594749
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
1 Druk zREC/STOP tijdens de
weergave langer dan een
seconde in.
De REC indicator verschijnt en
“ADD” knippert drie keer in het
uitleesvenster.
De OPR indicator wordt rood.
De nieuwe opname wordt
toegevoegd aan het eind van het
huidige bericht.
2 Druk op zREC/STOP of STOP om de opname te
stoppen.
Opnemen met een externe
microfoon of andere apparatuur
1 Sluit een microfoon met stekkervoeding of
andere apparatuur aan op MIC (PLUG IN
POWER).
Bij het opnemen met een externe
microfoon
Wanneer een externe microfoon is aangesloten, wordt de
ingebouwde microfoon automatisch uitgeschakeld.
Wanneer een microfoon met stekkervoeding is
aangesloten, wordt de microfoon automatisch gevoed
door de IC recorder.
Opnemen van andere apparatuur
2 Volg de stappen onder “Berichten opnemen”
om berichten op te nemen.
Opmerkingen
• Controleer of de stekkers stevig vastzitten.
• Wij raden u aan een proefopname te maken om de
aansluitingen en de volumeregeling te controleren.
• Bij aansluiting van andere apparatuur dan Sony, moet u de
betreffende gebruiksaanwijzing raadplegen.
Opnemen automatisch starten
na ontvangst van geluid -
Geavanceerde VOR-functie
(alleen voor ICD-B26)
VOR ON: De VOR-functie (Voice Operated Recording)
is geactiveerd. De opname wordt gestart als
het apparaat geluid waarneemt en wordt
beëindigd als er geen geluid wordt
waargenomen. Op deze manier worden
perioden zonder geluid niet opgenomen.
VOR OFF: De VOR-functie is uitgeschakeld. U kunt
normaal opnemen.
1 Druk op MENU om naar de
menustand te gaan.
2 Druk op – . of >+ om
“VOR” weer te geven en druk op
NxPLAY/STOP.
“OFF” (of “ON”) knippert.
3 Druk op – . of >+ om “ON”
of “OFF” te selecteren en druk op
NxPLAY/STOP.
De instelling is voltooid.
4 Druk op MENU om de
menustand te verlaten.
U kunt opgenomen berichten afzonderlijk of alle berichten in een map tegelijk
wissen.
Merk op dat eens een opname is gewist, deze niet meer kan worden hersteld.
Berichten afzonderlijk wissen
Wanneer een bericht wordt gewist, schuiven de resterende berichten op en
worden ze hernummerd zodat er geen ruimte is tussen de berichten.
1 Druk op ERASE terwijl u het
bericht afspeelt dat u wilt
wissen of hou ERASE langer
dan 1 seconde ingedrukt in
de stopstand.
Er weerklinkt een pieptoon en het
berichtnummer en “ERASE”
knipperen terwijl de eerste en
laatste 5 seconden van het bericht
10 keer worden afgespeeld.
2 Druk op ERASE terwijl het
bericht wordt afgespeeld.
Het bericht wordt gewist en de
resterende berichten worden
hernummerd. (Indien u bijvoorbeeld
Bericht 3 wist, wordt Bericht 4
hernummerd als Bericht 3. Na het
wissen stopt het toestel aan het
begin van het volgende bericht.)
Berichten wissen
Wissen annuleren.
Druk op STOP voor stap 2.
Andere berichten wissen
Herhaal stap 1 en 2.
Een bericht gedeeltelijk
wissen
Splits eerst het bericht en volg
daarna de procedure om het bericht
te verwijderen.
Alle berichten in een map wissen
Wissen annuleren.
Druk op STOP voor stap 3.
B
Verschillende manieren van opnemen
Een opname toevoegen aan een
vooraf opgenomen bericht
U kunt een opname toevoegen aan het bericht dat wordt
afgespeeld.
De toegevoegde opname wordt achter het huidige bericht
geplaatst en beschouwd als een onderdeel van het bericht.
MIC
Cassetterecorder,
TV, radio, enz.
3 Druk op ERASE
terwijl het display
knippert.
Berichten verplaatsen naar een
andere map — Move functie
U kunt opgenomen berichten verplaatsen naar een andere
map.
Voorbeeld: Bericht 3 in map A verplaatsen naar map B
1 Speel het bericht af dat u wilt
verplaatsen.
2 Druk tijdens de weergave van
het bericht op FOLDER om de
indicatie van de map waarnaar u
het bericht wilt verplaatsen (in
dit geval B) te laten knipperen.
De eerste en laatste 5 seconden
van het bericht worden 10 keer
herhaald, terwijl de mapindicatie
en “MOVE” knipperen.
3 Druk op NxPLAY/STOP.
Het bericht wordt naar de
doelmap verplaatst. Berichten
worden gerangschikt in volgorde
van opnamedatum en -tijd.
Het verplaatsen van berichten annuleren
Druk op STOP voor stap 3.
Opmerking
Bij het verplaatsen wordt het bericht niet naar een andere map
gekopieerd. Wanneer u een bericht naar een andere map
verplaatst, wordt het in de vorige map gewist.
Berichten op een bepaald
tijdstip afspelen met alarm
U kunt een bepaald bericht op een bepaald moment laten
afspelen en een alarmsignaal laten weerklinken.
1 Kies de map en het bericht
dat u wilt afspelen met
FOLDER en – ./>+.
2
Schakel over naar alarminstelling.
1 Druk op MENU.
Het toestel schakelt over naar de
menustand en “ALARM OFF”
verschijnt in het uitleesvenster.
(Als “ALARM ON” in het
uitleesvenster staat, is het alarm
ingesteld. Als u de instelling niet
wilt wijzigen, druk dan op
MENU en verlaat de
menustand.)
Opmerking
“ALARM OFF (of ON)” verschijnt niet en het alarm
kan niet worden ingesteld wanneer de klok niet is
ingesteld of de gekozen map geen bericht bevat.
2 Druk op NxPLAY/STOP.
“OFF” begint te knipperen.
3 Druk op – . of >+ om
“ON” te laten knipperen.
4 Druk op NxPLAY/STOP.
“DATE” knippert in het
uitleesvenster.
3 Stel de alarmdatum in.
Voor weergave op een bepaalde datum
(het bericht wordt elk jaar op dezelfde dag en
hetzelfde tijdstip afgespeeld tot het wordt gewist)
1 Druk op NxPLAY/STOP
wanneer “DATE” knippert.
De maandcijfers knipperen.
Opmerking
U kunt geen alarm voor een
bepaald jaar instellen.
“- -Y 1M 1D” wordt weergegeven.
2 Druk op – . of >+ om
de maandcijfers te kiezen en
druk op NxPLAY/STOP.
De dagcijfers knipperen.
3 Druk op – . of >+ om
de dagcijfers te kiezen.
Om eenmaal per week af te
spelen
Druk op – . of >+ om de
dag van de week te kiezen.
Om elke dag op hetzelfde
tijdstip af te spelen
Druk op – . of >+ om
“DAILY” te kiezen.
Tijdens de
weergave van
Bericht 3
Na het
toevoegen
van
een opname
Bericht 4
in vergaderzaal A
Bericht 4
Toegevoegde opname
MIC
4 Druk op NxPLAY/STOP.
De uurcijfers knipperen.
5 Stel de alarmtijd in.
1 Druk op – . of >+ om
de uurcijfers te kiezen en
druk op NxPLAY/STOP.
De minuutcijfers knipperen.
2 Druk op – . of >+ om
de minuutcijfers te kiezen en
druk op NxPLAY/STOP.
6 Druk op MENU om de
menustand te verlaten.
,” verschijnt wanneer het bericht met de alarminstelling
wordt gekozen.
Op het ingestelde tijdstip weerklinkt het alarmsignaal
gedurende ongeveer 10 seconden en wordt het gekozen
bericht afgespeeld.
Tijdens het afspelen knippert “ALARM” in het
uitleesvenster.
Na de weergave stopt het toestel automatisch aan het begin
van dat bericht.
Hetzelfde bericht nogmaals beluisteren
Druk op NxPLAY/STOP. Het bericht wordt weer vanaf
het begin afgespeeld.
De alarminstelling annuleren voor het
afspelen begint
Druk op STOP terwijl het alarmsignaal weerklinkt. U kunt
zelfs stoppen wanneer de HOLD schakelaar op ON staat.
Opmerkingen
•U kunt het alarm niet instellen als u de klok niet gelijk hebt
gezet of als het gekozen bestand geen bericht bevat (het
toestel schakelt niet over naar de alarm-instelstand wanneer
u op MENU drukt in stap 2).
Als u het alarm probeert in te stellen om een bericht af te
spelen op een reeds ingesteld tijdstip, verschijnt “PRE SET”
om nieuwe instellingen te voorkomen.
• Als het alarmtijdstip is bereikt tijdens het afspelen van een
ander bericht met alarm, stopt het afspelen en wordt het
nieuwe bericht afgespeeld.
Als het alarmtijdstip is bereikt tijdens het opnemen,
weerklinkt het alarmsignaal gedurende 10 seconden na het
einde van de opname en begint het afspelen. “,” knippert
wanneer het alarmtijdstip is bereikt.
• Als er tijdens het opnemen meer dan één alarmtijdstip is
bereikt, wordt alleen het eerste bericht afgespeeld.
Als het alarmtijdstip is bereikt met het toestel in de
menustand, weerklinkt het alarmsignaal en wordt de
menustand verlaten.
Als u het bericht waarvoor u een alarmtijdstip hebt ingesteld
wist, wordt de alarminstelling geannuleerd.
• Als u een bericht splitst waarvoor een alarm is ingesteld,
stopt het afspelen op het punt waar u het bericht hebt
gesplitst.
• Als u berichten samenvoegt waarvoor een alarm is ingesteld,
wordt de alarminstelling geannuleerd.
• Het weergavevolume kan worden geregeld met de VOL
regelaar.
Als de alarmtijd is bereikt tijdens het wissen, weerklinkt het
alarm gedurende 10 seconden na het wissen en start de
weergave.
• Na het afspelen met alarmsignaal, wordt de alarminstelling
niet geannuleerd. Zie hieronder om de alarminstelling te
annuleren.
De alarminstelling annuleren of de
alarmtijd wijzigen
1 Kies het bericht waarvoor u het alarm hebt ingesteld en
druk op MENU.
“ALARM ON” verschijnt in het uitleesvenster.
2 Druk op NxPLAY/STOP om “ON” te laten
knipperen.
3 De alarminstelling annuleren: druk op – . of >+
om “OFF” te laten knipperen en druk op NxPLAY/
STOP.
Alarmdatum en -tijd wijzigen: druk op NxPLAY/
STOP. Wanneer de alarmdatum verschijnt, volg dan
stap 3 tot 5 om de alarmdatum en -tijd te wijzigen.
4 Druk op MENU om de menustand te verlaten.
Toevallige bediening voorkomen
— HOLD functie
Schuif de HOLD schakelaar in de richting
van het pijltje. “HOLD” knippert drie
maal om aan te geven dat alle
toetsfuncties zijn vergrendeld.
Om de HOLD functie te annuleren,
schuift u gewoon de HOLD schakelaar in
de andere richting.
Opmerking
Wanneer de HOLD functie wordt geactiveerd tijdens de
opname, annuleer dan eerst de HOLD functie voor u de
opname beëindigt.
1 Tip
U kunt de alarmweergave stoppen, ook al is de HOLD functie
geactiveerd. Om het alarm of de weergave te stoppen, drukt u
op STOP.
Display mode selecteren
U kunt de display mode selecteren voor de stop-, opname-
en weergavestand. (Als u het toestel langer dan 3
seconden in de stopstand laat staan, verschijnt de huidige
tijd in het uitleesvenster, ongeacht de geselecteerde
display mode.)
Bij elke druk op DISPLAY verandert de display mode
zoals hieronder afgebeeld:
Teller:
Verstreken weergave-/
opnameduur van een bericht
m
Resterende
opnameduur:
m
Opnamedatum*:
De datum waarop het huidige
bericht is opgenomen.
m
Opnametijd**:
De tijd waarop het huidige
bericht is opgenomen.
* Als de klok niet is ingesteld, wordt “--Y--M--D”
weergegeven.
** Als de klok niet is ingesteld, wordt “--:--” weergegeven.
Het display uitschakelen
Dit apparaat heeft geen aan/uit-schakelaar. Het display
wordt altijd weergegeven. Dit heeft bijna geen invloed op
de levensduur van de batterij. Als u het display wilt
uitschakelen, schuift u de HOLD schakelaar in de richting
van het pijltje in de stopstand.
“HOLD” knippert drie keer en vervolgens verdwijnt het
display uit het venster. Schuif de HOLD schakelaar in de
tegenovergestelde richting om het display in te schakelen.
De pieptoon afzetten
BEEP ON: een pieptoon weerklinkt ter bevestiging van
een handeling.
BEEP OFF: er weerklinkt geen pieptoon, behalve voor
het alarm en de timer.
1 Druk op MENU om naar de
menustand te gaan.
2 Druk op – . of >+ om
“BEEP ON (of OFF)” te laten
verschijnen en druk op
NxPLAY/STOP.
“ON (of OFF)” knippert.
3 Druk op – . of >+ om “ON”
of “OFF” te kiezen en druk op
NxPLAY/STOP.
De instelling is voltooid.
4 Druk op MENU om de
menustand te verlaten.
De opnamestand wijzigen
SP: u kunt opnemen met beter geluid (monogeluid).
LP: u kunt langer opnemen (monogeluid).
1 Druk op MENU om de
menustand te openen.
2 Druk op – . of >+ om
“MODE” weer te geven en druk
op NxPLAY/STOP.
“SP (of LP)” knippert.
3 Druk op – . of >+ om “SP”
of “LP” te selecteren en druk op
NxPLAY/STOP.
De instelling is nu voltooid.
4 Druk op MENU om de
menustand te sluiten.
De geselecteerde opnamestand
wordt weergegeven.
Onderdelen en bedieningselementen
Hoofdtoestel
MIC (PLUG IN POWER)
aansluiting
EAR (oortelefoon) aansluiting
OPR (werking) indicator
zREC (opname) /STOP toets
X PAUSE
.REVIEW/
>+CUE
NxPLAY/STOP•
EXECUTE
HOLD
VOL (volume)
MIC
(ingebouwde microfoon)
Uitleesvenster
FOLDER
DIVIDE
DISPLAY
MIC SENS
(microfoongevoeligheid)
MENU
ERASE
Luidspreker
STOP
Achterkant
Batterijhouder
Haak voor draaglus
(niet meegeleverd)
Alle berichten in een map
continu afspelen
CONT ON: u kunt alle berichten in een map continu
afspelen.
CONT OFF: de weergave stopt aan het eind van elk
bericht.
1 Druk op MENU om naar de
menustand te gaan.
2 Druk op – . of >+ om
“CONT” te laten verschijnen en
druk op NxPLAY/STOP.
“OFF (of ON)” knippert.
3 Druk op – . of >+ om “ON”
of “OFF” te kiezen en druk op
NxPLAY/STOP.
De instelling is nu voltooid.
4 Druk op MENU om de
menustand te verlaten.
Technische gegevens
Opnamemedia
Ingebouwd flashgeheugen, mono opname
Opnameduur
ICD-B16:
SP: 5 uur
LP: 8 uur 15 minuten
ICD-B26:
SP: 10 uur
LP: 16 uur 25 minuten
Frequentiebereik
160 Hz - 3 300 Hz
Luidspreker
diam. ong. 3,2 cm
Uitgangsvermogen
250 mW
Ingang/uitgang
•Oortelefoonaansluiting (mini) voor 8 - 300
ohm oortelefoon/hoofdtelefoon
•Microfoonaansluiting (mini, mono)
Stekkervoeding
Minimum ingangsniveau 0,6 mV
microfoon met een impedantie van 3 kohm of
minder
Voeding
Twee LR03 (AAA) alkalinebatterijen: 3 V DC
Afmetingen (b/h/d) (zonder uitstekende onderdelen en
bedieningselementen)
44,5 × 105,3 × 14,0 mm
Gewicht (incl. batterijen)
69 g
Bijgeleverde accessoires
LR03-alkalinebatterijen (AAA-formaat) (2)
(alleen voor de Verenigde Staten)
Los verkrijgbare toebehoren
Electret Condenser Microphone ECM-C10,
ECM-DM5P, ECM-Z60
Audiokabel RK-G64HG (niet in Europa)
Uw dealer beschikt mogelijk niet over al deze los
verkrijgbare toebehoren. Vraag uw dealer meer
gedetailleerde informatie.
Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens
voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving.
Bericht 3 wissen
Voor het wissen
Na het wissen
Resterende berichten worden hernummerd.
Bericht 3
HOLD
Uitleesvenster
Teller /Restduur /Opnamedatum en -tijd /Tijd (15:30,
enz.)/Menu (ALARM, BEEP, enz.) /Meldingen (ERASE,
HOLD, enz.)
Restgeheugenindicator
Mapindicatie
Alarm indicator
Microfoongevoeligheidsindicatie
Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3 Bericht 4 Bericht 5
Bericht 4Bericht 3Bericht 2Bericht 1
Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3
Blanco ruimte
Bericht 1 Bericht 2
Map B
b.v.
Map A
Blanco ruimte
Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3
2 Druk op STOP en hou ERASE
langer dan 1 seconde ingedrukt.
“ALL ERASE” knippert gedurende
10 seconden.
Bericht 3
Bericht 3
Afspraak op 1
december om 2 uur.
1 Druk op FOLDER
om de map te
kiezen die u
wilt wissen.
Aanduiding voor
opnamestand
Restbatterijspannings-
indicator
REC (opname) indicator
Gekozen
berichtnummer/
Menustand (ON, OFF,
enz.)
Repeat Play indicator
Externe
microfoon
(niet
meegeleverd)
ministekker
(mono)
Audiokabel met
verzwakker
(niet bijgeleverd)
EAR, EARPHONE,
v of REC OUT
ministekker
(stereo of mono)
ministekker (mono)
BOverige functies
Berichten in twee delen splitsen/
berichten samenvoegen
U kunt een bericht splitsen of berichten samenvoegen.
•U kunt een bericht in twee delen splitsen tijdens het
opnemen of afspelen van berichten.
•U kunt berichten samenvoegen in de stopstand.
Opmerking
Afhankelijk van het opnamesysteem van de IC Recorder kunt
u in sommige gevallen wellicht geen berichten splitsen of
samenvoegen (zie “Verhelpen van storingen”).
Een bericht splitsen
U kunt een bericht splitsen tijdens het opnemen of
afspelen. Het bericht wordt in tweeën gesplitst en het
nieuwe berichtnummer wordt toegevoegd aan het
gesplitste bericht. Als u een bericht splitst, kunt u
eenvoudig het punt terugvinden dat u wilt afspelen bij het
maken van lange opnamen, zoals een vergadering.
U kunt berichten splitsen tot het totaalaantal berichten in
de map 99 is.
Druk tijdens het opnemen of afspelen van een
bericht op DIVIDE bij het punt waar u het bericht
wilt splitsen.
Als u op DIVIDE drukt tijdens het opnemen:
Het nieuwe berichtnummer wordt
toegevoegd op het punt waar u op de
toets hebt gedrukt en het nieuwe
berichtnummer knippert 3 seconden.
Het bericht wordt in tweeën gesplitst,
maar de berichten worden zonder
onderbreking opgenomen.
1Tip
U kunt een bericht splitsen in de opnamepauzestand.
Als u op DIVIDE drukt tijdens het afspelen:
Het bericht wordt in tweeën gesplitst op
het punt waar u op de toets hebt gedrukt
en het nieuwe berichtnummer knippert
3 seconden. De berichtnummers van de
volgende berichten worden met één
verhoogd.
1Tip
U kunt een bericht splitsen nadat u het afspelen hebt
onderbroken met XPAUSE.
Het gesplitste bericht afspelen
Druk op – . of >+ om het berichtnummer weer te
geven omdat de gesplitste berichten afzonderlijke
berichtnummers hebben.
1Gesplitste berichten doorlopend afspelen
Selecteer ON bij CONT in het menu zoals wordt beschreven in
“Alle berichten in een map continu afspelen”.
Opmerkingen
Als er 99 berichten zijn opgenomen in een map, kunt u geen
berichten splitsen. In dit geval moet u het aantal berichten
verminderen tot 98 of minder door onnodige berichten te
verwijderen of bepaalde berichten naar een andere map te
verplaatsen voordat u een bericht splitst.
Als u een bericht splitst met een alarminstelling, blijft de
instelling alleen van kracht voor het eerste deel van het
gesplitste bericht.
Berichten samenvoegen
U kunt twee berichten samenvoegen tot één bericht.
Ga in de stopstand tewerk zoals hieronder beschreven:
1 Druk op – . of >+ om het
nummer van het tweede bericht
te tonen dat u wilt samenvoegen
met een ander.
2 Druk op DIVIDE en houd ERASE
langer dan 1 seconde ingedrukt.
“CMB” (combineren) knippert 10
seconden.
3 Druk op ERASE terwijl het display knippert.
De twee berichten worden samengevoegd en
hernummerd zoals hierboven is afgebeeld.
Wissen annuleren.
Druk op STOP voor stap 3.
Opmerkingen over het splitsen en samenvoegen van
berichten
Tijdens het opnemen met een IC Recorder kunnen de volgende
problemen optreden vanwege de beperkingen van het
systeem. Dit zijn geen apparaatstoringen.
Als u regelmatig berichten splitst of samenvoegt, wordt het
wellicht onmogelijk om berichten te splitsen of samen te
voegen.
•U kunt een bericht niet splitsen in de eerste of de laatste
seconde.
Nadat u berichten hebt samengevoegd, wordt de
alarminstelling voor het laatste bericht verwijderd.
•U kunt berichten met verschillende opnamestanden niet
samenvoegen.
Bericht 4
De berichtnummers lopen op.
Een bericht wordt gesplitst.
Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3
Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3
Bericht 3
Een bericht wordt
gesplitst.
De opname gaat door
Bericht 1 Bericht 2
Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3 Bericht 4
Bericht 1 Bericht 2 Bericht 3
De berichtnummers verminderen.
De berichten zijn samengevoegd
,
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sony ICD-B16 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info