617485

Singer P-1250 Seite 44

44
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/46
Nächste Seite
42
Sewing a seam
You can sew seams easily and accurately when
you follow the suggestions below.
Placing fabric under foot
Most fabrics can be placed under the foot by
raising the presser foot lifter (1) to its normal “Up”
position (2).
When using bulky fabric, multiple fabric layers
or an embroidery hoop, raise the lifter to the
highest position (3), thus increasing the space
between the foot and the needle plate.
• Lower presser foot lifter all the way down and
you are ready to sew.
Basting
Pin basting and hand basting are easy ways to
make temporary seams before machine sewing.
• To pin baste, insert pins at stitching line.
NEVER place pins on the underside of fabric in
contact with the feed. Do not sew over pins;
pull them out as you stitch.
• To machine baste, make long stitches that can
be easily removed by setting the stitch length
selector to 5 and loosening the tension
slightly.
Keeping seams straight
To keep seams straight, use one of the
guidelines on the needle plate.
• The most commonly used line (1), the 5/8”
(16 mm) seam allowance, is extended onto
the slide plate.
R e a l i z a c i ó n d e u n a
costura
Siguiendo las indicaciones siguientes,
podrá realizar costuras con facilidad y
precisión.
Colocación del tejido
debajo del prensatelas
La mayoria de los tejidos pueden colocarse
debajo del prensatelas, subiendo el elevador
del prensatelas (1) hasta su posición normal
“Up” (2).
Cuando se utilice un tejido grueso, de varias
capas o un aro de bordar, suba el elevador
hasta su posición alta (3); de este modo se
aumenta el espacio entre el prensatelas y le
plancha de aguja.
• Baje el elevador del prensatelas en su
totalidad y estará preparada para coser.
Hilvanado
El hilvanado con alfileres y a mano son los
medios simples de realizar costuras
provisionales antes de coser a máquina.
• Para hilvanar con alfileres, inserte alfileres
en la línea de costura. NUNCA coloque
alfileres sobre el reverso del tejido en
contacto con el arrastre. No cosa sobre los
alfileres; sáquelos según cose.
• Para hilvanar, hacer puntadas largas que
se puedan quitar fácilmente, colocar el
selector largo de puntada a 5 y aflojar
ligeramente la tensión.
Como mantener
las costuras rectas
Para dirigir las costuras en línea recta, utilice
una de las líneas-guía de la plancha de aguja.
• La línea utilizada con más frecuencia (1),
1,6cm de margen de costura, se extiende
sobre la plancha de aguja.
47
Le pied à ourlet roulotté est pratique pour rouler
le bord du tissu. Le pied à ourlet est conçu pour
coudre droit, évitez les courbes ou les
changements de direction.
Instructions à coudre
1. Choisissez un tissu souple et d'épaisseur
moyenne
2. Pour environ 1 pouce de tissu (2,5cm), pliez
et repassez un ourlet de 1/8 de pouce, puis
repliez encore une fois le tissu et repassez, pour
former un bord replié d'un quart
3. Installer le pied à ourlet roulotté
4. Sélectionnez un point droit de longueur
moyenne
5. Piquez environ ½ pouce de l'ourlet plié
6. Laissez l'aiguille dans le tissu et soulevez le
pied presseur
7. Faites passer le tissu dans l'anneau du pied
8. Baissez le pied et continuez à coudre, en
tenant fermement le bout du fil
Pied à Ourlet
Roulotté
… 44

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Singer P-1250 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info