Bedienungsanleitung Terraillon Digital bath and Ambient thermometer (Seite 4 von 13) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

487269

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/13

Nächste Seite

4 5

SYMBOLES

Conserver soigneusement ces instructions pour toute consultation

ultérieure.

Symboles Signification

Clignote lorsque la pile est usée.

Remplacer par une pile neuve.

Mesure de la température non conforme

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Déposer les piles usagées dans un container prévu à

cet effet pour qu’elles soient collectées et recyclées.

Ne pas mélanger différents types de piles. Ne pas

mélanger les piles usagées avec les piles neuves.

En fin de vie, confier ce produit à un point de collecte pour

le recyclage des déchets d’équipements électriques et

électroniques.

GARANTIE

Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de

fabrication. Pendant la période de garantie, de tels défauts

seront réparés gratuitement (la preuve d’achat devra être

présentée en cas de réclamation sous garantie).

Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant

d’accidents, de mauvaise utilisation ou de négligence.

En cas de réclamation, contacter en premier lieu le magasin

où vous avez effectué votre achat.

Réglage de la température

• L’unité par défaut est en degré Celsius (°C). Le degré Fahrenheit

(°F) est également disponible.

• Pour changer d’unité de mesure, appuyer1 seconde sur le bouton

SET.L’unité de mesure se met a clignoter.

• Appuyer sur le bouton SCAN pour en changer puis sur le bouton

SET pour la valider.

FONCTIONNEMENT

Température de l’eau

• Plongé dans le bain, le thermomètre flotte, l’écran à la surface,

pour une meilleure lecture des informations.

• Le thermomètre détecte automatiquement l’eau : le symbole

vague apparaît.

• Le symbole alarme et la LED de couleur rouge clignotent

simultanément lorsque la température de l’eau est inférieure

à 36°C ou supérieure à 38°C.

Deux méthodes peuvent être utilisées pour mesurer

la température de l’eau :

• Le

mode « FLOTTEUR »

: le thermomètre mesure et affiche

automatiquement la température de l’eau toutes les 5 secondes,

et ce, tant qu’il reste au contact de l’eau.

• Le

mode « SCAN »

: le thermomètre mesure et affiche la

température de l’eau toutes les secondes pendant 10 secondes.

Il est recommandé pour vérifier la répartition uniforme de la

température dans l’eau.

• Pour utiliser le mode « SCAN », appuyer 1 seconde sur le bouton

SCAN. Le mot « SCAN » se met clignoter en haut de l’écran

pendant 10 secondes. Pendant ce temps, la température est

mesurée et affichée toutes les secondes.

• Les 10 secondes écoulées, le thermomètre rebascule

automatiquement en mode « FLOTTEUR ».

De la température de l’eau à la température ambiante

Quand le thermomètre est retiré de l’eau, il bascule

automatiquement dans le mode ambiant. Le symbole

eau et la dernière mesure de la température clignotent

simultanément pendant 10 secondes.

Température ambiante

• Le thermomètre mesure et affiche automatiquement la

température de la salle de bain et de la chambre de bébé.

• La température ambiante est réactualisée toutes les 20 minutes.

• Le symbole alarme clignote sur l’écran quand la température

ambiante est inférieure à 15°C ou supérieure à 25 °C.

• Le mode « SCAN » peut-être utilisé pour mesurer la température

de la pièce toutes les secondes pendant 10 secondes.

Se référer aux indications sur le mode « SCAN » ci-dessus.

• Les 10 secondes écoulées en mode « SCAN », le thermomètre

rebascule automatiquement en mode ambiant.

Compte à rebours

• Cette fonction peut être utilisée dans l’eau ou en mode

ambiant.

• Le compte à rebours est de 10 minutes, durée optimale

pour le bain d’un bébé.

• Pour l’activer, maintenir le bouton SCAN enfoncé pendant

environ 3 secondes, jusqu’à affichage en haut de l’écran,

des 10 minutes et du symbole horloge.

• Une fois les 10 minutes écoulées, la LED de couleur verte,

les chiffres et le symbole horloge clignotent

simultanément pendant 15 secondes.

• Pour interrompre et effacer le compte à rebours, maintenir

le bouton SCAN enfoncé pendant environ 3 secondes.

LED / ALARME VISUELLE : LEXIQUE DES COULEURS

Couleur de la LED Signification

Rouge La température de l’eau est trop élevée

(>38°C) ou trop basse (<36°C).

Vert Les 10 minutes du compte à rebours

sont écoulées.

Alternance rouge

et vert fin alors que la LED de

couleur

rouge

clignote déjà ; et vice versa.

Orange Le compte à rebours prend fin au

même moment que le signalement

d’une température de l’eau trop élevée

ou trop basse.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Gamme de mesure : 0°C – 50°C

Graduation : 0,1°C

Précision de la température de l’eau : inférieure à 1°C

Etanchéité :

IPX7 (l’appareil peut supporter une immersion

dans une eau stagnante à une profondeur de 1 mètre pendant

une durée de 30 minutes selon la norme EN 60529)

Pile : 3V CR2032 incluse

CONFORMITÉ (NORMES)

Le produit est conforme aux réglementations suivantes :

- Directive 89/336/EC : CEM

- Directive 2002/96/EC : WEEE

- Directive 2002/95/EC : RoHS

- Directive 2005/84/CE : Plastiques sans phtalates

- EN 71-3 : Sécurité des jouets Partie 3 :

Migration de certains éléments

- NF S 54-042 (Norme Française) :

Thermomètres de bain – Spécifications et marquages

le compte à rebours vient de

Dans l’eau,

prendre

Terraillon Digital bath and Ambient thermometer Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info