UY
Yı n tehlikesini azaltmak için,ı n
havalandı rma deliğ ini gaz
perde vbı n.
Cihazı , a ı k alev kaynakları na (örneğ in,
mum) maruz bı rakmayı n.
Yı n veya elektrik çarpması tehlik
azaltmak için,ı sı vı ları n damlaması na
veya sı çrı na maruz bı rakmayı n ve
cihazı n üzerine vı vı yla dolu eş yaları
yerleş tirmeyin.
Cihazı kitaplı k veya gömme dolap gibi kapalı bir
yere kı n.
Ana fiş ,ı n ş ebeke bağ lantı sı nı k
için kullanı ldığ ı ndan,ı kş ilebilen
bir A
C prize bağ layı n.
olduğ unu fark ederseniz,şi derhal AC
prizden çı karı n.
Pilleri veya pilleri takı lı olan cihazları ,ş
ış ığ ı ve ateş gibi aş ır ı ıs ı kaynaklar ına maruz
bı rakmayı n.
Cihaz kapatı lmış olsa bile,ğ lı olduğ u
sürecş ebeke bağ lantı sı kesilmiş olmaz.
Dİ KKA
Bu ürünle birlikte optik cihazları n kı lması ,
gözlerin maruz kalacğı tehlikeyi artı rı r.
Bu cihaz bir SINIF 1
LAZER ürünü olarak
sı nı flandı rı lmış tı r.
Bu iş aret,ı n ark
tarafı nda,ış kı sı mda
yer almaktadı r.
Müş teriler için uyı :
Aş ağı daki bilgiler yalnı z
dirığ ı
ülkelerı lan ürünler
için geçerlidir
Bu ürün 1-
108- Japonya adr
Sony Corporş irketi tı ndan veya
bu ş irket adı na ürş tirğ i
mevzuatı nı esas alan ürün uyumluluğ uyla
ilgili soruları n,
Str Stuttgart,
bulunan Sony Deutschland GmbH'ye sorulması
gerekir
husus için lütfen ayrı ca verilen servis ya da
garanti belgelerinde belirtilen adrı n.
Eski Elektrikli ve
Elektrı n
Bertar
(Avrupa Birliğ i'nde
ve ayrı toplama
sistemlerine sahip
diğ er Avrupa
ülkelerinde geç
Ürünün veya pak
bu ürüne evsel atı k olarş lem yapı lmaması
gerektiğ ini göst
ve elektronik cihazları n geri dönüş türülmesi
amacı yla belirlenmiş uygun toplama
noktaları na teslim edilmelidir
doğ ru ş ekilde bertaraf edilmesini sa ğ lay
ürünün uygun olmayan bir atı k iş lemine tabi
tutulması nı n neden olabileceğ i,
sağ lığ ı açı sı ndan potansiyel olumsuz sonuçları
önlemeye yarı mcı olursunuz. Malz
geri dönüş türülmesi doğ al kaynakları n
korunması na yı mcı olur
dönüş türülmesiyle ilgili daha ayrı ntı lı bilgi için,
lütfen bölgenizı k
bertaraf hizmetleriyle veyığ ı nı z
mağ azayla iletiş ime geçin.
İlgili ak
sesuarlar:
Yız
Atık pillerin bertar
edilmesi (Avrupa
Birliğ i'nde ve ayrı
toplama sistemlerine
sahip diğ er Avrupa
ülkelerinde geç
Pilin veya pak
ürünle birlikte verilen pile evsel atı k olarş lem
yapı lmaması gerektiğ ini gösterir
Bazı pillerde
birlikte kı labilirı va
veya %0ş un içeriyorsa cı va
(Hg) veya kurş un (P
Bu pillerin doğ ru ş ekilde bertaraf edilmesini
sağ layarı k
iş lemine tabi tutulması nı n neden olabilecğ i,
çevrğ lığ ı açı sı ndan potansiyel
olumsuz sonuçları önlemeye yarı mcı
olursunuz.ş türülmesi
doğ al kaynakları n korunması na yı mcı olur
Güvenlik,ğ ü
nedeniyle yerleşik bir pile kesintisiz ba ğlı olması
gerekı z
personeli tarafı ndan değ iş
tirilmelidir
biçimde iş lem y
apı ldığ ı ndan emin olmak için,
ürünü ömrünün sonunda elektrikli ve elektr
cihazları n geri dönüş türülmesi için uygun bir
toplama noktası na t
Tğ er piller için,
biçimde çı karma ile ilgili bölüme bakı n.
atı k pillerin geri dönüş türülmesi için uygun bir
toplama noktası na t
Bu ürünün veya pilin geri dönüş türülmesi
hakkı nda daha ayrı ntı lı bilgi için,
bölgenizdeki belediyeyleı k bertaraf
hizmetleriyle veya ürünü aldığ ı nı z mağ aza ile
iletiş ime geçin.
DualDisc'ler hakkı nda not
DualDisc,ı ndaki D
kayı tlı materyali,ğ er tarafı ndaki dijit
ses materyaliyle eş leş tirı bir disk
ürünüdürı Kompakt
Disk (CD) standardı na uymadığ ı ndan,
disklerin söz kı nacağı gar
edilemez.
Tı koruma
teknolojileriyle k
müzik diskleri
Bu ürün,ı na
uyan diskleri çalmak için tasarlanmış tı r.
Son zamanlarda,ı kay ı t ş irkeı ndan,
telif hakkı koruma tış
çeş itli müzik diskleri satı lmaktadı r
arası nda CD standarı yla uyumlu olmayan bazı
diskler olduğ una ve söz k
ürünle çalı namama olası lığ ı bulunduğ una lütfen
dikkat edin.
Lisans ve Ticari Marka Uyı sı
MPEG Layer
ve patentlerinin lisansı F
Tı nmış tı r.
Windows Media,ğ er ülk
Microsoft Cı n ticı ya da
tescilli ticari markası dı r.
Bu ürün,
hakları na tabi teknoloji iç
Bu teknolojinin,
alı nmadan bu ürün dış ı nda kullanı lması veya
dağı tı lması yasaktı r.
Tğ er ticari markalar ve t
markalar ilgili sahiplerine aittirı lavuzda,
TM
ve
®
iş aretleri kı lmamış tı r.
İşlemler
Diğ er iş lemler
Yaılacak İş lem Bas ın
Çalma iş lemini
durakla
.ş lemine devam
etmek için
düğ mesine
bası n.
Çalma iş lemini
durdurma
.ş lemine devam
etmek için
* düğ mesine
bası n.ş lemine devam
etmeyi iptal e
düğ mesine yeniden bası n.
Klasör seçme
+/
düğ mesine
art arda bası n.
Dosya seçme /
.
Dosyada bir
noktayı bulma
Çalma iş lemi sı rası nda
/
düğ mesini bası lı
tutun ve düğ meyi istedi ğ iniz
noktada bı rakı n.
Tı
seçme
“RPT 1,
ALL
kadar
düğ mesine art arda
bası n.
* Sistem,ı çalarken,
çalmaya fı bir noktadan itibaren devam
edebilir
Çalma modunun değ iş tirilmesi
USB cihazı durdurulmuş k
düğ mesine art arda bası n.ı
(USB cihazı ndaki klasörde bulunan tüm
MP3/WMA dosyaları için ış ı k çalmayı
(klasör karış tı rma için
veya prı (“PRO
seçebilirsiniz.
Tı nda not
“RPT ALLş lemi dur
USB cihazı ndaki tüm ses dosyaları nı n tekr
çalı nacağı nı gösterir
Notlar
ğ lantı sı gerekli olduğ unda,
bağ layacağı nı z USB cihazı yla birlikt
kablosunu takı n.ı m yönt
ayrı ntı lar için,ğ layacağı nı z USB cihazı yla birlikte
verilen kullanı m kı lavuzuna bakı n.
Ba ğlanan USB cihazı nı n türüne göre
ifadesinin görünmesi yaklaşı k 10 saniye sür
ı nı birbirine USB hub
aracı lığ ı yla bağ lamayı n.
USB ı takıld ığ ında, sistı ndaki
tüm dosyaları okurı nda çok sayı da
klasör veya dosya vı nı n
okunması nı n t
amamlanması uzun sürebilir
Ba ğlanan bazı USB cihazları nda,ş lem
yapı ldı ktan sonra,ş lemin sistem tarı ndan
gerçş tirilmesinden önce gecikme ya ş anabilir
ı lı mları yla uyumluluk
garanti edilemeındaki ses dosyalar ı
orijinal olarak uyumsuz yı lı mla kodlandı ysa,
konusu dosyalar par
üretı namayabilir
ş ağı daki durumlarda USB cihazı ndaki
ses dosyaları nı çalamaz:
ı nı n sayı sı
999'u aş tığ ı nda.
ı ndaki toplam ses dosyı sayı sı
999'u aş tığ ı nda.
ı ndaki t
oplam klasör sayı sı
256'yı aş tığ ı nda (“ROO
ve boş klasörler dahil).
Bu ılar dosya ve klasör yap ıs ına bağ l ı olar
değ iş ebilirı içeren bir USB cihazı na
baş ka dosya türlerini veya ger
kaydetmeyin.
ğ lı bir USB cihazı nda sunulan tüm
iş levleri desteklemeyebilir
ı ndaki oluş turulma
sı raları na gör
Ses ı içermeyen klasörler atlan ır.
ğiniz ses biçimleri
aş ağı da belirtilmiş tir:
ı sı “
ı sı “
Dosya ın ın uzant ıs ı doğ ru olduğ unda bile
,
gerçı olursa,
üretğ ini veya arı zalanabileceğ ini
unutmayı n.
Sistemin pil ş arj cihazı oları lması
Sistemi,ı kkş arj edilebilme özelliğ ine
sahip USB cihazları için pil ş arj cihazı olarak
kullanabilirsiniz.
Şarj i şlemi,ı
(USB) bağ lantı
noktası na
bağ landığ ı nda baş l Ş arj durumu
USB cihazı nı n ekranı nda görünürı ntı lar için,
USB cihazı nı zı n kullanı m kı lavuzuna bakı n.
USB cihazı nı n bu sistemle ş arj edilmesi
hakkı nda notlar
Sistemi,ıyken pil ş arj cihaz ı olar
kullanamazsı nı z.
Baz ı USB cihazlar ı yaln ızc
iş levindeyken ş arj edilebilir
Baş lark
Cihaz
Uzaktan K
Bu kı lavuz çoğ unlukla uzaktan k
kullanı ları lan iş lemleri açı klamaktadı r,
ancak aynı iş lemler cihazı n üzı veya
benzer adlarğ melerle de yapı labilir
Uzaktan kı n kullanı lması
Pil yuvası nı n kapağı nı kaydı rı karı n ve
öncelikle taraf ı nı yerleş tirip kı aş ağı da
gösterildiğ i gibi eş leş tirer
(cihazla birlikte verilmemiş tir) takı n.
Uzaktan kı n kullanı lması hakkı nda
notlar
Normal ıld ığ ında,şı k altı ay gitmesi
gerekir
Uzaktan ı uzun sür
kullanmayacı z,ı zı ntı yapması ndan ve
korı hasarları önlemek
için pilleri çı karı n.
Bu sistemi taşı rk
1
CD mekanizması nı korumak için disk
varsa çı karı n.
2 Sistemi kapatmak için cihazı n üz
(açı k bekleme)
düğ mesine bası n
ve ı p sönmeyi
kestiğ inden emin olun.
3 Güç kablosunu çı karı n.
Saatin ayarlanması
1
Sistemi açmak için
düğ mesine
bası n.
2 Saat ayar modunu seçmek için TIMER
MENU
düğ mesine bası n.
“SELECT”
seçmek için art arda /
düğ mesine
ve ardı ndan
(gir)
düğ mesine bası n.
3 Saati ayarlamak için art ar /
düğ mesine,ı ndan
düğ mesine
bası n.
4 Dakikı ayarlamak için aynı iş lemleri
yapı n.
Not
Güç kablosunu çı kardığ ı nı zda veyı zası
meydana gelirse saat ayarları kaybolur
Sistem kapalı yk
DISPLA
düğ mesine bası n.şı k 8
saniye süreyle görüntülenir
ANTENNA
Anteni kurış ı sağ lay
ve yön bulun.
P
hoparlör kabloları ndan ve güç kablosundan uzak
tutun.
AUDIO IN jakı
Harici bir ses bileş eni bağ layı n.
SPEAKERS
Hoparlör kabloları nı tak ı n.
Güç
Güç kablosunu prize tı n.
Radyonun dinlenmesi
1 FM iş levini seçin.
FM
düğ mesine bası n.
2 Ayı n.
Otomatik tar
“
TUNING MODE
düğ mesine ve ardı ndan
TUNING+/TUNING
düğ mesine bası n.
Tığ ı nda otoma
olarak dur
Tş lemi durmazsa,
düğ mesine bası n,ı ndan manuel ayar yı n
(aş ağı da gösterilmiş tir).
Manuel ayar için
“MANUAL
TUNING MODE
düğ mesine,ı ndan
istediğ iniz istasyonu bulmak için art arda
TUNING+/TUNING
düğ mesine bası n.
RDS hizmetleri sunan bir istasyonu
ayarladığ ı nı zı göstergede
görünür (yalnı z
İpucu
Zayı f bir FM stereo istasyondaki statik par
azaltmak için stereo sinyış ın ı kapatmak üzer
“MONO”
düğ mesine art arda bası n.
kaybedersiniz,ış ı iyileş ir
Radyo istasyonları nı kaydetme
1
İstedi ğiniz istasyonu ayarlayı n.
2 T
MEMORY
düğ mesine bası n.
3 İstedi ğiniz kayı t numarı nı seçmek için
PRESET+/PRESET
düğ mesine art
arda bası n.
Seçilen kayıt numaras ına daha öncş ka bir
istasyon atandı ysa istasyon yeni ist
değ iş tirilir
4 İst
düğ mesine bası n.
5 Baş ka ist
arası ndaki adı mları tı n.
En fazla 20 adet FM istasyonu
kaydedebilirsiniz.ıkarsan ız
veya bir güç arı zası meydana gelse bile kayı tlı
istasyonlar yaklaşı k 12 saat k
Kayı tlı bir radyo istasyonunun
ayarlanması
Bir radyo istasyonunu 1-6 arı ndaki bir kayı t
numarası na kayde
sistem iş levi AM veya FM olarığ ı nda
yalnı z
düğ mesine bası larak bulunabilir
Bir radyo istasyonunu 7 veyı t
numarası na kayde
görününceye kadar art ar
düğ mesine ve ardı ndan istedi ğ iniz kı t
numarası nı seçmek için art ar
PRESET+/PRESET
düğ mesine bası n.
USB cihazındaki bir dosyı n
çalı nması
Bu sistemde çalı nabilen ses biçimi
MP3/WMA*'dı r.
* DRM (Digital Rights Management - Dijital Haklar
Yı koruması na sahip olan
dosyalar bu sistemde çı namaz.
Çevrimiçi bir müzik mağ azası ndan indirilen
dosyalar da bu sistemde çı namayabilir
Uyumlu USB cihazları hakkı nda bilgi için
aş ağı daki web sitelerini inceleyin.
Avrupa'daki müş teriler için:
http://support.sony-europe.c
Latin Amerika'daki müş teriler için:
http://esupport.sony
Diğ er ülkelerş t
http://www
1 USB iş levini seçin.
USB
düğ mesine bası n.
2 USB cihazı nı (USB) bağ lantı noktası na
bağ layı n.
3 Çalma iş lemini baş latı n.
düğ mesine bası n.
Bir CD'nin/MP3/WMA diskinin
çalı nması
1 CD iş levini seçin.
CD
düğ mesine bası n.
2 Bir disk yerleş tirin.
Cihazı n üzerindeki
düğ mesine bası n ve
CD bölmesine etikeı üstte olacş ekilde
bir disk yerleş tirin.
CD bölmesini kapatmak için,ı n üzerindeki
düğ mesine bası n.
3 Çalma iş lemini baş latı n.
CD-DA diskin çş lemi otomatik olarak
baş lar
Bir MP3/WMA diski çalmak için (çal)
düğ mesine bası n.
Diğ er iş lemler
Yaılacak İş lem Bas ın
Çalma iş lemini
durakla
(durakla
düğ mesine.
Çalma iş lemine devam etmek
için
düğ mesine bası n.
Çalma iş lemini
durdurma
(durdur)
düğ mesine
iki kez.
MP3/WMA
diskinde bir
klasör seçme
(klasör seç) +/
düğ mesine art arda.
P
dosya seçme
(geri git)/
(ileri git)
düğ mesine.
P
dosyada bir
noktayı bulma
Çalma iş lemi sı rası nda
(geri sar)/
(hı zlı ileri)
düğ mesini bası lı tutun ve
düğ meyi istedi ğ iniz noktada
bı rakı n.
Tı
seçme
“RPT 1,
“RPT ALL
görününceye kadar
düğ mesine art arda bası n.
* Yız
Çalma modunun değ iş tirilmesi
Ses çalar durş ken PLA
düğ mesine art arda bası n.ı
(diskteki klasör
dosyaları için ış ı k çalmayı (klasör
karış tı rma için
progrı (“PROGRAM”) seç
Tı nda not
“RPT1”ş lemi durduruluncay
parçanı n veyı n tekrar çı nacağı nı gösterir
MP3/WMA disklerini çalma hakkı nda notlar
MP3/WMA ı içerş ka parç
veya dosya türlerini y
kaydetmeyin.
MP3/WMA ı içermeyen klasörler atlan ır.
MP3/WMA ı diske kaydedildikleri sır
çalı nı r.
ğiniz ses biçimleri
aş ağı da belirtilmiş tir:
ı sı “
ı sı “
Dosya ı doğ ru dosya uzant ıs ına sahip
olduğ unda bile,ı olursa,
bu dosyanı n çalı nması sist
nitelikte ş idde
Maksimum:
klasör say ıs ı 256 (kök klasör dahil),
MP3/WMA dosyas ı say ıs ı 999,
ı n ağ aç yapı sı ) sayı sı ise
8'dir
.
ı lı mları yla,
kayı t cihazları yla ve kayı t ortamları yla uyumluluk
garanti edileme
parazit vey
çalı namayabilir
Çok oı nda not
Sistem,ı ilk
oturumla aynı oturum biçiminde kaydedildiklerinde
çalabilirı bir oturum biçiminde kaydedilen bir
oturum biçimiyle karşı laşı ldığ ı nda,
oturum ve ondan sonrı namaz.
Oturumlar aynı biçimde kaydedilse bile baz ı
oturumları n çalı namayğ ini unutmayı n.
FM kablo anteni (Yı n.)
Sağ hoparlöre
Sol hoparlöre
Hoparlör altlı kları nı n takı lması
Hoparlörlerin kayması nı engellemek için cihazla
birlikte verilen hoparlör altlı kları nı hoparlörlerin
altı ndaki her köş eye yerleş tirin.
Hoparlör kablosu (Kı rmı zı / )
Hoparlör kablosu (Siyah/ )
Priz
E
Kı m Tı
©2013 Sony Corpor
CMT
4-12 (1) (TR)
TR
