486882
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/23
Nächste Seite
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to obtain
a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height). The page
must be folded in order to keep the good numbering when you turn
the page of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the
languages integrity.
5
Assembly page 5/23
Fax +32 2 359 95 50
I. II.
MONTAGE DES LAUFBRETTES
I While making the two arrows meet exactly, insert the tongue which is under the platform's (5) edge A in the slit
located on the table's (6) edge B.
II Do the same at the end of the table sliding the tongue which is under the platform into the slit provided.
MOUNTING OF THE PLATFORM
I While making the two arrows meet exactly, insert the tongue which is under the platform's (5) edge A in the slit
located on the table's (6) edge B.
II Do the same at the end of the table sliding the tongue which is under the platform into the slit provided.
MONTAGE DU CHARIOT COULISSANT
I Tout en faisant coincider les 2 flèches, insérer la languette située sous le bord A du chariot dans la fente qui se
trouve sur le bord B du plateau.
II De même, à l'extrémité du plateau, faire glisser la languette située sous le chariot dans la fente prévue à cet effet.
MONTAGE VAN DE LOOPPLANK
I Tout en faisant coincider les 2 flèches, insérer la languette située sous le bord A du chariot dans la fente qui se
trouve sur le bord B du plateau.
II De même, à l'extrémité du plateau, faire glisser la languette située sous le chariot dans la fente prévue à cet effet.
MONTAJE DE LA CARRETILLA
I Cuando se junten las 2 flechas, inrtroducir la lengüeta situada bajo el borde A de la carretilla (5) en la ranura que
se encuentra sobre el borde B de la bandeja (6).
II Haga lo mismo con la extremitad de la bandeja, coloque la lengüeta situada bajo la carretilla en la ranura
prevista.
MONTAGEM DA TRANSPORTADORA DOS ALIMENTOS
A e B Encaixe a transportadora de alimentos (5) de forma prependicular ao corpo da fiambreira e de modo a encaixar
no prato (6).
C e D Deslize suavemente o bordo B sobre o bordo A.
MONTAGGIO DEL CARRELLO SCORREVOLE
I Abbinando le 2 frecce, inserire la linguetta situata sotto il bordo A del carrello (5) nell'apertura che si trova sul
bordo B della piastra (6).
II Fare lo stesso all'estremità della piastra, introducendo la linguetta situata sotto il carrello nell'apertura prevista.
A
B
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Team AS 8 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info