- ΑΚΑ ΤΑΛΛΗΛΗ ΧΡΗΣΗ: είναι επικύνδυνη η εγκατάστ αση του Συναρμολόγηση μάσκ ας προστασίας
συγκολλητή για οποιαδήπ οτε εργασία διαφορετική από την Εικ. D
προβλεπόμενη (π.χ. ξεπ άγωμα σωληνώσεων από το ιδρικ ό
δίκτυο). Συναρμολόγηση κ αλωδίου επιστροφής-λαβίδας
Εικ. E
- Απαγορεύεται η χρήση της λαβής ως μέσο ανύψωσης του
συγκολλητή. Συναρμολόγηση κ αλωδίου συγκόλλησης-λαβίδας ηλεκτροδίου
Εικ. F
2. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡ ΑΦΗ
Αυτός ο συγκολλητής είναι μια πηγή ρεύματος για τη συγκόλληση
ΠΡΟΣΟΧΗ! Τ οπ οθετήστε το συγκολλητλη σε οριζ όντιο
τόξου, ειδικά κατασκευασμένος ειδικά για τη συγκόλληση MMA σε
εναλλασσόμενο ρεύμα (AC) επενδεδυμένων ηλεκτροδίων.
επίπεδο κατ άλληλης ικανότητας ρος το βάρος ώστε να
αποφευχθούν το αναποδογύρισμα ή επικύνδυνες μετακινήσεις.
ΒΑΣΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑ Τ Α:
- λαβίδα ηλεκτροδίου;
ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ
- καλώδιο επιστροφής εφοδιασμένο με λαβίδα γείωσης;
- Πριν εκτελέσετε ο ποιαδήποτε ηλεκτρική σύνδεση, βεβαιωθείτε ό τι
- κιτ τροχ ών (στα συρόμενα μοντέλα).
τα στ οιχε ία πο υ αν αγρά φονται στον τε χνικό πίνα κα το υ
συγκολλητή αντιστοιχούν στην τάση και συχνότητα του δικτύου
3.ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
που διατίθενται στον τόπο εγκατάστασης.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΕΧΝΙΚ ΟΥ ΠΙΝΑΚΑ
- Ο συγκολλητής πρέπει να συνδεθεί αποκλειστικ ά σε ένα σύστημα
Τ α κύρια στοιχεία που σχετίζ ονται με τη χρήση και τις αποδόσεις του
τροφοδοσίας με γειωμένο αγωγό ουδέτερου.
συγκολλητή συνοψίζονται στον πίνακα τεχνικών στοιχείων με την
- Για να ικανο ποιούνται οι συνθήκες του Κανονισμού EN 61000-3-1 1
ακόλουθη έννοια:
(Flicker) συνιστάται η σύνδεση της συγκολλητικής μηχανής στα
Εικ. A
σημεία διαεπαφής του δικτύου τροφοδοσίας που παρουσιάζ ουν
1- ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΣ Κανονισμός αναφοράς για την ασφάλεια και την
σύνθετη αντίσταση κατώτερη από Zmax =0,2 ohm.
κατασκευή μηχανών για συγκόλληση τόξου.
ΡΕΥΜΑ ΤΟΛΗΠΤΗΣ ΚΑΙ ΠΡΙΖΑ: (Για τους συγκολλητές δίχως
2- Σύμβολο : εναλλασσόμενο ρεύμα συγκόλλησης.
ρε υμ ατολ ήπ τη ): συ νδέ στ ε σ το κα λώ δι ο τ ρο φοδ οσ ία ς έ να ν
κανονικοπ οιημένο ρευματολήπτη (2P + T, 3P + T) κατάλληλης
3- Σύμβολο : δείχνει ότι μπορύν να εκτελούντ αι συγκο λλήσεις σε
ικανότητας και προδιαθέστε μια πρίζ α δικτύου εφοδιασμένη με
περιβάλλον με αυξημένο κίνδυνο ηλεκτροπληξίας (π.χ. πολ ύ κοντά
ασφάλειες και αυτόματο διακόπτη. Τ ο ειδικό τερματικό γείωσης πρέπει
σε μεταλλικά σώματα).
να συνδεθεί στον αγωγό γείωσης (κίτρινο-πράσινο) της γραμμής
4- Σύμβολο γραμμής τροφοδοσίας:
τροφ οδοσία ς. Ο πίνακας 1 (Π ΙΝ.1) αναφ έρει τις τιμές των
1~ : εναλλασσόμενη μονοφασική τάση;
καθυστερημένων ασφαλειών σε ampere που συμβουλεύονται βάσει
5- Βαθμός προστασίας πλαισίου.
του ανώτατου ονομαστικού ρεύματος που παρέχεται από το
συγκολλητή και της ονομαστικής τάσης τροφοδοσίας.
6- Σύμβολο : Προστασία κατηγορίας II.
7- Τ εχνικά χαρακτηριστικά της γραμμής τροφοδοσίας:
G i a t i õ s u s k e u e võ p o u e vc o u n p r o b l e f q e i v m e d u vo t a vs e i õ t r o f o d o vt h s h õ ,
- U : Ε να λλα σσ όμ ενη τά ση κα ι σ υχ νότ ητα τρ οφ οδ οσί ας
1
e i vn a i a p a r a i vt h t o n a p r o d i a q e vs e t e t h b i vd a m p l o k a r i vs m a t o õ t h õ
συγκολλητή (αποδεκτά όρια ±10%):
c e i r i vd a õ t o u m e t a l l a vk t h a l l a g h võ - t a vs h õ s t h n a n t i vs t o i c h q e vs h t h võ
- I : Ανώτατο απορροφημένο ρεύμα από τη γραμμή.
t a vs h õ t h võ d i a q e vs i m h õ g r a m m h võ .
1 max
- I : Πραγματικό ρεύμα τροφοδοσίας.
Åéê. G
1eff
8- Αποδόσεις του κυκλώματος συγκόλλησης:
- U : Μέγιστη τάση σε κενό (κύκλωμα συγκόλλησης ανοιχτό).
0
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η μη τήρηση των παραπ άνω κανόνων καθιστά
- Ø : διάμετρος των συγκολλούμενων ηλεκτροδίων.
αναπο τελασματικό τ ο σύστημα ασφαλείας που προβλέπετ αι
- I : Συμβατικό ρεύμα συγκό λλησης στην αντίστοιχη τάση
2
από τον κατασ κευα στή (κατ ηγο ρία I) με ε πακόλο υθου ς
τόξου.
σοβαρούς κινδύνους για άτομα (ππ.χ. ηλεκτροπ ληξία) και
- tw : είναι η μέση διάρκεια του χρόνου συγκόλλησης σε
αντικείμενα (π.χ. πυρκαγιά).
ο νο μ α στ ι κ ό φο ρ τ ίο υ π ολ ογ ι σ μέ ν η α ν άμ ε σ α στ η ν
αποκατάστ αση και την παρέμβαση του θερμοστάτη
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΚΥΚΛΩΜΑ ΤΟΣ ΣΥΓΚΟ ΛΛΗΣΗΣ
ξεκινώντας με τη συγκολλητική μηχανή σε θερμικό
καθεστώς.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΙΝ ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΤΙΣ ΑΚΟΛ ΟΥ ΘΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
- tr : είναι η μέση διάρκεια του χρόνου επαναλειτουργίας
ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΣΥΓΚ ΟΛΛΗΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΣΒΗΣΤΟΣ ΚΑΙ
υπ ολογ ισ μέ νη αν άμ εσ α στ ην πα ρέ μβα ση κα ι τη ν
ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟΔ ΟΣΙΑΣ.
απο κα τάσ τασ η του θ ερμ οσ τάτ η ξε κιν ών τας μ ε τ η
Ο Πίνακας 1 (ΠΙΝ. 1) αναφέρει τις τιμές που συμβουλεύονται για τα
2
συγκολλητική μηχανή σε θερμικό καθεστώς.
καλώδια συγκόλλησης (σε mm ) βάσει του μέγιστου ρεύματος που
- A/ V - A/ V : Δε ίχ νει τ ην κλ ίμ ακα ρύ θμ ισ ης το υ ρ εύ ματο ς
παρέχεται από το συγκολλητή.
συγκόλλησης (ελάχιστο - μέγιστο) στην αντίστοιχη τάση
τόξου.
Σύνδεση καλωδίου συγκόλλησης λαβίδας-βάσης ηλεκτροδίου
9- Α ρι θμ ός μ ητ ρώ ου γι α τη ν αν αγ νώ ρι ση τ ου συ γκ ολ λη τή
Φέρνει στο τερματικό έναν ειδικό ακροδέκτη που σφαλίζει το
( α π α ρ α ί τ η τ ο γ ι α τ η ν τ ε χ ν ι κ ή σ υ μ π α ρ ά σ τ α σ η , ζ ή τ η σ η
ξεσκέπαστο μέρος του ηλεκροδίου.
ανταλλακτικών, αναζήτηση κατασκευής του προϊόντος).
Γ ια τους συγκο λλητές με ακροδέκτη, αυτό το καλ ωδιο συνδέεται στον
10- :Αξία των ασφαλειών καθυστερημένης ενεργοποίησης
ακροδέκτη με το σύμβολο .
που πρέπει να προβλεφτεί για την προστασία της γραμμής.
1 1- Σύμβολα αναφερόμενα σε κανόνες ασφαλείας η σημασία των
Σύνδεση καλωδίου επιστροφής ρεύματος συγκόλλησης
οποίων αναφέρεται στο κεφ. 1 “Γενική ασφάλεια για τη
Συνδέεται στο μέταλλο προς συγκόλληση ή στο μεταλλικό πάγκο όπου
συγκόλληση τόξου ”.
στηρίζεται, όσο γίνεται πιο κοντά στο σημείο σύνδεσης υπό
επεξεργασία. Για τους συγκο λλητές με ακροδέκτη, αυτό το καλώδιο
Σημείωση: Τ ο αναφερόμενο παράδειγμα της ταμπέλας είναι ενδεικτικό
της σημασίας των συμβό λων και των ψηφείων. Οι ακριβείς τιμές των
συνδέεται στον ακροδέκτη με το σύμβολο .
τεχνικών στοιχείων του συγκολλητή στην κατ οχή σας πρέπει να
διαβαστούν κατευθείαν στον τεχνικό πίνακα του ίδιου του συγκολλητή.
6.ΣΥΓΚ ΟΛΛΗΣΗ: ΠΕΡΙΓΡ ΑΦΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
Αυ τοί ο ι σ υγ κολ λη τές α ποτ ελο ύν ται α πό έν αν μο νο φα σι κό
ΑΛΛΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ:
μετασχηματιστή με χαρακτηριστικά πτώσης και είναι κατάλληλοι για τη
συγκόλληση εναλλασσόμενου ρεύματος επικαλ υμένων ηλεκτροδίων
- ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗΣ:βλέπε πίνακ α 1 (ΠΙΝ.1).
(τύπουE 43 R) βάσει των διαμέτρων που αναγράφονται στην τεχνική
πινακίδα.
Τ ο βάρος του συγκ ολλητή αναγράφεται στ ον πίνακα 1 (ΠΙΝ. 1).
Γ ια να ανάψετε το συγκολλητή ενεργήστε στο γενικό διακόπτη (Εικ. B-
1).
Η ένταση του παρεχόμενου ρεύματος συγκόλλησης μπορεί να
4.ΠΕΡΙΓΡ ΑΦΗ ΤΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ
ρυθμιστεί με συνέχεια, δια μέσου μιας μαγνητικής προέλευσης που
ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ , ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗ
ενεργοποιείται χειροκίνητα (Εικ. B-2) , ή κλιμακωτά, δια μέσου ενός
Åéê. B
εκτροπέα που ενεργοποιείται χειροκίνητα (Εικ. B-3).
ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΟ Υ ΣΥΓΚΟ ΛΛΗΤΗ.
5. ΕΓΚΑ ΤΑΣΤ ΑΣΗ
Προσοχή: Η ρύθμιση του ρεύματ ος σε περίπτωση ενός συγκολλητή
με εκτροπέα πρέπει να εκτελείται με γενικό διακόπτη (Εικ. B-1) στη
θέση O (ανοιχτή).
ΠΡΟΣΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ
Η προσδιορισμένη τιμή ρεύματος (I ) διαβάζεται στη βαθμολογική
2
ΕΓΚΑ ΤΑΣΤ ΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ
κλίμακα σε Ampere (Εικ. B-4) το ποθετημένη στον πάνω ή
ΣΥΓΚ ΟΛΛΗΤΗ ΑΠΟΛ ΥΤΩΣ ΣΒΗΣΤΟ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ
πλευρικ ό πίνακα στις μηχανές που την διαθέτουν.
ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ. ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟ ΥΝΤ ΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ
Q E R M O S T A T I K H P R O S T A S I A
A u t h v h s u s k e u h v s u g k o l l h vs e w õ e i vn a i p r o s t a t e u m e vn h a p o v q e r m i k a v
ΚΑΙ ΠΕΠΕΙΡ ΑΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
p a r a f o r t w vm a t a d i a v m e vs o u a u t o vm a t h õ p r o s t a s i a õ ( q e r m o s t a vt h õ m e
a u t o vm a t h a p o k a t a vs t a s h ) . O t a n t a p l e g m a t a f t a s o u n m i a v
ΣΥΝΑΡΜΟΛ ΟΓΗΣΗ
p r o k a q o r i s m e vn h q e r m o k r a s i va , h p r o s t a s i va a p o s u n d e ve i t o k u vk l w m a
Αποσυσκευάστε το συγκολλητή, εκτελέστε τη συναρμολόγηση των
t r o f o d o vt h s h õ , a n a vb o n t a õ t h n k i vt r i n h l a vm p a s t o m e t w p i k o v t a m p l w v
διαφόρων τμημάτων που περιέχονται στη συσκευασία.
( F i g . B - 5 ) . M e t a v a p o v e vn a k r u vw m a l i vg w n l e p t w vn h p r o s t a s i va q a
Εικ. C
a p o k a t a s t a q e i v s u n d e vo n t a õ t h g r a m m h v t r o f o d o vt h s h õ k a i s b u vn o n t a õ
SS
- 25 -