4
HDR-HC1E 2-631-478-81(1)
Witte, rode, blauwe
of groene stip
Zwarte stip
• Als het LCD-scherm, de beeldzoeker en
de lens langdurig worden blootgesteld aan
direct zonlicht, kunnen deze beschadigd
raken.
• Richt de camcorder nooit direct naar de
zon. Dit kan een storing in de camcorder
veroorzaken. Neem de zon alleen op
als het licht niet fel is, zoals tijdens de
schemering.
Informatie over opnemen
• Voordat u begint met opnemen, test u de
opnamefunctie om te controleren of het
beeld en het geluid zonder problemen
worden opgenomen.
• Opnamen worden niet vergoed, zelfs
niet als er niet wordt opgenomen
of weergegeven wegens een storing
van de camcorder, problemen met
de opslagmedia, enzovoort.
• Kleurensystemen voor televisie
verschillen, afhankelijk van de landen/
regio's. Als u de opnamen van deze
camcorder wilt bekijken op een televisie,
moet u een televisie met het PAL-
kleursysteem hebben.
• Televisieprogramma's, films, videobanden
en ander beeldmateriaal kunnen zijn
beschermd door auteursrechten. Het
zonder toestemming opnemen van
dergelijk materiaal kan in strijd zijn
met de geldende auteursrechten.
HDV-banden afspelen op andere
apparaten
Een band die is opgenomen in HDV-
indeling kan niet worden afgespeeld op
een apparaat dat niet compatibel is met de
HDV-indeling. Het scherm wordt blauw
weergegeven.
Controleer de inhoud van de banden door
ze eerst af te spelen op de camcorder
voordat u ze afspeelt op andere apparaten.
Informatie over deze handleiding
• De afbeeldingen van het LCD-
scherm en de beeldzoeker die in deze
handleiding worden gebruikt voor
illustratiedoeleinden, zijn gemaakt
met een digitale camera en kunnen dus
afwijken van wat u ziet.
• De schermweergaven in de
geselecteerde taal worden gebruikt om
de bedieningsprocedures te illustreren.
Wijzig desgewenst de schermtaal voordat
u de camcorder gebruikt (p. 17).
Informatie over de Carl Zeiss-lens
De camcorder is uitgerust met een Carl
Zeiss-lens. Deze lens is gezamenlijk
ontwikkeld door Carl Zeiss, in Duitsland,
en Sony Corporation en zorgt voor een
superieure beeldkwaliteit. De lens maakt
gebruik van het MTF-meetsysteem voor
videocamera's en levert een kwaliteit die
kenmerkend is voor Carl Zeiss-lenzen. De
lens voor de camcorder heeft een T*-laag
om ongewenste reflectie te onderdrukken
en kleuren waarheidsgetrouw weer te
geven.
MTF = Modulation Transfer Function.
De waarde geeft aan hoeveel licht
van een onderwerp in de lens valt.
Lees dit eerst (Vervolg)
