11743
31
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
- 31 - ES
REPRODUCCION NORMAL
Asegúrese ...
La unidad debe estar encendida.
1 Inserte una cinta pregrabada.
Si la lengüeta para evitar el borrado está rota, la
unidad empezará a reproducir automáticamente.
2 Para empezar a reproducir
Presione [PLAY/
K
].
NOTA:
Si hay un menú activado en la
pantalla,
[PLAY/
K
]
no funciona.
Presione
[MENU] para salir el
menú. Después presione
[PLAY/
K
].
3 Para parar la reproducción
Presione [STOP/
L
].
REPRODUCIR
B
PARAR
SOLO puede ver el mismo programa de TV que está
grabando.
1 Seleccione el canal a grabar
Presione los botones numéricos o
[CHANNEL
KK
/
LL
].
NOTA:
Si la unidad está conectada a una
caja de cable o caja de satélite, la
unidad debe estar en el CA3 o CA4 y el canal a
grabar debe seleccionarse en la caja de cable o caja
de satélite.
2 Seleccione la velocidad de la cinta
Presione [SPEED] para seleccionar
la velocidad deseada de la cinta
(SP/SLP).
3 Empiece a grabar
Presione [RECORD].
4 Pare la grabación
Presione [STOP/
L
].
GRABACIÓN NORMAL
SP
GRABAR
SP
5 Seleccione el año
Presione [PLAY/
K
] o [STOP/
L
] hasta que aparezca
el año deseado. (Ejemplo: “2006”)
Presione
[F.FWD/
BB
].
6 Seleccione la hora
Presione [PLAY/
K
] o [STOP/
L
] hasta que aparezca
la hora deseada. (Ejemplo: “05”, “PM”)
Presione
[F.FWD/
BB
].
7 Seleccione los minutos
Presione [PLAY/
K
] o [STOP/
L
] hasta que aparez-
can los minutos deseados. (Ejemplo: “40”)
8 Haga funcionar el reloj
Presione [MENU].
Aunque no aparezcan los segundos, empezará a con-
tar desde 00 cuando presione
[MENU]. Utilice esta
característica para sincronizar el reloj con la hora real.
NOTA:
Cuando desenchufe el cable de CA o si hay un
corte eléctrico de más de 3 segundos, puede ser
necesario reajustar el reloj.
1 Seleccione “LANGUAGE”
Presione [MENU].
Presione
[PLAY/
K
] o [STOP/
L
] para seleccionar al
“LANGUAGE”.
2 Seleccione “ENGLISH”, “ESPAÑOL” o
“FRANÇAIS”
Presione [REW/
ss
] o [F.FWD/
BB
] repetidamente
para seleccionar “ENGLISH” = inglés, “ESPAÑOL”
o “FRANÇAIS” = francés.
3 Salga del modo de idioma
Presione [MENU] para volver al modo de TV.
NOTAS:
Esta función afecta sólo el idioma en el menú de la
pantalla y no la fuente de audio.
Si por alguna razón, el menú está en inglés o
francés, presione [MENU], presione [PLAY/
K
] o
[STOP/
L
] para seleccionar al “LANGUAGE
[ENGLISH]” o “LANGAGE [FRANÇAIS]” y pre-
sione
[F.FWD/
BB
] repetidamente para seleccionar
el idioma deseado y presione
[MENU].
IDIOMA DEL MENÚ
CA 10
T5518UU(ES).QX4 06.4.7 3:22 PM Page 31
31

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sylvania 6313CG wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info