50055
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/108
Nächste Seite
5
Antes de comenzar
Las instrucciones de este manual son para los
cuatro modelos indicados a continuación. Antes
de comenzar a leer el manual y a utilizar la
unidad, compruebe el número de su modelo que
se encuentra en la parte inferior de la
videocámara. En las ilustraciones se utiliza el
modelo
CCD-TR940, a menos que en ellas se indique otro
modelo. Cualquier diferencia se indicará
claramente en el texto, por ejemplo
“CCD-TR940 solamente”.
Cuando lea este manual, las teclas y ajustes de la
videocámara se mostrarán en mayúsculas.
p. ej. Ponga el selector POWER en CAMERA.
Usted podrá oír un pitido para confirmar su
operación.
Tipos de diferencias
Utilización de este
manual
Antes de comenzar/Instruções preliminares
* Los modelos sin VIDEO/AUDIO IN poseen los
modos CAMERA, OFF, y PLAYER en el
selector POWER.
Instruções preliminares
As instruções neste manual destinam-se aos
quatro modelos listados abaixo. Antes de iniciar
a leitura deste manual e a operação do aparelho,
verifique qual o número do seu modelo na base
da videocâmara. A CCD-TR940 é o modelo aqui
utilizado para propósitos de ilustração. Em caso
diferente, o nome do modelo estará indicado nas
ilustrações. Quaisquer diferenças na operação
estão claramente indicadas no texto, por
exemplo, com os dizeres «somente
CCD-TR940».
No decorrer deste manual, as teclas e os ajustes
na videocâmara estão indicados em letras
maiúsculas.
Ex.: Ajuste o interruptor POWER a CAMERA.
Pode-se ouvir um sinal sonoro como confirmação
da operação em questão.
Tipos de diferenças
Utilização deste
manual
* Os modelos sem VIDEO/AUDIO IN possuem
modo CAMERA, OFF e PLAYER no
interruptor POWER.
CCD- TR311 TR413 TR414 TR940
Sistema hhhH
VIDEO/AUDIO IN* r
Visor Blanco/negro color color color
Visor electrónico Preto/branco colorido colorido colorido
S VIDEO r
Zoom óptico 16x 16x 16x 18x
Zoom digital 100x 200x 200x 220x
Videofilmación nocturna
———r
Filmagem noturna
Videofilmación estable
——rr
Filmagem estável
Sensor de control remoto
rrr
Sensor remoto
LASER LINK rr
Función de aumento
gradual y desvanecimiento r
Função de fusão
Enfoque manual
———r
Focagem manual
Exposición
———r
Exposição
Audio
monoaural monoaural monoaural
estéreo
Áudio
monofónico monofónico monofónico
estéreo
Lámpara incorporada
rrr
Luz incorporada
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sony CCD-TR940 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sony CCD-TR940

Sony CCD-TR940 Bedienungsanleitung - Englisch - 80 seiten

Sony CCD-TR940 Bedienungsanleitung - Französisch - 80 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info