Bedienungsanleitung Team zb 2 k (Seite 3 von 19) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

402377

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/19

Nächste Seite

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter

2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes

except under special instruction from Team International

BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to

obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).

The page must be folded in order to keep the good numbering

when you turn the page of the I/B . Don’t change the page

numbering. Keep the languages integrity.

Assembly page 3/19

Fax +32 2 359 95 50



GEBRAUCHSANLEITUNG

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

 Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung, ehe Sie Ihr Gerät benutzen.

 Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde.

 Achtung, wenn Ihr Kind eine Zahnprothese hat, erkundigen Sie sich bei Ihrem Zahnarzt, um zu

wissen, ob der Gebrauch einer elektrischen Zahnbürste möglich ist und sie nicht beschädigt

werden könnte. Wir übernehmen keine Verantwortung für evtl. Schäden, die an Zahnprothesen

entstehen.

 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Wenn das vorkommt,

trocknen Sie es und kontrollieren Sie, ob es keine Wasserspuren im Batteriefach gibt.

 Im Bemühen um den Umweltschutz bitten wir Sie, die Batterien umweltverträglich zu

entsorgen.

ALTER

Ab 6 Jahre kann Ihr Kind eine elektrische Zahnbürste selbständig benutzen. Aber es ist notwendig,

ihm den Gebrauch, das Putzprinzip und den Gebrauch der Sanduhr als Zeitmesser zu erklären. Unter

6 Jahren ist es notwendig, die Benutzung zu beobachten und sich beim Erscheinen von Zahnfleisch-

blutungen (nehmen Sie Kontakt auf mit Ihrem Zahnarzt oder Kinderarzt wenn nötig) oder bei

unrichtiger Benutzung einzumischen. Obwohl dieses Gerät nicht gefährlich ist, muss es unter

Beobachtung der Eltern benutzt werden.

WANDHALTERUNG

Um das Aufräumen zu erleichtern, können Sie die Halterung Ihrer Zahnbürste unmittelbar an der

Wand befestigen (Schrauben und Dübel werden mitgeliefert). Dafür messen Sie die Achsdistanz

zwischen beiden Einschnitten am Hinterteil der Halterung und bohren die Löcher in diesem Abstand

und in der gewünschten Höhe in die Wand (vergewissern Sie sich, dass Ihr Kind die Bürste leicht

erreichen kann).

ERSTER GEBRAUCH

Montieren Sie die Sanduhr auf die Halterung Ihrer Zahnbürste, indem Sie sie in das dafür

vorgesehene Loch auf das Oberteil stellen.

ZUM GEBRAUCH

 Das Oszillieren Ihrer Zahnbürste und die Form der Borsten Ihres Aufsatzes wurden speziell

entwickelt, um ihre Leistungsfähigkeit zu verbessern.

 Für ein besseres Ergebnis, putzen Sie sich die Zähne mindestens zwei Minuten lang. Es wird

empfohlen, sich die Zähne nach jeder Mahlzeit zu putzen, um das Auftreten des Zahnsteins zu

vermeiden, die Karies und andere Beschädigung des Zahnfleisches verursacht.

 Bevor Sie mit dem Putzen beginnen, befeuchten Sie den Bürstenkopf mit klarem Wasser. Sie

können normale Zahnpasta verwenden.

 Um Spritzer zu vermeiden, schalten Sie das Antriebsteil erst ein, nachdem Sie den Bürstenkopf

an die Zähne geführt haben. Drücken Sie auf den Taste „I“ des Schalters (A).

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Team zb 2 k Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info