742265
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
US – Saddle height / NL – Zadelhoggte:
US – Please note, that the SQlab saddles are approximately 1.5 to 3 cm higher due to the
elevated seating area.
NL – Omdat een SQlab zadel een iets hoger zitgedeelte heeft (ca. 1,5–3 cm) moet u
opletten dat zeker bij testritten de zadelhoogte aangepast wordt.
US – Saddle slope / NL – Zadelstand:
US – Begin by positioning the saddle nose horizontally or pointing slightly upward.
The nose can be sloped slightly upwards for increased comfort.
NL – De uitgangspositie is altijd horizontaal tot een licht naar boven gebogen zadelneus.
Echter om het comfort te verhogen is de stand met neus licht omhoog voor de zitbotjes
het meest comfortabel.
US – Saddle clamp / NL – Zadelklemming:
US – The saddle should never be pushed completely back in the saddle clamp as increased
leverage can damage the saddle rails. Please observe the specified torque setting provided by
the seat-post manufacturer. In addition, the clamping area should be at least 35 mm long.
NL – Het zadel mag nooit op de klemming helemaal naar achteren geschoven worden.
Door de hefboomwerking kan u daarmee de rails beschadigen. Let ook op de door de
zadelpenleverancier aangegeven torsie. De klemming moet minimaal 35 mm lan zijn.
US – Saddle shift / NL – Zadelterugstand:
US – SQlab saddles should be 1 to 2 cm more forward than conventional saddles.
It is important that the sit bones fit on the wide seat area.
A seatpost without setback is recommended.
NL – SQlab zadels moeten ca 1–2 cm verder naar voren geschoven worden als normale
zadels zodat de zitbotjes goed op het bredere gedeelte van het zadel komen te liggen.
Een niet-verstelbare zadelpen wordt aanbeloven.
ADJUSTMENT ADVICE /
MONTAGE- & INSTELTIPS
SQlab GmbH · Ergonomic Laboratories · Postweg 4 · D – 82024 Taufkirchen · Germany · Fon +49 (0)89 - 666 10 46-0 · Fax +40 (0)89 - 666 10 46-18 · info@sq-lab.com · www.sq-lab.com
1.5–3 cm lower sitting position
1,5–3 cm lagere zithouding
1.5–3 cm higher sitting position
1,5–3 cm hogere zithouding
Seating position
Positie zitbotjes
Saddle clamp
Railklem
Saddle clamp
Railklem
Seating position
Positie zitbotjes
recommended inclination
aanbevolen hoek
comfort inclination
comfortabele hoek
!
!
!
!
!
Saddle clamp
Railklem
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für SQlab 602 Active DS wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info