662850
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/19
Nächste Seite
12 13
jævnt underlag , og man
venter, til vægten selv slukker.
2. Træd op på vægten.
Stå helt roligt.
3. Derefter viser vægten din
vægt.
Vægten slukkes automatisk.
SV
Vägning
1. Ställ vågen på ett stabilt
underlag och vänta sedan
tills vågen stänger av sig
själv.
2. Ställ dig på vågen.
Stå stilla.
3. Därefter indikeras kropps-
vikten av vågen.
Vågen stängs av auto-
matiskt.
FI
Punnitus
1. Aseta vaaka kiinteälle tasai-
selle alustalle ja odota, kun-
nes vaaka kytkeytyy auto-
maattisesti pois päältä.
2. Astu vaa'alle. Seiso rauhalli-
sesti.
3. Sen jälkeen vaaka näyttää
kehonpainon.
Vaaka kytkeytyy automaatti-
sesti pois päältä.
HU
6ĎO\PÒUÒV
 7HJ\đNDPÒUOHJHWV]LOÀUG
VLPDIHOđOHWUHÒVYÀUMDPHJ
DPâJDPÒUOHJPDJÀWöO
kikapcsol.
 /ÒSMđQNUÀDPÒUOHJUH
0DUDGMXQNPR]GXODWODQXO
.HYÒVVHONÒVüEEDPÒUOHJ
NLMHO]LDWHVWVĎO\XQNDW
$PÒUOHJùQPĕNùGüHQ
kikapcsol.
PL
:DĝHQLe
 3RVWDZLÉZDJÙQDWZDUG\P
SîDVNLPSRGîRĝXLRGF]HNDÉ
DĝZDJDVDPRF]\QQLHVLÙ
Z\îÇF]\
 6WDQÇÉQDZDG]H6WDÉVSR-
NRMQLHQLHSRUXV]DMÇFVLÙ
1DVWÙSQLHXU]ÇG]HQLHZVND-
]XMHZDJÙFLDîD
:DJDZ\îÇF]DVLÙDXWRPDW\-
F]QLH.
CS
9ÀĜHní
8PâVWÔWHYÀKXQDSHYQĘ
URYQĘSRGNODGDSRËNHMWH
GRNXGVHYÀKDVDPDQHY\S-
QH
6WRXSQÔWHVLQDYÀKX6WĔMWH
YNOLGX
3RWÒYÀKD]REUD]âWÔOHVQRX
KPRWQRVW
9ÀKDVHDXWRPDWLFN\Y\SQH
RU
Взвешивание
1. Поставьте весы на
прочное ровное
основание и подождатъ
атоматического
отключения весов.
2. Встаньте на весы. Стойте
спокойно.
3. Весы покажут ваш вес.
Весы выключаются
автоматически.
TR
7DUWàOPDN
 7HUD]L\LGđ]ELU]HPLQLQ
đ]HULQH\HUOHąWLULQYHWDUWÒ
NHQGLOLÛLQGHQNDSDQDQD
NDGDUEHNOH\LQL]
 7HUD]LQLQđ]HULQHÍàNàQ
/đWIHQVDNLQGXUXQ
$UGàQGDQWHUD]LYđFXW
DÛàUOàÛàQàJùVWHULU
7HUD]LNHQGLOLÛLQGHQ
NDSDQàU
EL
Ζύγιση
1. Τοποθετήστε τη ζυγαριά
σε επίπεδη επιφάνεια. και
περιμένετε έως ότου
απενεργοποιηθεί μόνη της.
2. Ανεβείτε στη ζυγαριά.
Παραμείνετε ακίνητοι.
3. Στη συνέχεια η ζυγαριά
εμφανίζει το βάρος σας.
Η ζυγαριά
απενεργοποιείται
αυτόματα.
SL
7HKWDQMH
 7HKWQLFRSRVWDYLWHQDUDYQR
WUGQRSRGODJRLQSRËDNDMWH
GDVHWHKWQLFDVDPRGHMQR
L]NOMXËL
 6WRSLWHQDWHKWQLFR
3URVLPRRVWDQLWHPLUQLQD
WHKWQLFL
7HKWQLFDERSULND]DODWHOHV-
QRWHĜR
7HKWQLFDVHERQDWR
VDPRGHMQRL]NORSLOD
HR
VDJDQMH
 3RVWDYLWHYDJXQDQHNX
ËYUVWXSRGORJXLSULËHNDMWH
GRNVHYDJDVDPDQH
LVNOMXËL
.URËLWHQDYDJX2VWDQLWH
PLUQRVWDMDWL
9DJDQDNRQWRJDSULND]XMH
WMHOHVQXWHĜLQX
9DJDVHDXWRPDWVNL
LVNOMXËXMH
DE
Körperanalyse
1. Waage auf festen ebenen
Untergrund aufstellen und
abwarten bis Waage selbst-
ständig ausschaltet.
2. Mit den V/W-Tasten
Speicherplatz auswählen.
3. 0-Anzeige abwarten.
4. Waage barfuß betreten.
Bitte ruhig stehen bleiben.
5. Das Körpergewicht wird
angezeigt.
Die Waage ermittelt
Körperfettanteil und
Körperwasseranteil.
Die Waage schaltet auto-
matisch ab.
EN
Body analysis
1. Place scale on hard, level
surface and wait until the
scale switches off automati-
cally.
2. Use V/Wkeys to select
memory slot.
3. Wait for display to show
“0“.
4. Step barefoot onto scale.
Please stand still.
5. The body weight will be dis-
played.
The scale determines body
fat and body water proporti-
on.
The scale shuts off auto-
matically.
FR
Analyse corporelle
1. Placer la balance sur un
support plat et attendez que
la balance s'éteigne auto-
matiquement.
2. À l'aide des touches V/W,
sélectionner un emplace-
ment mémoire.
3. Attendre que 0 s’affiche.
4. Montez pieds nus sur la
balance. Rester tranquille.
5. Le poids corporel s’affiche.
La balance calcule le taux
de graisse corporelle et le
taux d’eau corporelle.
La balance s’éteint auto-
matiquement.
3.
4. 5.
2.
1.
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

soehnle-63316---exacta-premium

Suche zurücksetzen

  • Die Waage schaltet nicht aus und blinkt nur noch Einstellungen nicht möglich Eingereicht am 17-7-2020 12:24

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Soehnle 63316 - Exacta Premium wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info