16
Esta garantía NO cubre:
• Abuso, mal uso, alteración de la Máquina de Soda, o uso comercial;
• Daños causados por gasificación de líquidos distintos al agua;
• Desgaste normal (por ejemplo, decoloración);
• Fallos del producto que han sido resultado, en todo o en parte, de modificación, desmontaje o reparación de la Máquina de Soda por un técnico
que no sea de un Centro de Servicio Autorizado SodaStream;
• Daños causados por el uso de gasificadores o botellas gasificadoras distintos de los aprobados por SodaStream para su uso con la Máquina de
Soda;
• Daños resultantes del uso de la Máquina de Soda con una válvula adaptadora;
• Daños causados por el uso de una botella de gasificación expirada;
• Daños causados por accidentes, transporte o cualquier cosa que no sea el uso doméstico normal;
• Las botellas de gasificación y gasificadores.
SodaStream no es responsable por daños incidentales o consecuentes. La única y exclusiva compensación del consumidor será la reparación o
el reemplazo de acuerdo con los términos y condiciones de esta garantía. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de estos daños,
por lo que estas exclusiones pueden no aplicarse en su caso. En la medida en que esta garantía contraviene las leyes locales, la misma se
considerará modificada para acatar dichas leyes locales. Usted también puede tener otros derechos, los cuales varían de estado a estado. Los
beneficios otorgados al consumidor por esta garantía son adicionales a otros derechos y recursos que pueden ser ofrecidos a los consumidores
por la ley en relación con esta Máquina de Soda.
PARA OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA
Si su producto necesita servicio de garantía, comuníquese con el Servicio al Cliente SodaStream por teléfono en los Estados Unidos al 1-800-
763-2258, fax 1-856-667-7893, o póngase en contacto con nosotros a través de nuestro sitio web en www.sodastreamusa.com. Un representante
de SodaStream le dará instrucciones específicas sobre cómo organizar el envío de su Máquina de Soda, a su cargo, a uno de nuestros centros de
servicio autorizados.
PARA RESIDENTES DE CALIFORNIA
Los residentes de California también pueden obtener el servicio de garantía devolviendo cualquier Máquina de Soda averiada directamente a una
tienda que venda productos SodaStream similares. A discreción de la tienda, ésta puede cambiar el producto o hacer arreglos para su envío a un
centro de reparación SodaStream. El registro del producto no es un requisito previo para la protección de la garantía.
SERVICIO SIN GARANTÍA
Si SodaStream o sus agentes autorizados determinan que el mal funcionamiento o daño no está cubierto por la garantía, SodaStream reparará la
Máquina de Soda sólo mediante el pago del costo de la reparación determinada.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
Cualquier y todo reclamo, queja, demanda de juicio o acción legal presentada bajo este documento en relación de cualquier manera con su
Máquina de Soda será gobernado e interpretado de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva Jersey, sin referencia a sus conflictos de
principios legales. Comprador(es) y usuario(s) se someten irrevocablemente a la jurisdicción de los tribunales estatales y federales ubicados en el
Estado de Nueva Jersey, en relación con todas las acciones que surjan de o en conexión con la Máquina de Soda. Comprador(es) y usuario(s)
renuncian a cualquier objeción de que Nueva Jersey es un foro inconveniente. Comprador(es) y usuario(s) asimismo aceptan que no va(n) a
iniciar acciones legales contra SodaStream en ninguna otra jurisdicción.
GASIFICADORES
Su Máquina de Soda ha sido diseñada para operar con un gasificador SodaStream original. El uso de otros gasificadores CO2 no es
recomendable, ya que pueden no ser compatibles con esta Máquina de Soda de SodaStream. Gasificadores de repuesto están disponibles en
distribuidores autorizados SodaStream.
BOTELLAS DE GASIFICACIÓN
Su Máquina de Soda ha sido diseñada para operar con una botella de gasificación SodaStream adecuada. Recicle sus botellas caducadas de
acuerdo con las leyes de reciclaje locales.
SPECIFICACIONES
Especificaciones de la máquina:
Presión máxima de trabajo: 145 PSI/10 bar
Temperatura máxima de operación permitida: 104°F/40°C
La capacidad de la botella en la línea de llenado es de: 33 fl. oz / 1 qt.
La capacidad de la botella llena hasta el borde es de: 37 fl. oz./1.15 qt.
SODASTREAM es una marca comercial de SodaStream International Ltd. o sus subsidiarias.
