Bedienungsanleitung SpinMaster Pottery Cool Studio (Seite 2 von 8) (Englisch, Französisch)

683468

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/8

Nächste Seite

a CAUTION! Hair Entanglement

Tie back and cover hair and secure loose clothing prior to play.

• Do not place any other objects on the wheel while it is spinning.

• Adult Supervision Advised.

• Projects are for decorative purposes only.

• Do not eat, drink, heat or cook with your creations. Avoid contact

with eyes. In the event the material is swallowed, inhaled, gets in

eyes, or causes skin iritation, seek medical attention immediately.

• Keep clay in a sealed plastic bag to keep from drying out.

• Avoid putting chunks of clay down drains.

• Do not immerse main machine in water as it will damage the

electronics. Wipe clean with a damp cloth.

• Rinse, drain, clean and dry all items thoroughly before storing.

• Do not store spray bottle with water inside.

• Keep paints away from furniture, fabrics and clothing. If paint does

get on these surfaces, wash with soap and water.

a MISE EN GARDE ! Les cheveux peuvent se coincer.

Attacher les cheveux et les couvrir, et maintenir les vêtements amples à l'écart du jouet.

• Ne pas placer d'autres objets sur le plateau rotatif pendant qu'il tourne.

• Surveillance d'un adulte conseillée.

• Objets décoratifs uniquement.

• Ne pas utiliser les poteries pour manger, boire, réchauffer de la nourriture ou cuisiner. Éviter

tout contact avec les yeux. En cas d'ingestion, d'inhalation, de contact avec les yeux ou

d'irritation cutanée, consulter un médecin immédiatement.

• Conserver l'argile dans un sac en plastique hermétique afin d'éviter qu'elle ne se dessèche.

• Ne pas jeter de morceaux d'argile dans les canalisations.

• Ne pas immerger la machine dans l'eau car cela endommagerait les composants

électroniques. Nettoyer avec un chiffon humide.

• Bien rincer, égoutter, nettoyer et sécher tous les éléments avant de les ranger.

• Le vaporisateur doit être entreposé vide.

• Tenir les peintures éloignées des meubles, des tissus et des vêtements. En cas

d'éclaboussure de peinture sur ces surfaces, laver à l'eau savonneuse.

Contents:

1 Pottery Cool™ Clay Studio, 1 Spray Bottle, 1 Tool Holder

(pattern stencil), 4 Clay Disks (4 x 255g) 1 Paint Brush, 2 Coring Tools,

1 Sculpting Tool, 1 Knife Tool, 2 Cores, 2 Sleeves, 10 Colors of Paint (10 x 5 ml),

1 Instruction Booklet

Contenu :

1 atelier de poterie Pottery Cool™, 1 pulvérisateur, 1 porte-outils

(pochoir), 4 disques d'argile (4 x 255g), 1 pinceau, 2 outils à évider,

1 outil de sculpture, 1 outil à évider, 2 moules, 2 gaines,

10 couleurs de peinture (10 x 5 ml), 1 mode d’emploi

Clay Disk

Disque d'argile

Round Sleeve

Gaine ronde

Turntable/Plateau rotatif

Round Core

Moule rond

Cone Sleeve

Gaine conique

Cone Core

Moule conique

ON/OFF

SLOW

FAST

Switch

ON/OFF

LENT

RAPIDE

Interrupteur

Spray Bottle

Pulvérisateur

TURTLE DISH

POT TORTUE

PUPPY PICTURE HOLDER

PORTE-PHOTO CHIEN

MONKEY PENCIL TOPPER

EMBOUT DE CRAYON SINGE

SMART PHONE SPEAKER

SUPPORT POUR SMARTPHONE

CUPCAKE PENCIL HOLDER

POT À CRAYONS CUPCAKE

JEWELLERY HOLDER

PORTE-BIJOUX

Pottery Cool™ Clay Studio

Atelier de poterie Pottery Cool™

Tool Holder

(pattern stencil)

Porte-outils

(pochoir)

Sculpting Tool

Outil de sculpture

Large Coring Tool

Grand outil à évider

Paint

Peinture

Small Coring Tool

Petit outil à évider

Knife Tool

Outil à évider

Paint Brush

Pinceau

GETTING STARTED

• Place your machine on a solid flat surface.

• Insert new batteries as shown on page 8, and test the machine by

turning the switch to “|” (slow) or “||” (fast).

(NOTE: Keep hair and loose clothing away from the turntable

when machine is turned ON.)

• Insert the turntable correctly into the machine.

• Fill spray bottle with tap water.

• Provide paper towels or sponge for cleaning up.

• See page 7 for extra TIPS

• CHOOSE YOUR PROJECT:

POUR COMMENCER

• Placer la machine sur une surface dure et plane.

• Insérer des piles neuves comme indiqué à la page8 et tester la

machine en plaçant l'interrupteur sur| (lent) ou || (rapide).

(REMARQUE: Ne pas approcher les cheveux ou des vêtements

amples du plateau rotatif lorsque la machine est allumée.)

• Insérer le plateau rotatif correctement dans la machine.

• Remplir le pulvérisateur d'eau.

• Préparer du papier essuie-tout ou une éponge pour le nettoyage.

• Voir page7 pour plus de CONSEILS

• CHOISIR LE PROJET:

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

SpinMaster Pottery Cool Studio Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info