, ako si želáte, preítajte si naj-

skôr tento kontrolný zoznam. Možno ide len o malý problém, ktorý budete

vedie odstráni aj vy.

POZOR!

~V žiadnom prípade sa nepokúšajte opravi prístroj sami.

Technické údaje

Technické zmeny vyhradené.

Chyba Možné príiny / opatrenia

Prístroj nefunguje • Vybitý akumulátor?

• Prístroj sa automaticky vypol?

Neexistuje spoje-

nie cez Bluetooth

• Je na prehrávacom zariadení aktivovaný

Bluetooth?

• Vypli ste zariadenie?

• Je v pomocnej zdierke10 konektor?

Žiadne prehráva-

nie hudby cez

Bluetooth

• Je nastavená príliš nízka hlasitos?

• Je aux konektor zasunutý v aux zdierke10

Bluetooth reproduktora?

Model: SBLP5.0B1

Výkon: 1 x 3,7 W pri 1 % THD

Bluetooth:

Frekvenný rozsah:

Vysielací výkon:

Dosah:

Bluetooth v5.0 (A2DP v1.2, AVRCP v1.0)

2 402 – 2 480 MHz

5 dbm (max.)

až do 10 m

Zdierky: 1x mikro USB

1x 3,5 mm pomocná stereo zdierka

Akumulátor:

Doba nabíjania:

Doba prehrávania:

1x 3,7 V

lítiovo-polymérový, 1050 mAh (3,89 Wh)

cca 2 – 2,5 h

cca 12 h

Zdierka USB: Vstupné napätie: 5 V

Vstupný prúd: 1 A

Druh krytia: IP54: vemi odolný voi prachu, ako aj proti zo všet-

kých strán striekajúcej vode (ke je gumový kryt zatvo-

rený)

Rozmery (š x v x h):

cca 87 x 70 x 32 mm

Hmotnos: cca 183 g

Podmienky okolia: 10 °C až 40 °C

Vlhkos vzduchu 40 až 85 % relatívna

Informácie o vyhlásení o zhode EÚ

Týmto spolonos HOYER Handel GmbH vyhlasuje, že tento produkt zodpovedá

základným požiadavkám smernice o rádiových zariadeniach 2014/53/EÚ,

ako aj smernici 2011/65/EÚ o obmedzení používania uritých nebezpených

látok v elektrických a elektronických zariadeniach.

Úplné vyhlásenie o zhode EÚ nájdete na internete na:

http://qr.hoyerhandel.com/d/327376

Použité symboly

Záruka spoločnosti HOYERHandelGmbH

Vážená zákazníka, vážený zákazník,

na tento prístroj sa vzahuje záruka 3 roky od dátumu kúpy. V prípade vý-

skytu nedostatkov tohto výrobku máte voi predajcovi výrobku zákonom sta-

novené práva. Tieto zákonom stanovené práva nie sú obmedzené našimi

nižšie uvedenými zárunými podmienkami.

Záručné podmienky

Záruná doba zaína plynú od dátumu kúpy. Originálny pokladniný blok

si, prosím, uschovajte. Tento blok slúži ako doklad o kúpe.

V prípade, že sa v priebehu troch rokov od dátumu kúpy tohto výrobku vy-

skytne materiálová alebo výrobná chyba, výrobok pre vás bezplatne opra-

víme, vymeníme alebo vám vrátime kúpnu cenu – poda nášho výberu. Toto

záruné plnenie predpokladá, že v rámci trojronej lehoty predložíte ne-

funkný prístroj a doklad o kúpe (pokladniný blok) a krátko písomne popí-

šete, v om spoíva nedostatok a kedy sa vyskytol.

V prípade, že sa záruka vzahuje na príslušnú poruchu, obdržíte od nás

opravený alebo nový výrobok. Pri oprave alebo výmene výrobku nezaína

plynú nová záruná doba.

Záručná doba a zákonná záruka

Záruná doba sa záruným plnením nepredlžuje. Toto sa vzahuje aj na vy-

menené a opravené diely. Prípadné poškodenia a nedostatky existujúce už

pri kúpe sa musia nahlási ihne po vybalení. Prípadné opravy po uplynutí

zárunej doby budú spoplatnené.

Rozsah záruky

Prístroj bol starostlivo zhotovený poda prísnych smerníc kvality a pred

zaslaním bol dôkladne skontrolovaný.

Záruné plnenie sa vzahuje na materiál a navýrobné chyby.

Záruka sa nevzahuje na namáhané diely, ktoré sú vystavené

normálnemu opotrebeniu, na poškodenia krehkých dielov, na-

pr. spínaov, batérií, osvetovacích prostriedkov alebo iných

dielov vyrobených zo skla.

Táto záruka zaniká, ak bol výrobok poškodený alebo nebol používaný ale-

bo udržiavaný odborne. Pre správne používanie výrobku sa musia presne

dodržiava všetky pokyny uvedené v návode na obsluhu. Úelom použitia a

konaniam, ktoré návod na obsluhu neodporúa alebo pred ktorými varuje,

je potrebné sa bezpodmienene vyhýba.

Výrobok je urený výlune na súkromné použitie a nie na komerné úely.

V prípade nevhodného a neodborného, príp. násilného zaobchádzania s

prístrojom a zásahov, ktoré neboli vykonané našim servisným centrom, zá-

ruka zaniká.

Postup pri reklamácii

Pre rýchle spracovanie vašej žiadosti, prosím, postupujte poda nasledov-

ných pokynov:

• Pri všetkých otázkach majte pripravené íslo výrobku

IAN: 327376_1904 a pokladniný blok ako doklad o kúpe.

•íslo artikla nájdete na typovom štítku, ako rytinu, na titulnej stránke

návodu (vavo dole) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane

prístroja.

• V prípade, že sa na prístroji vyskytli chyby vo funkcii alebo iné nedo-

statky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte nižšie uvede-

né servisné centrum.

• Výrobok, ktorý bol oznaený za nefunkný, môžete následne spolu s

dokladom o kúpe (pokladniný blok) a uvedením, v om spoíva daný

nedostatok a kedy sa objavil, zasla zdarma na servisnú adresu, ktorá

vám bola oznámená.

Na www.lidl-service.com si môžete stiahnu

túto a alšie príruky, produktové videá a

inštalaný softvér.

S týmto QR kódom sa dostanete priamo na

stránku Lidl servisu (www.lidl-service.com) a

po zadaní ísla artikla (IAN)

327376_1904 si môžete otvori svoj ná-

vod na obsluhu.

Servisné stredisko

Servis Slovensko

Tel.: 0850 232001

E-Mail: hoyer@lidl.sk

IAN: 327376_1904

Dodávateľ

Majte, prosím, na pamäti, že nasledujúca adresa nie je servisná

adresa: Najskôr kontaktujte vyššie uvedené servisné centum.

HOYER Handel GmbH

Tasköprüstraße 3

22761 Hamburg

NEMECKO

Znakou CE predstavuje vyhlásenie o zhode EÚ spolonosti

HOYER Handel GmbH.

Tento symbol pripomína, že sa má obal ekologicky zlikvido-

va.

Recyklovatené materiály: Lepenka (okrem vlnitej lepenky)

Jednosmerný prúd

__327376_SK.book Seite 3 Montag, 21. Oktober 2019 11:50 11

Silvercrest IAN 327376 SBLP 5.0 B1 Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info