131
6L YRXV WRXUQH] OH ERXWRQ GH 5pJODJH GX 3RLQW'pILOHPHQW HW 6XSSUHVVLRQ GX 3URJUDPPH 6WLWFK
6HWWLQJ6FUROODQG'HOHWH3URJUDP'LDOYRXVSRXUUH]SDUFRXULUOHVSRLQWVTXHYRXVYHQH]GHPpPRULVHU
3RLQW
6
,
1
*
(
5
3RLQW
3RXU FRXGUH OD VpTXHQFH TXH YRXV DYH] PpPRULVpH DSSX\H] VXU OH UKpRVWDW RX VXU OH ERXWRQ GH
PDUFKHDUUrW6WDUW6WRS1RWH]ELHQTXHORUVTXHOHERXWRQGX&\FOH8QLTXHGX3RLQW2QH &\FOH6WLWFK
%XWWRQHVWLOOXPLQpHQURXJHODVpTXHQFHTXHYRXVDYH]PpPRULVpHVHUDFRXVX HWODPDFKLQHVDUUrWHUD
HQVXLWH
3RXU FRXGUHOD VpTXHQFH j SOXVLHXUV UHSULVHV WRXFKH] OH ERXWRQ GX &\FOH 8QLTXH GX 3RLQW 2QH &\FOH
6WLWFK %XWWRQ SRXUTXHOD OXPLqUHURXJH V¶pWHLJQHDLQVL ODPDFKLQHFRQWLQXHUDjFRXGUHOHV SRLQWV TXH
YRXVDYH]PpPRULVpVMXVTXjFHTXHYRXVHQOHYLH]YRWUHSLHGGXUKpRVWDWRXTXHYRXVDSSX\H]GHQRXYHDX
VXUOHERXWRQGH PDUFKHDUUrW 6WDUW6WRS 6LYRXVYRXOH]YRXVDUUrWHU jOD ILQGHODVpTXHQFHTXHYRXV
DYH]PpPRULVpHHWQRQSDVDXPLOLHXGHFHOOHFLWRXFKH]OHERXWRQGX&\FOH8QLTXHGX3RLQW2QH&\FOH
6WLWFK %XWWRQ DX PRPHQW R OD PDFKLQH FRPPHQFH j FRXGUHOD VpTXHQFHILQDOH OD PDFKLQH VDUUrWHUD
DORUVDXWRPDWLTXHPHQWORUVTXHODVpTXHQFHVHUDFRPSOpWpH
3RXU6XSSULPHUOHVSRLQWV
TXHYRXVDYH]PpPRULVpV
7RXUQH] HW HQVXLWH DSSX\H] VXU OH ERXWRQ 5pJODJH GX 3RLQW'pILOHPHQW HW 6XSSUHVVLRQ GX 3URJUDPPH
6WLWFK6HWWLQJ6FUROODQG'HOHWH3URJUDP'LDOMXVTXjFHTXHWRXVOHVSRLQWVVRLHQWUHWLUpVGHODPpPRLUH
4XDQGWRXVOHVSRLQWVRQWpWpUHWLUpVYRXVDSHUFHYUH]O¶DIILFKDJHVXLYDQWKDXWEDVGHOpFUDQ