616799

Singer 9980 Seite 5

5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/108
Nächste Seite
5
TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES ..................... 4
MODÈLE 9980 .......................... 9
POUR LES TERRITOIRES EUROPÉENS
ET ASSIMILÉS : ................................. 9
PIÈCES PRINCIPALES .......... 11
ACCESSOIRES ...................... 13
HOUSSE DE PROTECTION
SOUPLE .............................. 13
TABLE DE RALLONGE
AMOVIBLE .......................... 15
A. DÉGAGER LE TABLE
DE RALLONGE .................................... 15
B. OUVRIR LE COMPARTIMENT À
ACCESSOIRES .................................... 15
CHANGEMENT DE PIED
PRESSEUR ......................... 15
A. Changer de pied presseur .................... 15
B. Retirer le support du pied presseur ...... 15
MISE EN PLACE DE
L’AIGUILLE .......................... 17
TABLEAU DES TISSUS, FILS ET
AIGUILLES .......................... 17
BRANCHEMENT DE LA
MACHINE ............................ 19
PEDALE DE CONTRÔLE ....... 19
FONCTION DES PIÈCES ET
TOUCHES ........................... 21
A. TOUCHE MARCHE / ARRÊT ............... 21
B. TOUCHE COUTURE ARRIERE ........... 21
C. TOUCHE AIGUILLE POSITION HAUTE -
BASSE / COUTURE LENTE ................ 21
D. TOUCHE CONTRÔLE DE VITESSE ... 21
E. RELEVEUR DE PIED PRESSEUR ...... 21
F. TOUCHE COUPE-FIL .......................... 23
G.LEVIER DES GRIFFES ........................ 23
H. COUPE-FIL .......................................... 23
I. RÉGULATEUR DE PRESSION ........... 21
J. COUVERCLE SUPERIEUR ................. 23
K. VOLANT ............................................... 23
ÉCRAN D’AFFICHAGE .......... 25
A. ÉCRAN ECL ......................................... 25
B. TABLEAU DES POINTS ...................... 25
C. TOUCHE POINTS UTILITAIRES ......... 25
D. TOUCHE POINTS DECORATIFS ET
LETTRES ............................................. 25
E. TOUCHES FONCTIONS ...................... 25
F. TOUCHE EDIT .................................... 25
G.TOUCHE DE DEFILEMENT ................. 25
H. TOUCHES DE CURSEUR ................... 25
AJUSTEMENT DU CONTRASTE
DU ECL; ETEINDRE LE
TIMBRE SONORE ............... 27
CANETTE ............................... 29
A. RETIRER LA CANETTE ....................... 29
B. MISE EN PLACE DE LA BOBINE SUR LA
TIGE À BOBINE ................................... 29
C. BOBINAGE DE LA CANETTE .............. 29
D. MISE EN PLACE DE LA CANETTE ..... 31
ENFILAGE DE LA MACHINE . 33
A. PRÉPARATION EN VUE DE
L’ENFILAGE ......................................... 33
B. MISE EN PLACE DE LA BOBINE SUR LA
TIGE À BOBINE ................................... 33
C. ENFILAGE DU FIL D’AIGUILLE ........... 33
D. ENFILAGE DU FIL DANS LE CHAS DE
L’AIGUILLE ........................................... 35
REMONTER LE FIL DE CANETTE .......... 35
DÉBUT DE LA COUTURE ...... 37
A. DÉBUT ET FIN DE LA COUTURE ....... 37
B. COUTURE ARRIERE ........................... 39
C. POINT D’ARRÊT AUTOMATIQUE ....... 39
D. COUTURE DES COINS ....................... 41
E. COUTURE DE TISSUS ÉPAIS ............ 41
F. COUTURE DES SURÉPAISSEURS .... 41
G.LARGEUR DES RABATS .................... 41
TENSION DU FIL .................... 43
SÉLECTION DES POINTS
UTILITAIRES ....................... 45
A. SELECTIONER LES MOTIFS DE POINTS
UTILITAIRES ........................................ 45
B. RÉGLAGE (Miroir/ Inverse, Allongement)
45
C. REGLER LA LONGUEUR ET LA
LARGEUR DE POINT .......................... 47
DESCRIPTION DES POINTS . 49
COUTURE AU POINT DROIT 51
A. Point droit ............................................. 51
B. Point droit avec point d’arrêt automatique
(Motifs No. 3, 4) .................................... 51
FAUFILAGE ............................ 53
A. MISE EN PLACE DU PIED BRODERIE
ET REPRISAGE ................................... 53
B. FAUFILAGE .......................................... 53
COUTURE DE POINTS
EXTENSIBLES .................... 55
QUILTING ............................... 55
A. Assemblage des morceaux de tissu ..... 55
B. Quilting ................................................. 55
C. Point de quilting, apparence fait main
(n°8) ...................................................... 55
COUTURE AU POINT ZIGZAG57
POINT ZIGZAG MULTIPLE .... 57
COUTURE AVEC BRAS
LIBRE .................................. 57
SURJET - SURFILAGE .......... 59
A. AVEC LE PIED DE SURJET ................ 59
B. AVEC LE PIED UNIVERSEL ................ 59
COUTURE D’OURLETS
INVISIBLES ......................... 61
PATCHWORK FOLLI .............. 63
APPLIQUE .............................. 63
FERMETURE À GLISSIÈRE
- POSE BORD À BORD .......... 65
- POSE SOUS PATTE ............ 67
COUTURE DE
BOUTONNIÈRES ................ 69
BOUTONNIERE
PASSEPOILEE .................... 73
OEILLET ................................. 75
ARRÊT ET REPRISAGE
AUTOMATIQUES ................ 77
COUTURE DE BOUTONS ..... 79
A. TIGE DE FIL ......................................... 79
OURLET ROULOTTÉ ............. 81
CORDONNETS ...................... 81
A. CORDONNETS SIMPLES ................... 81
B. CORDONNETS TRIPLES .................... 81
SÉQUENCE DE MOTIFS
DÉCORATIFS ...................... 83
A. COUTURE DE TISSU LEGER ............. 83
UTILISATION DU PIED POUR
ENTRAÎNEMENT
SYNCHRONISÉ .................. 83
A.
MISE EN PLACE DU PIED POUR ENTRAÎNEMENT
SYNCHRONISÉ ...................................................
83
B. COUTURE ............................................ 83
REPRISAGE / BRODERIE ..... 85
A. MISE EN PLACE DU PIED BRODERIE
ET REPRISAGE ................................... 85
B. REPRISAGE ......................................... 85
C. BRODERIE ........................................... 85
D. APRÈS LE REPRISAGE ET LA
BRODERIE ........................................... 85
COUTURE AVEC AIGUILLE
JUMELÉE ............................ 87
COUTURE DE LETTRES ET POINTS
DÉCORATIFS ..............................
89
A. SELECTION POINT DECORATIFS ET
LETTRES ............................................. 89
B. FAIRE DEFILER LE CURSEUR ........... 89
C.
VERIFIER LES MOTIFS SELECTIONNES .
91
D. INSERER DES MOTIFS ....................... 91
E. SUPPRIMER UN MOTIF ...................... 91
F. EDITER CHAQU’UN DES MOTIFS ..... 93
G.RETROUVER LES MOTIFS
SELECTIONNES .................................. 95
H.
COUDRE LES MOTIFS SELECTIONNES
97
I. POUR COUDRE LES MOTIFS AU
DEBUT ................................................. 97
TABLEAU DES LETTRES ET POINTS
DÉCORATIFS ..............................
99
L’ÉQUILIBRATION DES POINTS .
99
ENTRETIEN .......................... 101
NETTOYAGE .......................................... 101
Messages sur écran LCD ..... 103
SOLUTION AUX PROBLÈMES
COURANTS ....................... 105
ATTENTION! Pour éviter
les incidents :
N’ouvrez pas le panneau
frontal.
… 5 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Singer 9980 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info