51
RQT5941
Reference
Listening to the radio
Noise is heard.
The stereo indicator flickers or
doesn’t light.
Sound is distorted.
A beat sound is heard. Turn the TV off or separate it from the unit.
A low hum is heard during AM
broadcasts.
Separate the antenna from other cables and leads.
The correct AM frequency can’t
be tuned in.
Change the frequency step. Hold [FM/AM] down for 10 seconds to change the step to 9 kHz.
The cassette deck
Poor quality sound.
Recording is not possible.
If the erasure prevention tabs have been removed, cover the holes with adhesive tape. #3
During CD editing
“NO TAPE” is displayed.
Load a cassette. #1
“CHANGE TAPE” is displayed.
The remote control
The remote control doesn’t work.
Check the batteries are inserted correctly. y
Replace the batteries if they are worn.
All components are required to service the system. If service is ever necessary, bring the entire system.
Maintenance
If the surfaces are dirty
To clean this unit, wipe with a soft, dry
cloth.
¡ Never use alcohol, paint thinner or
benzine to clean this unit.
¡ Before using chemically treated cloth,
read the instructions that came with the
cloth carefully.
For a cleaner crisper sound
Clean the heads regularly to assure good
quality playback and recording. Use a
cleaning tape (not included).
VAROITUS!
LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA
KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA
MAINITULLA TAVALLA SAATTAA
ALTISTAA KÄYTTÄJÄN
TURVALLISUUSLUOKAN 1
YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE
LASERSÄTEILYLLE.
SUOMI
ADVARSEL!
DETTE PRODUKTET ANVENDER EN
LASER.
BETJENING AV KONTROLLER,
JUSTERINGER ELLER ANDRE
INNGREP ENN DE SOM ER
BESKREVENT I DENNE
BRUKSANVISNING, KAN FØRE TIL
FARLIG BESTRÅLING.
DEKSLER MÅ IKKE ÅPNES, OG
FORSØK ALDRI Å REPARERE
APPARATET PÅ EGENHÅND. ALT
SERVICE OG REPARASJONSARBEID
MÅ UTFØRES AV KVALIFISERT
PERSONELL.
NORSK
VAROITUS:
TULIPALO-, SÄHKÖISKUVAARAN TAI
MUUN VAHINGON VÄHENTÄMISEKSI
EI LAITETTA SAA ALTISTAA
SATEELLE, ROISKEELLE,
VESIPISAROILLE TAI KOSTEUDELLE.
ADVARSEL:
FOR Å REDUSERE FAREN FOR
BRANN, STRØMSJOKK ELLER
SKADER PÅ PRODUKTET, MÅ DETTE
APPARATET IKKE UTSETTES FOR
REGN, VANNSPRUT, VANNDRÅPER
ELLER FUKTIGHET.
VAROITUS!
ÄLÄ ASENNA TAI LAITA TÄTÄ
LAITETTA KABINETTITYYPPISEEN
KIRJAKAAPPIIN TAI MUUHUN
SULJETTUUN TILAAN, JOTTA
TUULETUS ONNISTUISI. VARMISTA,
ETTÄ VERHO TAI MIKÄÄN MUU
MATERIAALI EI HUONONNA
TUULETUSTA, JOTTA VÄLTETTÄISIIN
YLIKUUMENEMISESTA JOHTUVA
SÄHKÖISKU- TAI TULIPALOVAARA.
ADVARSEL!
APPARATET MÅ IKKE PLASSERES I
EN BOKHYLLE, ET INNEBYGGET
KABINETT ELLER ET ANNET LUKKET
STED HVOR
VENTILASJONSFORHOLDENE ER
UTILSTREKKELIGE. SØRG FOR AT
GARDINER ELLER LIGNENDE IKKE
FORVERRER
VENTILASJONSFORHOLDENE, SÅ
RISIKO FOR ELEKTRISK SJOKK
ELLER BRANN FORÅRSAKET AV
OVERHETING UNNGÅS.
Use an outdoor antenna. $7
Clean the heads.
Check the Dolby NR setting. #1
If the erasure prevention tabs have been removed, cover the holes with adhesive tape. #3
